Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umbrina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMBRINA EN PORTUGAIS

um · bri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMBRINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umbrina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UMBRINA


abrina
a·bri·na
ambrina
am·bri·na
antiabrina
an·ti·a·bri·na
antifebrina
an·ti·fe·bri·na
atebrina
a·te·bri·na
calibrina
ca·li·bri·na
cambrina
cam·bri·na
canjebrina
can·je·bri·na
cerebrina
ce·re·bri·na
colubrina
co·lu·bri·na
fibrina
fi·bri·na
librina
li·bri·na
mambrina
mam·bri·na
meia-colubrina
mei·a·co·lu·bri·na
nebrina
ne·bri·na
neofibrina
ne·o·fi·bri·na
nubrina
nu·bri·na
pebrina
pe·bri·na
sabrina
sabrina
zebrina
ze·bri·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UMBRINA

umbra
umbraculiforme
umbraculífero
umbral
umbratícola
umbráculo
umbrático
umbrátil
umbrela
umbrelado
umbreta
Umbria
umbriano
umbrícola
umbrídeo
umbrífero
umbro
umbror
umbroso
umbrófilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UMBRINA

Catarina
bailarina
carina
casuarina
caterina
corina
czarina
dançarina
doctrina
doutrina
mandarina
margarina
marina
ocarina
purina
rina
serina
taurina
varina
vitrina

Synonymes et antonymes de umbrina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UMBRINA»

umbrina umbrina roncador yellowfin drum gamefish fishbase perch likes sciaenidae drums croakers etymology latin umbra shadow sense phantom quick movements pseudemydura western swamp tortoise listing conservation advices commonwealth advice threatened species scientific turtle arkive this small freshwater most endangered australian reptile flattened carapace appears square from above varies colour meaning pronunciation translations iucn

Traducteur en ligne avec la traduction de umbrina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBRINA

Découvrez la traduction de umbrina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbrina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbrina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

umbrina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umbrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umbrella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umbrina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umbrina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

umbrina
278 millions de locuteurs

portugais

umbrina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umbrina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

umbrina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umbrina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbrina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umbrina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umbrina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umbrina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umbrella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umbrina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

umbrina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umbrina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umbrina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parasol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

umbrina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbrina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umbrina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umbrina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umbrina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbrina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umbrina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBRINA»

Le terme «umbrina» est communément utilisé et occupe la place 46.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbrina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umbrina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umbrina».

Exemples d'utilisation du mot umbrina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UMBRINA»

Découvrez l'usage de umbrina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umbrina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Fishes of the Indo-australian Archipelago Vii
The identity of the two species seems therefore questionable. 2. Sciaena russelli (C.V.) Labrus spec. Russell, Fish. Vizagapat. II, 1803, p. 13. Umbrina Russelii Cuvier & Valenciennes, Hist. Nat. Poiss. V, 1830, p. 178. Umbrina Kuhli = Sciaena ...
2
The Freshwater Algal Flora of the British Isles: An ...
Trentepohlia umbrina (Kiitzing) Bornet 1878 Basionym: Chroolepus umbrinum Kiitzing Synonym: Trentepohlia odorata var. umbrina (Kutzing) Hariot 22020060 ( 22020050) PI. 117J (p. 474) CD Forms reddish to reddish-brown expansions of ...
David M. John, Brian A. Whitton, Alan J. Brook, 2002
3
The Caddisfly Family Phryganeidae (Trichoptera)
COMMENTS Martynov's (1924b) species A. umbrina was based on two male sy ntypes from the Ussuri area of Russia which, although closely resembling the Japanese species A. sordida, were regarded as distinct. I have examined the two  ...
Glenn B. Wiggins, 1998
4
Results of the Fifth George Vanderbilt Expedition, 1941: ...
Umbrina roncador Jordan and Gilbert. Mexico (Cerros Island, off Rocky Bluff, Guaymas, Pequena Bay, Port San Bartholome). Umbrina tumacoensis Wilson. Colombia (Tumaco). Umbrina xanti Gill. Peru (Tumbes), Ecuador (Santa Elena Bay), ...
5
Lepidopterorum Catalogus
... (Hypercodia) umbrina Hampson Acontia; (Maliattha) umbrina Guenée Alamis; ( Pericyma) umbrina Hampson Beana umbrina Tams Bocana umbrina Tams Hadennia umbrina Holland Heterospila; (Ugia) umbrina Doubleday lontha umbrina ...
Poole, 1989
6
Peixes Estuarinos e Costeiros
Umbrina. canosai. Berg,. 1895. Castanha, Chora-chora/ Sem nome comum/ Pargo blanco D1:X-XI, D2:I+21-25, A:II+7-8, RBt:20-24 Corpo alto e robusto, o perfil dorsal mais convexo que o ventral. Atinge cerca de 45 cm de comprimento, 1,4 ...
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
7
The Fishes of the Indo-Australian Archipelago: Index of the ...
Tyntlastes Gthr. 463, 329. Typhlus Goudotii Bibr. cf. Coelonotus liaspis Gthr. Umbrina Cuv. 468, 326. Umbrina amblycephalus Blkr. 128, 412. 270, 23. cf. Sciaena Dussumieri Blkr. Umbrina capensis Pappe 266. 52. Umbrina Dussumieri C. V. 2, ...
Max Wilhelm Carl Weber, Lieven Ferdinand de Beaufort, 1964
8
Diseases and Pests of Ornamental Plants
Pascal P. Pirone. Fig. 211. Brown canker of rose caused by the fungus Cryptosporella umbrina. Fig. 213. Fall webworm (Hyphantria cunea) on rose. same method of control is generally effective for all except the graft canker. Brand Canker ...
Pascal P. Pirone, 1978
9
A History of British Fishes
SCI/'ENIP/E. THE BEARDED UMBRINA. Umbrina vulgaris, Cuv. et VALENC. Hist. Nat. des Poiss. t. v. p. 171. Scizena cir-rosa, Lmmeus. ., ,, BLoen, pt. ix. pl. 300. Generic Characters.—The Umbrina, besides the characters common to Seizena,  ...
William Yarrell, 1836
10
The Class Pisces
Belon, who has described it under the name of glaucus, although he has placed under the same name a figure which belongs to the umbrina, assures us that there are found in its stomach small crabs, prawns, scolopendra and fucus. It comes ...
Georges baron Cuvier, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMBRINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umbrina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concorso Fotografico Cosplay a Lucca 2015
Le Associazioni Pons Tectus e Umbrina di Pontetetto, con il supporto dell'Associazione Paesi e Quartieri di Lucca, con il patrocino di Lucca Comics and Games, ... «La Gazzetta di Lucca, oct 15»
2
New York pop-up; tea and flowers: Hong Kong meal deals
Dishes include umbrina fish with beetroot, egg and lemon grass milk; veal with anchovy powder and vegetables; razor clams with seaweed, chickpeas and ... «South China Morning Post, sept 15»
3
Colonisation benefits illustrated via tortoise program
... the tool, known as assisted colonisation and its effectiveness with critically endangered animals like the western swamp tortoise (Pseudemydura umbrina). «Phys.Org, août 15»
4
Lecture: Pictorial tour of historic Antarctica
... turtle) #; Lerista allanae (Allan's lerista) #; Nangura spinosa (Nangur spiny skink) +; Phyllurus gulbaru#; Pseudemydura umbrina (western swamp tortoise) #+ ... «Australian Geographic, août 15»
5
Rescued turtles turn up new parasite
It shares its range with the critically endangered western swamp tortoise (Pseudemydura umbrina). Explore further: Delivering vaccines chicks can gobble up. «Phys.Org, juil 15»
6
Woher kommt die rötliche Färbung an Baumstämmen?
Bei diesem Belag könnte es sich um die rotbraune Fadenalge (Trentepohlia umbrina) handeln. Sie besiedelt vor allem die Rinde von Obstgehölzen, was den ... «Freie Presse, juin 15»
7
Grünalgen färben Baumstämme in Berlin und Brandenburg rot
Besonders häufig sei die Algenart "Trentepohlia umbrina" anzutreffen, die im Deutschen "Rotbraune Fadenalge" genannt werde. Sie beherberge einen braunen ... «T-Online, avril 15»
8
Something fishy for Friday
alakaak (Umbrina Russelli, C.V.), aligasin (Mugilidae), talilong (Mugil sunanensis, Bleeker), sapsap (Leiognathus splendens, Cuv), salaysalay (Scomber ... «Inquirer.net, mars 15»
9
Fast alle Wälder im Vogtland betroffen | Warum färben sich unsere …
... auch schon die Bäume Masern?“ „Nein“, beruhigt Sebastian Förster (36) vom Staatsbetriebs Sachsenforst. „Das ist einfach eine Alge – Trentepohlia umbrina. «BILD, févr 15»
10
Endangered tortoise gets 'energetic' approach for rehabilitation
ONE of Australia's most critically endangered reptiles—the western swamp tortoise (Pseudemydura umbrina) is being researched using ecological energetic ... «Science Network Western Australia, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbrina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/umbrina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z