Téléchargez l'application
educalingo
urdimaças

Signification de "urdimaças" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE URDIMAÇAS EN PORTUGAIS

ur · di · ma · ças


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URDIMAÇAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urdimaças est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URDIMAÇAS

Caneças · barbaças · belfaças · bicha de sete cabeças · bicho de sete cabeças · bichos-de-sete-cabeças · calças · começas · duas-peças · finanças · franças · fronças · lambaças · meças · não-te-esqueças · ouças · peças · roças · saraças · suíças

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URDIMAÇAS

urcéolo · urchila · urchilha · urco · urdição · urdideira · urdido · urdidor · urdidura · urdim · urdimalas · urdimenta · urdimento · urdir · urdu · urdume · urease · uredíneo · uredo · uredósporo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URDIMAÇAS

Las · Lucas · as · bias · bichos de sete cabeças · contenças · desimpeças · despeças · dias · endoenças · esmiúças · expeças · frouças · impeças · induças · mas · nas · oiças · primariças · trangalhadanças

Synonymes et antonymes de urdimaças dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URDIMAÇAS»

urdimaças · dicionário · priberam · língua · portuguesa · divisão · núm · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · ças · substantivo · dois · urdimaças · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · porto · editora · acordo · ortográfico · pessôa · intriguista · mexeriqueira · enredos · intrigas · urdir · nome · feminino · portal · singular · plural · flexiona · como · cócoras · feminina · destaques · lince · conversor · aulete · uretral · uretralgia · uretrálgico · uretrectomia · uretrectômico · palavras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de urdimaças à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URDIMAÇAS

Découvrez la traduction de urdimaças dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de urdimaças dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urdimaças» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

urdimaças
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Urdimazas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Urdimaças
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

urdimaças
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

urdimaças
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

urdimaças
278 millions de locuteurs
pt

portugais

urdimaças
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

urdimaças
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

urdimaças
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Urdimaças
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

urdimaças
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

urdimaças
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

urdimaças
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urdimaças
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urdimaças
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

urdimaças
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

urdimaças
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

urdimaças
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

urdimaças
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urdimaças
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

urdimaças
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

urdimaças
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

urdimaças
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urdimaças
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urdimaças
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urdimaças
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urdimaças

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URDIMAÇAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de urdimaças
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urdimaças».

Exemples d'utilisation du mot urdimaças en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URDIMAÇAS»

Découvrez l'usage de urdimaças dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urdimaças et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
P. us.O mesmo queurdimento. *Urdimaças*, m.ef. Pop. Pessôa intriguista e mexeriqueira.Pl. Enredos, intrigas. (De urdir) *Urdimalas*, m.ef. O mesmo que urdimaças. * *Urdimento*, m.O mesmo que urdidura. Travejamento do tecto dos palcos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Kriterion
e presilheiros da Filosofia, mofatrões e urdimaças, principalmente Hegel, essa aldravona, escamoteador e misosofo, pretenderam alvarmente corrigir e superar Kant e o Kantismo: — negando a existência dos sêres materiais ! reduzindo o ...
3
Um artista aprendiz
... do meio, por exemplo, do insuperável mestre de Kônigsberg, cujo nome escrevi no quadro e pronuncio com respeito. Kant, tão diferente de Hegel e de outros doutores de secadal, trampistas da filosofia, mofatrões e urdimaças. Meu Deus ...
Autran Dourado, 2000
4
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... com sobeja habilidade, passava a criar na imaginação da pessoa interessada uma série de urdimaças e enredos tais, sendo ela excelentemente indicada para as apropriadas arguições a levarem quem necessitado a abrir-se por todos os ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
urdido, adj. urdidor (ô), s. m. e adj. urdidura, s. j. urdimaças, s. 2 gên. e 2 núm. e s . J. pl. urdimalas, s. 2 gên. e 2 núm. urdimcnto, s. rn. urdir, r. urdume, s. rn. uredíneo, adj. e s. rn. urcdo, S. rn. uredósporo, s. m. uréia, í. /. uréico, adj. ureído, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Remembranças: tempos idos e vividos
Deixa-os para trás de si, no tabulei: o diplomático; deixa-os, com tino e astúcia, ou nas urdimaças de uma "espionagem" sábia, cuja "presteza no informe" " chega às raias do prodígio".3 Suplanta os rivais, na órbita d.i técnica, onde su:\s  ...
7
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Mas, que tudo corresponde a simples urdimaças, aqui se vos dá uma prova, de merito irrecusavel. Pedro Muniz é pessoa da confiança do coronel predito. No entanto, ao esçrever-lhe, occu- pa-se o general em dizer a Bento Gonçalves que  ...
Alfredo Varela, 1933
8
O diabo celebra a missa
... e encafuado numa das prist masmorras recifenses!. . . Obtido o efeito desejado , o padre esperto concluiu que 4 veria desmentir o acontecimento, cujo redículo já começava ser saboreado pelas urdimaças dos coscuvilheiros . . . Matar d.
Salomão Jorge, 1969
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Urdimaças. URDIMENTA, s. f. V. Urdidura. URDIMENTO, s. m. — Urdir + mento. Urdidura; travejamento do teto dos palcos e sótão que lhe fica por cima. URDIR, v. t. d. — Lat. ordiri. Dispor ou arranjar (os fios da teia) , para fazer o tecido; ...
10
Res avíta
Docca, só erudito em urdimaças e cangarilhadas. Se frequentasse as aulas de um Mommsen, de um Fustel de Coulanges, de um Herculano, verbi gratla, não lhe escapavam indícios de vehemente importancia: a estranha renitencia com que ...
Alfredo Varela, 1935
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urdimaças [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/urdimacas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR