Téléchargez l'application
educalingo
valva

Signification de "valva" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VALVA EN PORTUGAIS

val · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VALVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Valva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VALVA

Malva · Penalva · alva · antecalva · arrozalva · cabisalva · calva · marialva · olhalva · oximalva · papalva · ressalva · salva

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VALVA

valuma · valura · valvar · valvata · valvatídeo · valvatídeos · valváceo · valverde · valvicida · valvífero · valvulado · valvular · valvulina · valvulite · valvulítico · valvuloplastia · valvuloso · valvulotomia · valvulotômico · valvulótomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VALVA

Casanova · Eva · Java · coelva · cuelva · deriva · gelva · leva · madressilva · nova · positiva · prova · relva · selva · silva · trova · ulva · viva · volva · vulva

Synonymes et antonymes de valva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VALVA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «valva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VALVA»

valva · concha · aortica · mitral · pulmonar · semilunar · tricuspide · insuficiente · bicuspide · moluscos · valva · válvula · história · medicina · linguagem · médica · palavra · latina · raramente · usada · singular · plural · valvae · designava · latim · clássico · porta · janela · duas · folhas · dois · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · tricúspide · separa · cavidades · coração · zoologia · arquivos · brasileiros · cardiologia · scielo · ponto · vista · aloir · queiroz · araujo · vitória · você · portador · aórtica · bicúspide · conter · três · válvulas · valvas · cardíacas · sistema · circulatório · infoescola · cada · formada · formações · membranosas · cúspides · estão · localizadas · mais · especificamente · entre · átrios · ventrículos · português · peças · compõem · conchas · botânica · bruno · rocha · quatro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de valva à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VALVA

Découvrez la traduction de valva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de valva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «valva» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阀门
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Valva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

valve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वाल्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клапан
278 millions de locuteurs
pt

portugais

valva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কপাটক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

valve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

injap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ventil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バルブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

van
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வால்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झडप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

valf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valvola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zawór
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клапан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

supapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλβίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ventil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventilen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de valva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de valva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «valva».

Exemples d'utilisation du mot valva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VALVA»

Découvrez l'usage de valva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec valva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
A valva aórtica bicúspide consiste em duas cúspides, em geral de tamanho desigual, a maior contendo, habitualmente, uma falsa rafe. Há predominância do sexo masculino de 4:1. Costuma aparecer isolada, mas está associada a outras  ...
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
No corte apical quatro câmaras, o defeito está localizado de modo posterior e inferior à valva atrioventricular, a qual forma sua borda superior. A extensão do defeito depende do grau de adesão das cordas tendíneas ao topo do septo ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A) Estenose da valva atrioventricular esquerda B) Estenose aórtica C) Estenose da valva pulmonar D) Estenose da valva atrioventricular direita E) Regurgitação da valva atrioventricular esquerda Qual dos seguintes eventos está associado à  ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
4
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
As valvas atrioventriculares esquerda (bicúspide ou mitral) e direita (tricúspide) funcionam @i As valvas cardíacas abrem e fecham em resposta a mudanças de pressão quando o coração contrai e relaxa. (a) Valva atrioventricular esquerda ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
5
Ecocardiografia Guia Essencial
A. Prótese valvar biológica com stent: essa é uma imagem com zoom de uma prótese valvar aórtica na incidência paraesternal de eixo curto em uma mulher de 82 anos de idade submetida à substituição da valva por causa de estenose ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
6
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
As válvulas da valva do tronco pulmonar (7, 2 e 13) são vistas no topo do cone arterial do ventrículo direito (5), e as válvulas da valva da aorta (12, 9 e 6) foram dissecadas no início da parte ascendente da aorta. 1 Válvula anterior da valva ...
Peter Abrahams, 2011
7
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Comoa valva tricúspide, avalva pulmonar tem três folhetos aderidos a suas extremidades externas ao anel anular fibroso.Como o ventrículo direito é envolvido pelo ventrículo esquerdo,a valvatricúspide e a valva pulmonarestão praticamente ...
Thomas Colville, 2011
8
Fisiologia Médica - 1ed:
E importante observar que, durante toda a diástole, as pressões atrial e Ventricular são quase as mesmas. Isso ocorre porque a valva mitral normal aberta oferece muito pouca resistência ao fluxo e, assim, apenas uma pequena diferença de ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
9
Fundamentos de Ecocardiografia Clínica
diagnósticos da estenose reumática são fusão comissural e envolvimento da valva mitral, com a característica abertura triangular da valva aórtica na sístole. A valva univalvular vista em adultos jovens tem somente um ponto de fixação (na ...
Catherine Otto, 2011
10
Robbins Patologia Básica
Obtenha o conhecimento de que você precisa, da maneira necessária e de um nome em que se pode confiar!
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme valva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Al tempo dei Valva-Ayala”, un suggestivo spettacolo itinerante con …
All'interno della suggestiva cornice della “Villa d'Ayala-Valva” di Valva (Sa) “Il Demiurgo”, in occasione della I edizione della manifestazione “Rievochi…amo” ... «cilento.it, sept 15»
2
vigili del fuoco
Un vasto incendio probabilmente di origine dolosa, si è verificato ieri notte, nelle campagne del comune di Valva in località Castagneto, ai confini con il territorio ... «La Citta di Salerno, sept 15»
3
Tratamento minimamente invasivo aumenta sobrevida de pacientes …
Uma técnica minimamente invasiva tem diminuído a mortalidade e aumentado a qualidade de vida de pacientes com estenose na valva aórtica submetidos ao ... «UAI, sept 15»
4
Robin Hood in scena a Villa d'Ayala a Valva
Venerdì 10 e sabato 11 luglio Villa d'Ayala ospita lo spettacolo "Robin Hood". L'associaizone Il Demiurgo proporrà la leggenda di Robin Hood riadattata e ... «SalernoToday, juil 15»
5
Villa d'Ayala: cuore verde e simbolo storico-artistico di Valva
All'interno di uno scenario quasi irreale sorge Villa d'Ayala, diventata ormai simbolo dell'arte e della storia che hanno caratterizzato la cittadina di Valva nei ... «SalernoToday, juin 15»
6
Un sobolan prajit la KFC? Fotografia care face valva pe Net
Un client KFC care se pregatea sa devoreze o bucata din puiul prajit specific acestui lant de fast-food a descoperit cu stupoare ca mancarea avea forma unui ... «Ziare.com, juin 15»
7
Il weekend sarà da “Incubo di una notte di mezza estate” a Valva
Sabato 20 e domenica 21 giugno si preannunica un weekend da “Incubo di una notte di mezza estate” a Valva. Dopo lo strepitoso successo dello scorso ... «SalernoToday, juin 15»
8
Curt Valva Joins Suki Skincare
Curt Valva is the new face at suki skincare, and together with president, founder and formulator Suki Kramer, has his eyes set on expanding access to the strong, ... «SkinInc.com, juin 15»
9
Il Castello della Paura 2014 a Valva (Sa): dal 31 ottobre al 1 novembre
Un nuovo episodio, una storia originale e coinvolgente narrata grazie al contributo di 12 attori e portata in scena grazie al patrocinio del Comune di Valva, della ... «Salernonotizie.it, oct 14»
10
A Valva Halloween si festeggia al "Castello della paura"
Halloween d'atmosfera a Valva il 31 ottobre con la terza edizione di "Il castello della paura". Sarà la suggestiva Villa d'Ayala di Valva a ospitare l'evento di ... «SalernoToday, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/valva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR