Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triquinado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIQUINADO EN PORTUGAIS

tri · qui · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIQUINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triquinado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIQUINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIQUINADO

triquia
triquiáceas
triquiáceo
triquiásico
triquina
triquinela
triquinelídeo
triquiniásico
triquiníase
triquinoscopia
triquinoscópico
triquinoscópio
triquinose
triquinoso
triquinóide
triquinósico
triquismo
triquita
triquiurídeo
triquiurídeos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIQUINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de triquinado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIQUINADO»

triquinado triquinado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo triquina triquinas triquinoso língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo acumulado domínios conceituais doença exibindo resultados para dentro domínio conceitual doenca aulete copiar imprimir definicao atacado pelas órgão mesmo novo dicionarioonline

Traducteur en ligne avec la traduction de triquinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIQUINADO

Découvrez la traduction de triquinado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de triquinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triquinado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

triquinado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triquinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trifling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

triquinado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

triquinado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

triquinado
278 millions de locuteurs

portugais

triquinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triquinado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triquinado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triquinado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

triquinado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

triquinado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

triquinado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triquinado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triquinado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

triquinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

triquinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triquinado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triquinado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triquinado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

triquinado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triquinado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

triquinado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triquinado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triquinado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triquinado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triquinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIQUINADO»

Le terme «triquinado» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triquinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triquinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triquinado».

Exemples d'utilisation du mot triquinado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIQUINADO»

Découvrez l'usage de triquinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triquinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. trikhinos) * *Triquinado*, adj. Que tem triquinas. * *Triquinoscópio*, m. Aparelho para investigação e exame da triquina,nas carnes. (Do gr. trikhinos + skopein) *Triquinose*,f. Doença causada pelas triquinas. *Triquinoso*, adj. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
trichina. triquinado da, noso -sa (adj.) trichinous. triquinose (/., Med.) trichinosis. trirradiado -da (adj.) triradiate. trirregno (m.) triarchy. trirreme (/.) trireme (galley). trisugio (m., Eccl.) Trisagion. trisanual (adj.) triennial. trisarquia (/.) triarchy. trisavA ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... tripudio, m. ; cf. tripudio (dl) vb. tnpulaçâo, f. tripulante, 2 gen. tripular, r. triques, 2 gen. e 2 num. triquestroques, m. n. e pl. triquete (V) m. triquetraque, m. triquetraz, m. tríquetro, m. triquíase, /". triquília, )'. triquina, '/. triquinado, adj. triquinose, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Parasitoses
... carne de animal triquinado. Assim adquire a espécie humana esta grave doença. É sobretudo a carne crua e os enchidos que constituem maior perigo. As larvas enquistadas são bastante resistentes aos vários meios com que se procuram ...
José Luis da Silva Leitaõ, 1965
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIQUINADO, adj. — Triquina + ado. Que tem triquinas. Var. Triquinoso. TRIQUINÍASE, s. f. — Triquina + iase — Patol. V. Triquinose. TRIQUINIÁSICO, adj. — Triquiniase + ico — Patol. V. Triquinósico. TRIQUINO, el. Têrmo de composição ...
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
Segun cálculos referentes á las reses de cerda indígenas, existía en aquella fecha un cerdo triquinado por cada 2.145. La Prusia Polaca es la que díó mayor proporcion de cerdos infestados, segun la siguientes cifras: Do cerca de cien casos ...
7
Anales de medicina interna
De estas estadísticas se deduce que en el año 1928 por cada 1.550, en números redondos, cerdos sacrificados en el matadero de Madrid había uno triquinado, y que en el año 1929 por cada 2.590, en números redondos, cerdos sacrificados ...
8
Cria y aprovechamiento del cerdo : salchichería
Para que esta casualidad se presente es preciso nada menos que el animal asi triquinado sea comido (1) Caminan á través de los órganos indistintamente (Vir- chow Leukart); pasan á la sangre (Zenker, Fiedler); penetras en los vasos ...
Auguste Valessert, 2010
9
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Cuando un animal se come la carne de otro que está triquinado, entonces la trichina spvralis entra «n su segundo período de desarrollo. Luego que la carne triquinada llega al es tómago de ese animal , el jugo gástrico disuelve las paredes ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
10
El cerdo y sus chacinas: voces, refranes, literatura
... diversos lugares del organismo, en los que causan graves trastornos patológicos. Triquina enquistada y músculo triquinado Instalación para soplar tripa, con compresor de aire triquinosis. Llamada científicamente Tri- chinella spiralis, es un ...
Augusto Jurado, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triquinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/triquinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z