Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "usurariamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USURARIAMENTE EN PORTUGAIS

u · su · ra · ri · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USURARIAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Usurariamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC USURARIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME USURARIAMENTE

usufructuário
usufruição
usufruidor
usufruir
usufruído
usufruto
usufrutuar
usufrutuário
usufrutueiro
usura
usurar
usurário
usureiro
usurpação
usurpado
usurpador
usurpar
usurpativo
usurpatório
usurpável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME USURARIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de usurariamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «USURARIAMENTE»

usurariamente usurariamente dicionário português usura usurário priberam derivação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa global maneira aulete copiar imprimir definicao onzena modo novo este serviço oferecimento tradução francês porto editora para espanhol simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito advérbio portal não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico rimas spanish download time charge inglés internet leading word magic software definitions usage examples tipo tasa interés usurario nonusurious rate human automatic dirae etimología frecuencia

Traducteur en ligne avec la traduction de usurariamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USURARIAMENTE

Découvrez la traduction de usurariamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de usurariamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usurariamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

usurariamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usualmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Usurpally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

usurariamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usurariamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

usurariamente
278 millions de locuteurs

portugais

usurariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

usurariamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurariamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usurariamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

usurariamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

usurariamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

usurariamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Usurpally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cộc lốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

usurariamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

usurariamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usurariamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurariamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usurpatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Узурпал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usurariamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνήθως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usurariamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurariamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurariamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usurariamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USURARIAMENTE»

Le terme «usurariamente» est communément utilisé et occupe la place 72.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «usurariamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de usurariamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usurariamente».

Exemples d'utilisation du mot usurariamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «USURARIAMENTE»

Découvrez l'usage de usurariamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usurariamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagens na Minha Terra
Obarão épois usurariamente revolucionario, e revolucionariamente usurario. Porissoézebradode riscas monarchico-democraticas portodoopêllo. Esteéobarão verdadeiro epuro-sangue: o que não tem estes characteres éespecie ...
Almeida Garrett, João, 2014
2
Troika Ano II. Uma avaliação de 66 cidadãos
33 Emprestar diretamente e a preços baixos (que não apenas empréstimos baratos aos bancos com a garantia de títulos estaduais comprados usurariamente por esses inesmos bancos). 34 Os países da UE mais débeis têm de poder ...
FERREIRA EDUARDO PAZ, 2013
3
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
No se dice a qué trasgresión se refiere, puede ser una trasgresión a cualquier norma (por ejemplo, robar, matar, herir) o específicamente a prestar usurariamente. En el primer caso, la pregunta significaría si es lícito establecer un régimen ...
‎2004
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
vintaiado em satisfacáo do beneficio : fig. beneficio em retorno inainr que o beneficio recebidt». l/surar, v. n. dar dinhetro com usura. Usurariamente , adv. com usura. Umrario , í. m. o que empresta dinheiro com usura: adj. onde ha usura : fem.
‎1819
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Urso [elle Usual , adj. m. etf. usuel, Usualmente , adv. usuellement Usura , s. f. usure Usurar, v. a. prêter à usure Usuraria, s. f. usurière Usurariamente, adv. usu- rairement Usurario, s. m. usurier Usurario , adj. m. ría, f usuraire Usureiro, s. m. ...
‎1812
6
Manual Do Podolatra Amador
Em O que é isso, companheiro? o principe dos ex-exilados narra sumária & usurariamente, em duas linhas, um "espetáculo" que na mào dum observador pródigo renderia duas páginas, mais juros & correçào: [À esquerda, havia o corredor ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
7
Frei Francisco de Santo Agostinho de Macedo ... Frei ...
Macedo vingar- -se-ia usurariamente, acusando de judaísmo o seu detractor, que veio a ser condenado à morte de garrote, executada no auto de fé celebrado em Lisboa a 10 de Outubro de 1652 (43). A causa da acusação e essa vingança  ...
Ribeiro, Padre Ilídio de Sousa
8
Diccionario de lingua portuguesa,
USURARIAMENTE, adv. Com usura, inte, vin do usura. USURARIO , s m. O que dá dinheiro empres» tado com usura. §. Em que ha usura , v. g. No tratos usurarios. USURÈIRO, s. m. О que dá dinheiro a gi« nho , ou recebe prftnio pelo uso ...
António de Morais Silva, 1813
9
Revista universal Lisbonense
O barão é pois usurariamente revolucionário , e revolucionariamente usurário. Por isso é zebrado de riscos monarchicos-de- mocralicos por todo o pôllo. Este é o barão verdadeiro e puro-sangue : o que não tem estes characteres 6 espécie ...
10
Viagens na minha terra
O barão é pois usurariamente revolucionario, e revolucionariamente usurario. Por isso é zebrado de riscas monarchico-dc- jnocraticas por todo o pèllo. Este é o barão verdadeiro e puro-sangue : o que não tem estes characteres é especie ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), 1883

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USURARIAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usurariamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seat também falseou emissões poluentes em meio milhão de carros
... reprograma-se a Centralina e o motor ( até partir ) passa a ter mais 30 ou 50 Cavalos mediante os USURARIAMENTE COBRADOS por gente sem escrupulos ... «Diário Digital, sept 15»
2
Fondos buitre: desde el PRO festejaron la resolución de la ONU
... fondos buitre como quienes "desde una minoría, pretenden jaquear a los países que sufren graves crisis financieras y lucrar usurariamente con estas últimas" ... «El Destape, sept 15»
3
Empleados de Comercio denuncian "abusivos y usurarios …
"Los trabajadores tampoco pueden alquilar una vivienda por los altos costos que imponen arbitraria y usurariamente los dueños", sostuvo. En el caso de Zival's, ... «LaCapital.com.ar, mars 14»
4
USURA BANCARIA: ECCO TUTTO CIO' CHE C'E' DA SAPERE
Secondo il Dott Barbagallo però, la banca deve restituire solo gli “interessi che sono stati corrisposti usurariamente” L'intervista viene però interrotta da ... «Finanzanostop, juin 13»
5
Pereira: Etimología de las invasiones
... Kennedy regaló en su visita a Colombia para hacer casas a los pobres, platas que se utilizaron usurariamente porque la gente “acabó pagando sus casitas”. «Rebelión, mars 12»
6
¿POR QUé LA LLAMAN PRIMA DE RIESGO SI ES PRIMA DE …
Es más, voy buscando el eslabón más débil del sistema del euro, y me concentro sobre él para primar el riesgo y cobrármelo usurariamente; potencio una ... «El Correo Digital, déc 11»
7
Carlos Vilas
... iniciativa privada, salvo que tuviera como finalidad “dominar los mercados nacionales, eliminar la competencia o aumentar usurariamente los beneficios”. «Página 12, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usurariamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/usurariamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z