Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "úngue" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÚNGUE EN PORTUGAIS

ún · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÚNGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Úngue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ÚNGUE


bangue
ban·gue
bilingue
bilingue
bilíngue
bi·lín·gue
bumerangue
bu·me·ran·gue
dengue
den·gue
estilingue
es·ti·lin·gue
estingue
es·tin·gue
gangue
gan·gue
langue
lan·gue
mangue
man·gue
merengue
me·ren·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pingue
pin·gue
pingue-pongue
pin·gue·pon·gue
plurilingue
plurilingue
puro-sangue
pu·ro·san·gue
ringue
rin·gue
sangue
san·gue
trilingue
trilingue
trilíngue
tri·lín·gue

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ÚNGUE

úlcera
úlmico
última
últimas
último
úmbrico
úmbrio
úmero
úmido
úncia
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo
úrgico
úrico
úrnula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ÚNGUE

alongue
bengue
caingangue
cangue
exangue
lengue
mingue
monolingue
monolíngue
moringue
nhangue
pau-de-sangue
perrengue
quingue
rengue
sarongue
songue
tiê-sangue
tungue
xoclengue

Synonymes et antonymes de úngue dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÚNGUE»

úngue úngue dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir anatomia pequeno osso unha situado lado interno órbita aulete anat muito delgado semelhante localizado parte ântero interior cada ocular unguis pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês porto editora dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes palavras terminam letras niúngue palabras angrywords más scrabblewordfinder anagramas classes webix ungur priberam língua norma brasileira grafia pós acordo ortográfico úngüe pré ungui ungüi bemvindo asadic únguis quièn chulenga peeepl véase también fotos perfiles redes sociales videos enlace blogs ante noticia

Traducteur en ligne avec la traduction de úngue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÚNGUE

Découvrez la traduction de úngue dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de úngue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «úngue» en portugais.

Traducteur Français - chinois

úngue
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Húmedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

úngue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

úngue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

úngue
278 millions de locuteurs

portugais

úngue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

úngue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nuue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nuue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

úngue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

úngue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

úngue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

úngue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

úngue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

úngue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

úngue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

úngue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

úngue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

úngue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

úngue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

úngue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

úngue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

úngue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

úngue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de úngue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÚNGUE»

Le terme «úngue» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «úngue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de úngue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «úngue».

Exemples d'utilisation du mot úngue en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ÚNGUE»

Découvrez l'usage de úngue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec úngue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... quando menos o ma , que se póde piamente crer r vem , poem impedimentos à vista , que aquella porçaó do úngue de para accrefeentarem a Bemavcntu- Maria, com que foy íormado o rança ; e fazendo-se incapazes de Corpo de Christo ...
Rafael Bluteau, 1732
2
Manual de otorrinolaringologia
As supuraçôes agudas do saco lacrimal podem ser secundárias a etmoidites ( causa mais comum, devido à extrema fragilidade do úngue), assim como as sinusites frontais e, até as sinusites maxilares (prolongamentos ungueais do seio  ...
Helio Hungria, 1973
3
Comptroller's Report Embracing a Detailed Statement of the ...
NSl:ÉS, 1898. FOI). 16. . . Collected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901 l'l `E.\l I7, RESERVE FUND, 1898. hIar.0..„ V.1\Úngue,ConqńroHer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‚ 190| COUNCIL CHAMBER SALARIES, 1897. Jm). 4.... Jos.IIerberger .
New Orleans (La.). Comptroller, 1901
4
Fidelissimum specimen iurium Moguntinensium
У. ; * 5 • Е Р J G R А ММ А -л PRomittit (labilem Mogonis Fortuna favorem, ; . . Et variata alias; , invariata manet. Invariata manct,LEO dum Neoburgb potenti Et Mogönam, & Soxtts, protègis Úngue Rotam. Vixdum abfoherat Portam Triumphalem ...
5
Bjulletenʹ Moskovskogo Obščestva Ispytatelej Prirody
Pétala 2 úngue barba ta. DC. prodr. I. p. 300. 193. V:OLA ÜNIFLORA. L. V. pubescens, caule subnudo (apice tantum folii- fero) subunifloro ; foliis grosse et ineequaliter dentatis, radicalibus reniformibús, caulinis ova- tis , cordatisve acuminatis ...
Moskovskoe Obščestvo Ispytatelej Prirody, 1842
6
Memoriale della vita christiana: Trattato secondo ... : nel ...
... bagnato co'l wo benedetto Úngue' mio cuore è molro,& molto “Hmmm da re , (e non folle raccolto лежат“? del tuo lâcraropcttî». х 1 ' Guarda, ò buon Pallare, Shel “ am quella pecora {ingu-im ‚ elle ред' Р“ _ чае'? Роне-Ш la iiira in ...
Luis (de Granada), Timoteo da Bagno, Camillo Camilli, 1581
7
Novum Systema Tumorum
Progno/is, panaritium cutaneum non periculosum; quod in tendinis vagina. e'st, tñ 'iros'saápelmanus, antibra-Chiique a'bs'cesi'us procreàt, quod sub úngue est ejus iapsum cauiàrj quod periosteum afficir cariem piíaiïnigis 'ejusque lapsum ...
8
Synopsis universae medicinae practicae: sive doctissimorum ...
Interdum fit in Angulo parum úngue excifo , vel aliter , tuberculum , quod palpebras parum diduci patitur: lyseavâ/i- Grace nomi- natur. Excipi Hámulo, & circúmcidi debet: hic quoque diligenter temperata manu , ne quid ex ipío Angulo  ...
John Allen, 1749
9
La Bibbia: cioè i libri del Vecchio e del Nuovo Testamento
5 L*t egii ha méfia la vita fuá * a rifehio, & ha percolló il Filifteo.oc il Signore ha operara ptr Ш vna grande faluc7zaa cueto lfrael:tn hai сю veduto, с te ne fei ral- legraco:pcrche dunque peccherefti centro al úngue innocente, facendo moriré ...
Jean Diodati, 1607
10
Apparatus eruditionis tam rerum quam verborum per omnes ...
Ex úngue leonem , ex uva víneam. Promulsis paradisi. Dulce periculum. Nemo ex omni Israëlitarum número , praeter Jósue & Caleb , in terram promissionis , adm'mitur , propter abjeftionem ánimi, pu- gnam detrecbntis ; unde quadraginta ...
Michael Pexenfelder ((S.I.)), 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Úngue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ungue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z