Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generalíssimo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALÍSSIMO EN PORTUGAIS

ge · ne · ra · lís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALÍSSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalíssimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GENERALÍSSIMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «generalíssimo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Généralissime

Generalíssimo

Generalissimo est un brevet militaire assez unique. Le terme est utilisé pour décrire les généraux de l'armée dont les positions étaient au-delà de ce qui est normalement autorisé par les brevets militaires. Il est généralement utilisé pour décrire les généraux qui étaient aussi chefs d'État. Generalíssimo é uma patente militar bastante exclusiva. O termo é utilizado para descrever generais do exército cujos cargos foram além do normalmente permitido pelas patentes militares. Normalmente é utilizado para descrever generais que foram também chefes de estado.

Cliquez pour voir la définition originale de «generalíssimo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GENERALÍSSIMO


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
antiquíssimo
an·ti·quís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
primeiríssimo
pri·mei·rís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GENERALÍSSIMO

generacionismo
general
generala
generalado
generalato
generalidade
generalista
generalização
generalizado
generalizador
generalizante
generalizar
generante
generativo
generatriz
generear
genericamente
generosamente
generosidade
generoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GENERALÍSSIMO

beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
cristianíssimo
crudelíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

Synonymes et antonymes de generalíssimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENERALÍSSIMO»

generalíssimo generalíssimo patente militar bastante exclusiva termo utilizado para descrever generais exército cujos cargos foram além normalmente permitido pelas patentes militares também dicionário português general investido comando supremo tropas deodoro apontador avaliações faculdades universidades nazaré belém mapa telefone guia kekanto lojas empresas veja endereço avenida localizada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico localização distribuidora entre boaventura joão balbi frente benficiente ruas mais encontre informações você precisa localize produtos serviços priberam wikcionário origem livre masculino generalíssimos feminino generalíssima

Traducteur en ligne avec la traduction de generalíssimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALÍSSIMO

Découvrez la traduction de generalíssimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de generalíssimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generalíssimo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

大元帅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generalísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

generalissimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेनापति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القائد العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

генералиссимус
278 millions de locuteurs

portugais

generalíssimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান সেনাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

généralissime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Generalisimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generalissimus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総統
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Generalissimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tướng đoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरसेनापती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkomutan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generalissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

generalissimus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

генералісимус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Generalissimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιστράτηγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Generalissimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generalissimus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generalissimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generalíssimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALÍSSIMO»

Le terme «generalíssimo» est communément utilisé et occupe la place 47.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generalíssimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generalíssimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generalíssimo».

Exemples d'utilisation du mot generalíssimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENERALÍSSIMO»

Découvrez l'usage de generalíssimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generalíssimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
possível um resgate - o Kuomintang do generalíssimo ainda controlava todas as maiores cidades, seus exércitos eram bem equipados em comparação com Mao e suas forças, e sabia-se que o generalíssimo era um gênio. Se não era, por ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
2
Annaes das sciencias e lettras
hollandez emDezima, calculava a população do Japão em setenta milhões. « Para ser auxiliado na administração do governo, o generalíssimo (seogoon), tem um conselho, e um senado : o primeiro compõe-se de cinco membros, os quaes  ...
3
Pontos e bordados: escritos de história e política
Muito popular ao início do governo, o marechal, já agora aclamado generalíssimo, foi perdendo aos poucos o apoio do público devido aos constantes atritos com seus próprios ministros, com a imprensa e, posteriormente, com o Congresso.
José Murilo de Carvalho, 1977
4
Crônicas de Atlântida: O tabuleiro dos deuses
Intitulavase “Generalíssimo” de Atlântida e acenava com a possibilidade de manter o Atlásvatar e a dinastia imperial como figuras simbólicas e fiadores do pacto que lhe daria absoluta hegemonia sobre o poder civil e militar.Como ficara  ...
Antonio Luiz M. C. Costa
5
Lógica para principiantes
Do mesmo modo, denominaríamos qualquer coleção de corpos e de espíritos uma substância universal, de maneira que, sendo a coleção inteira das substâncias um gênero generalíssimo, retirada qualquer uma delas enquanto as outras ...
Pedro Abelardo, 2005
6
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
exércitos, colunas negras subindo a face lisa da montanha, dizia o Generalíssimo, apavorado, conquistavam a última base de apoio efaziam um loroçá selvagem pela ilha, Naestrada deAileu,Jacarta os aswain convergindo no Valedos ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
7
Generalíssimo Francisco Franco Is Still Dead
It was one of the first catch phrases from the series (which later became Saturday Night Live, aka SNL) to enter the general lexicon.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Gazeta de Lisboa
O seu Generalíssimo, o Duque de Granada, chegou a Bayona como fugitivo no dia 25. Os Cartistas evacuaram Bilbao a 24. e fugiram paraès n#ontj^flíaí S. Çafío| a|nIars!Ícoakervfr naihia dekP4iti%al lenà. e*»rcJb, ,<*^em JfJorfc, dpamce  ...
9
A Guerra civil Espanhola
O. Generalíssimo. Entre os meses de julho e outubro de1936, talveznomomentomais decisivo da guerra, o lado rebelde esteve semumcomandounificado. A fatídica morte do general Sanjurjo, quando estava prestes a assumir a liderança do ...
Josep M. Buades, 2013
10
Paiva Couceiro: diários, correspondência e escritos dispersos
Pela 1 da tarde, veio o coronel comandante com o Delegado deOrdenPública; disse-me este que a resposta era: quanto à ida para a frentede guerra, estava nas mãos do Generalíssimo; quanto à minha situação, continuava detido. Disse- me ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, Filipe Ribeiro De Meneses, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALÍSSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generalíssimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trânsito é alterado em ruas do centro de Belém para realização do …
Serão interditadas: a Av. Nazaré, entre Av. Generalíssimo Deodoro e Av. Alcindo Cacela; Tv. 14 de Março, entre Av. Gentil Bittencourt e Av. Gov. José Malcher ... «Globo.com, oct 15»
2
Trânsito sofre alterações para últimas procissões do Círio em Belém
Na segunda-feira (26) será realizada a “Procissão do Recírio” a partir das 6h, provocando interdição em vias como a Av. Nazaré, entre Av. Generalíssimo ... «Globo.com, oct 15»
3
Ciclo Romaria de Nazaré reúne 10 mil pessoas pelas ruas de Belém
... Alcindo Cacela, José Malcher, Dr. Moraes, Braz de Aguiar, Serzedelo Correa, Gentil Bittencourt, 03 de Maio, Conselheiro Furtado, Generalíssimo Deodoro, ... «Globo.com, oct 15»
4
Em Belém, trecho da avenida Nazaré é interditado para poda de …
Para isso, será necessário interditar o trecho entre a travessa 14 de Março e a avenida Generalíssimo Deodoro, no horário de 8 às 13h. O fornecimento de ... «Globo.com, sept 15»
5
Uepa abre inscrições para Mestrado em Saúde na Amazônia
... na Secretaria da Pós-Graduação em Saúde na Amazônia (PGSA), no Núcleo de Medicina Tropical (NMT), localizada na avenida Generalíssimo Deodoro, 92, ... «Para, août 15»
6
Em Belém, cursinho pré-vestibular gratuito abre inscrições
O prédio onde irá funcionar o cursinho está localizado na avenida Generalíssimo Deodoro, 952, entre rua João Balbi e avenida Governador José Malcher. «Globo.com, avril 15»
7
Buraco atrapalha trânsito em na Av. Generalíssimo Deodoro, em …
Um buraco se abriu na avenida Generalíssimo Deodoro, nas proximidades da rua Diogo Móia, no bairro do Umarizal, em Belém. Segundo moradores da área, ... «Globo.com, mars 15»
8
Princípio de incêndio assusta moradores de edifício em Belém
Moradores de um edifício na Avenida Generalíssimo Deodoro, em Belém, precisaram deixar o local às pressas após um princípio de incêndio na tarde desta ... «Globo.com, janv 15»
9
Mulher é atingida por bala perdida no centro de Belém
A motorista, que estava na esquina da avenida Generalíssimo Deodoro, acabou sendo aitngida por um tiro. A vítima tem 34 anos e foi encaminhada para um ... «Globo.com, nov 14»
10
Homem faz mototaxista refém no bairro de Nazaré, em Belém
Um mototaxista foi feito refém por cerca de meia hora na manhã desta sexta-feira (17), na avenida Generalíssimo Deodoro, próximo a Praça Santuário, no ... «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalíssimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/generalissimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z