Téléchargez l'application
educalingo
vaníssimo

Signification de "vaníssimo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VANÍSSIMO EN PORTUGAIS

va · nís · si · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VANÍSSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vaníssimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VANÍSSIMO

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VANÍSSIMO

vanilato · vanilhado · vanilina · vanilino · vanilismo · vaniloquente · vaniloquência · vanilóquio · vanílico · vaníloquo · vantagem · vantajar · vantajosamente · vantajoso · vante · vanuatense · Vanuatu · vanza · vanzos · vanzura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VANÍSSIMO

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

Synonymes et antonymes de vaníssimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VANÍSSIMO»

vaníssimo · vaníssimo · dicionário · informal · flexão · devã · feminino · vão · vazio · palavra · como · coisa · valor · boba · português · summamente · futilíssimo · vanus · língua · portuguesa · porto · editora · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · adjetivo · gramática · etimologia · composição · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · nís · mosignificado · dicionárioweb · sumamente · classe · gramatical · vogais · presentes · aulete · palavras · valvotomia · valvotômico · valvula · válvula · valvulado · valvular · valvul · valvulo · valvulina · valvulite · valvuloplastia · valvuloplástico · valvuloso · global · forma · superlativa · rimas · citador ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vaníssimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VANÍSSIMO

Découvrez la traduction de vaníssimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vaníssimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaníssimo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vaníssimo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vanísimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exceedingly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vaníssimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vaníssimo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vaníssimo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vaníssimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vaníssimo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vaníssimo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vaníssimo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vaníssimo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vaníssimo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vaníssimo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vaníssimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaníssimo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vaníssimo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vaníssimo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vaníssimo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vaníssimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vaníssimo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Надмірно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vaníssimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vaníssimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaníssimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaníssimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaníssimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaníssimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VANÍSSIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vaníssimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaníssimo».

Exemples d'utilisation du mot vaníssimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VANÍSSIMO»

Découvrez l'usage de vaníssimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaníssimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
mas que pode conhecer / um presumido sem ter/ mais honras, que a cabeleira / onde se estriba a poeira / de seu vaníssimo ser (OC, IV, p. 882); [...] os fidalgos da Bahia / sao fidalgos de parolas (ОC, IV, p. 898); [...] Que se despache um ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VANGUEJÂR, v. n. Vacillar, ir escorregan- tro. B. Per. VANILOCAMENTÊ, adv. Com Vaniloquio. VANILOQUIO, t. m. Pralica , pala vras vas. disparate ; p. usado. VÁNIO, s. m. Na Iridia, a casta que se apa- tenta com os Charodos. VANÍSSIMO ...
António de Morais Silva, 1823
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... simpático – simpaticíssimo simples – simplicíssimo soberbo – superbíssimo sumário – sumariíssimo tenaz – tenacíssimo terrível – terribilíssimo tetro – tetérrimo úbere – ubérrimo vão – vaníssimo vário – variíssimo veloz – velocíssimo visível ...
Aquino,renato
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vaniloquus) * *Vaníssimo*, adj.Summamente vão; futilíssimo. (Do lat. vanus) *Vanmente*, adj. De modo vão; inutilmente, baldadamente. *Vantagem*, f. Qualidade do queestáadeante ou superiormente; primazia. Lucro, proveito. Victória.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O humor do português
Tenaz tenacíssimo Terrível terribilíssimo Úbere ubérrimo Vão vaníssimo Veloz velocíssimo 140 - João Batista Gomes. Acre acérrimo e acríssimo Ágil agílimo e agilíssimo Agradável agradabilíssimo Agudo acutíssimo e agudíssimo Alto ...
João Batista Gomes
6
Portuguese: A Reference Manual
... vaníssimo/a -m -m > n comum comuníssimo/a -z -z > c feliz felicíssimo/a c) To form an absolute superlative adverb, first form an absolute superlative feminine adjective according to the specific patterns above, then add -mente. rapidamente  ...
Sheila R. Ackerlind, Rebecca Jones-Kellogg, 2012
7
A Comparative View of the Spanish and Portuguese Languages: ...
Some adjectives in forming their superlative undergo a certain change of orthography ; as, bueno, bonísimo, fiel, fidelísimo, capaz, capacísimo. bóm, fié], capaz, váo, máo, boníssimo, fidelíssimo, capacissimo, vaníssimo, malíssimo. Sometimes ...
Pietro Bachi, 1831
8
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
... 14. supremo, sumo, altíssimo; 15. saníssimo; 16. vaníssimo. Reinforcement Exercise-2: O Estrangeiro: muito bem, muito linda; Tropicália: muito pouco ( sangue); O Estrangeiro: muito banguela, superbanguela, extraordinariamente banguela ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
9
Gramática da língua portuguesa
Terminados em -ão mudam o -ão por -aníssimo. vão — vaníssimo chão — chaníssimo 2. Terminados em -z mudam o -z por -c- e acrescenta-se -íssimo. veloz — velocíssimo audaz — audacíssimo 4 . Terminados em -vel mudam o -vel por -bil- ...
Walmírio Macedo, 1991
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
Os terminados em som nasal mudam a última lêtra em n: comum — comuníssimo, vão — vaníssimo. Vão perde também o til. 5. Os terminados em -z mudam esta lêtra em c: capaz — capacíssimo. 6. Raros superlativos em -ílimo provêm de ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaníssimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vanissimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR