Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triptólemo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIPTÓLEMO EN PORTUGAIS

trip · tó · le · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIPTÓLEMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triptólemo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIPTÓLEMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «triptólemo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tryptophane

Triptólemo

Triptholith, dans la mythologie grecque, était un héros dont le culte était associé à la déesse Demeter à l'agriculture. Selon Augustin d'Hippone, le mythe de Triptolème a été inventé à l'époque où les juges jugeaient Israël. Triptólemo, na mitologia grega, foi um heroi cujo culto estava associado à deusa Deméter a à agricultura. De acordo com Agostinho de Hipona, o mito de Triptólemo foi inventado na mesma época em que juízes julgavam Israel.

Cliquez pour voir la définition originale de «triptólemo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIPTÓLEMO


eulemo
eu·le·mo
malemo
ma·le·mo
muslemo
mus·le·mo
nictalemo
nic·ta·le·mo
paquiclemo
pa·qui·cle·mo
álemo
á·le·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIPTÓLEMO

trips
tripse
tripsina
tripsinogênese
tripsinogênico
tripsinogênio
triptase
triptofano
triptolítico
triptomena
triptonemia
triptonêmico
tripudiado
tripudiante
tripudiar
tripulação
tripulado
tripulante
tripular
tripúdio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIPTÓLEMO

Nemo
abaremotemo
acnemo
androsemo
argirântemo
barosânemo
blasfemo
crisântemo
demo
dinemo
extremo
hemo
micronemo
polifemo
postremo
racemo
remo
sopremo
supremo
treponemo

Synonymes et antonymes de triptólemo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIPTÓLEMO»

triptólemo triptólemo mitologia grega heroi cujo culto estava associado deusa deméter agricultura acordo agostinho hipona mito inventado mesma época juízes julgavam israel perséfone greciantiga esquerda sentado carruagem alada segurando cetro estendendo fíale espécie prato achatado volta pães aulete outro nome constelação gêmeos mitol novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato dicionário analógico criativo primeiro analogias internet definições imagens getty images português astr rimas inventor segundo portuguese french tradução contexto triptolème francês human automatic triptólemus separação sílabas sobrenome família genoom informação

Traducteur en ligne avec la traduction de triptólemo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIPTÓLEMO

Découvrez la traduction de triptólemo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de triptólemo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triptólemo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

特里普托勒摩斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triptólemo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tryptophan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Triptolemus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Triptolemus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Триптолема
278 millions de locuteurs

portugais

triptólemo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Triptolemus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Triptolème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Triptolemus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triptolemus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリプトレモス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리 프 톨레 모스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Triptolemus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triptolemus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Triptolemus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Triptolemus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triptolemus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Triptolemus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Triptolemus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Триптолема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Triptolemus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριπτόλεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Triptolemus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triptolemus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triptolemos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triptólemo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIPTÓLEMO»

Le terme «triptólemo» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triptólemo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triptólemo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triptólemo».

Exemples d'utilisation du mot triptólemo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIPTÓLEMO»

Découvrez l'usage de triptólemo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triptólemo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Triptólemo, eleito para levar aos homens os ensinamentos de Deméter, parte em um carro alado, levando aos povos o grão da vida, o trigo (Coré renascida e transformada) dado pela mãe (Frazer, 1982). Do ponto de vista de Kerényi (1998 , ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
2
Eva Futura, A
... a Ninfa, desesperada, verteu tantas lágrimas que foi transformada em fonte. Elêusis: filho dc Hermes, pai dc Triptólemo, que foi confiado a Démeter. Esta, com seus encantamentos, tentou tornar Triptólemo imortal, colocando-o no fogo.
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
3
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
«Findara a Nympha: a creadora Deosa «Junge ao Cóche os Dragões, enfrea-os, voa, « Por entre terra e ceo , via de Athenas ; « Lá, no alto daTritónia cidadella, .,- ; «Larga o Cóche a Triptólemo, lhe entrega «A'ureos grãos, e lhe ordena ...
Ovid, 1841
4
Concepc̦ões helénicas de felicidade no além: de Homero a Platão
de Homero a Platão Maria Helena da Rocha Pereira. Na Apologia, 4 1 A, encontramos Minos, Éaco, Rada- manto e Triptólemo como juízes dos mortos, e o próprio Platão apresenta a ideia como tradicional : otirep Kal Xéyovrai em êucáÇeiv, ...
Maria Helena da Rocha Pereira, 1955
5
Mitología
Se celebran en honor de Ceres las Tesmoforias, que fueron instituidas por primera vez por Triptólemo en la ciudad de Eleusis en justo agradecimiento por el regalo recibido de la siembra y las mieses. Pues se cuenta que Ceres, cuando  ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
6
Atene. Ediz. portoghese
Representa a deusa Deméter (Ceres romana) com o ceptro na mão entregando espigas de trigo ao jovem Triptólemo, o qual, nu e com o seu imatio sobre o ombro, aceita a dádiva divina que, por sua vez, entregará aos homens. A sua direita ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Santo Iago <Sant'Iago< SanTiago <Tiago) *Tisífone*, figura mythológica, uma das Fúrias. (Lat. Tisíphone) *Tisíphone*, figura mythológica, umadasFúrias. (Lat. Tisíphone) *Triptólemo*,inventor da Agricultura,segundo a Mythologia.(Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Poesias
Honra co' a lyra d'oiro, se tu podes, O sabedor Triptólemo, que ensina Trocar por fertil pão do culto Epíro A bravia bolêta. Elle primeiro Cos alviões e picaretas corta, E os virgens matos arrotea ; mette Ao duro jugo os indomaveis Touros, ...
Antonio R. dos Santos, 1812
9
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Honra co' a lyra d' oiro, se tu podes, O sabedor Triptólemo, que ensina Trocar por fertil pão do culto Epíro A bravia bolêta. Elle primeiro Cos alvioes e picaretas corta, E os virgens matos arrotea ; mette Ao duro jugo os indomaveis Touros, ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
10
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
... em verdade, de mui secundário inte.resse; quanto ella faz, he chorar, e correr mundo, transformar .hum rapaz em ósga, destruir as lavouras da Sicilia, queixar- se zaJupiter, ouvir-huma história aArethusa, e, a final, determinar a Triptólemo, ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIPTÓLEMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triptólemo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La representación de la naturaleza en la mitología grecorromana
En cuanto a 'La naturaleza cultivada don de los dioses', la estatua de Triptólemo de Santa María Capua Vetere y las lastras votivas de Locri, espléndidos ... «El Mundo, juil 15»
2
Un enemigo de la alimentación equilibrada: la economía
La Fundación Triptólemos pretende facilitar una adecuada articulación de todo el sistema alimentario, que redunde en una mayor seguridad, disponibilidad y, ... «nuevatribuna.es, sept 14»
3
José María Vilas, nuevo presidente de Deoleo
Asimismo, fue copresidente de ECR España y estuvo vinculado al Patronato Fundación Alimentum, a la Fundación Triptólemos para fomentar la relación ... «Sur Digital, juin 14»
4
Deoleo nombra a José María Vilas como nuevo presidente
Asimismo, fue copresidente de ECR España y estuvo vinculado al Patronato Fundación Alimentum, a la Fundación Triptólemos para fomentar la relación ... «ABC.es, juin 14»
5
¡Increíble! Conoce a la serpiente falaz
No te sientas mal si erraste al discernir entre si era una oruga o una serpiente porque la Hemeroplanes Triptólemo ha engañando a los viajeros curiosos y ... «Contenido, mai 14»
6
Genes contra el hambre
Ramón Clotet, secretario de la Fundación Triptólemos (llamada así por el rey que recibió el don de la agricultura según la mitología griega), también se refirió a ... «El País.com, févr 13»
7
Base de datos de los 500 alimentos más consumidos en España
... Superior de Investigaciones Científicas) y representantes de la Federación de Industrias de Alimentación y Bebidas (FIAB) y la Fundación Triptólemos. «La Flecha, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triptólemo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/triptolemo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z