Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "úmbrio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÚMBRIO EN PORTUGAIS

úm · brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÚMBRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Úmbrio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ÚMBRIO


brio
bri·o
cantábrio
can·tá·brio
cinábrio
ci·ná·brio
címbrio
cím·brio
desbrio
des·bri·o
desequilíbrio
de·se·qui·lí·brio
equilíbrio
e·qui·lí·brio
insombrio
in·som·bri·o
insóbrio
in·só·brio
insúbrio
in·sú·brio
ludíbrio
lu·dí·brio
manúbrio
ma·nú·brio
opróbrio
o·pró·brio
reequilíbrio
re·e·qui·lí·brio
sisímbrio
si·sím·brio
sombrio
som·bri·o
sóbrio
só·brio
tenébrio
te·né·brio
víbrio
ví·brio
ébrio
é·brio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ÚMBRIO

úbere
úbero
úgrico
úlcera
úlmico
última
últimas
último
úmbrico
úmero
úmido
úncia
úngue
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ÚMBRIO

rio
Rogério
aniversário
colíbrio
comentário
isóbrio
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Synonymes et antonymes de úmbrio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÚMBRIO»

úmbrio úmbrio dicionário informal indivíduo povo chamado úmbrios habitavam úmbria antigo país leste península português povos relativo escola pintura italiana séc categoria wikcionário origem livre esta contém entradas idioma organizadas variadas classificações aulete palavras ululado ululador ululante ululantemente ulular ululato ululíneo ululo ulurtino ulva ulvácea ulváceas ulváceo ulvina

Traducteur en ligne avec la traduction de úmbrio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÚMBRIO

Découvrez la traduction de úmbrio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de úmbrio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «úmbrio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

翁布里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El útero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umbrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Umbrian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمبرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Umbrian
278 millions de locuteurs

portugais

úmbrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umbrian,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ombrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umbrian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbrischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンブリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움 브리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umbrian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umbrian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Umbrian,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umbrian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umbria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umbro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umbrii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Umbrian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbriană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ούμπρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umbries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umbriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umbriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de úmbrio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÚMBRIO»

Le terme «úmbrio» est communément utilisé et occupe la place 76.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «úmbrio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de úmbrio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «úmbrio».

Exemples d'utilisation du mot úmbrio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÚMBRIO»

Découvrez l'usage de úmbrio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec úmbrio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Segredos de Amor e Sangue
Em latime do bom! –enalteci com sinceridade, pois, fossem quais fossemos defeitos,o padre Sales era um latinista perfeito. – Não foi emlatim. Citeio em úmbrio, que era a línguaquefalavaSão Francisco d'Assis. – Úmbrio? – Assis, aterra natal ...
Francisco Moita Flores, 2014
2
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
O Osco o o úmbrio são com efeito mais próximos um do outro que do Latim, e os filólogos pensam que houve em época prehstórica, após a separação do Itálico e do Céltico, um período de unidade do Osco- -Úmbrio, distinto daquilo que ...
3
Biblioteca brasileira de filologia
Por isso mesmo, acabou absorvendo êle os outros falares itálicos, osco e úmbrio . Costuma-se, sem razão, aproximar o latim do grego, e até, o que é muito mais grave, apresentá-lo como derivado do grego . A confusão parte do fato de se ...
4
Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca
Entre os artistas empregados pelos Bentivoglio e que residiam no palácio estava um jovem úmbrio, discípulo de Domenichino, Andrea Camassei, que fora recomendado ao marquês pelo paisagista um tanto obscuro Filippo Napoletano119.
Francis Haskell, 1997
5
Dois estudos pessoanos
Não aceitamos essas influências desde que Grandgent já o documenta no Latim Vulgar: "O osco e o úmbrio possuíam um som geminado NN correspondente ao Latim Vulgar ND (Sitte, p 37). Existe algum indício de que esta pronúncia foi ...
Ermelinda Ferreira, 2002
6
Quizumbaê:
Não queria sequer retornar ao inferno donde me livrei, e reviver a história por lá, tudo a dor que nesse corpo provei. Beijaram-se lacrimosos. A lua fez sombra no úmbrio amor e a vida floresceu novamente no coração de Tisiu já esquecido da  ...
Caroline Kalil, 2013
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... tangerino, tingitano tártaro texano tirolês toledano tomarense, nabantino tonquinês transvaliano transmontano tridentino tudense tunesino turinês úmbrio valençano Valência Varsóvia Vale de Cambra Veneza Viana do Castelo Viena 233.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Do alfabeto etrusco, que deu as letras F, G, H e X, derivaram, além do latino, os alfabetos osco (língua itálica dos oscos e dos samnitas), sabélico e úmbrio. outros antigos alfabetos itálicos 1 Falisco. 1 Marsiliano. 1 Messápico. 3 Inscrições ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... umbigo-de-freira umbilical umbráculo umbral (m. q. ombral) umbreira (m. q. ombreira) umbria úmbrico umbrífero úmbrio umbro umbroso úmero unânime unanimidade unção uniforme undécimo undécuplo underground undíssono undívago ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Foi o que ocorreu com o latim popular, que, ao ser levado por soldados e colonos a distintas partes do Império Romano, já continha elementos de outros idiomas da península Itálica, como o osco e o úmbrio, e foi adquirindo outros dos  ...
Milton Mariano Azevedo, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÚMBRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme úmbrio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
sistema prisional
... friends to like this. Marilia Siqueira · Andrew Carlos · Emerson Almeida · Fernando Úmbrio · Heverson De Souza Salomâo · Cassio Soares · Elaine Rabelo ... «Gazeta do Povo, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Úmbrio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/umbrio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z