Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "varinel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARINEL EN PORTUGAIS

va · ri · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARINEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Varinel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VARINEL


barinel
ba·ri·nel
espinel
es·pi·nel
frainel
frai·nel
mainel
mai·nel
painel
pai·nel
pinel
pi·nel
reinel
rei·nel
trainel
trai·nel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VARINEL

varicônfalo
variço
variedade
variegação
variegado
variegar
varilha
varilhas
varilongo
varina
varinha
varino
variolado
variolar
variolarina
variolário
varioliforme
variolina
variolite
variolito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VARINEL

Leonel
Manel
anel
arganel
cabanel
carpanel
coronel
cracanel
farnel
fresnel
funel
garnel
granel
marnel
paganel
tenente-coronel
tonel
tornel
trenel
nel

Synonymes et antonymes de varinel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VARINEL»

varinel varinel search welcome learn this domain more domains like page parked courtesy godaddy company profile biocentury detailed financings comprehensive pipeline breakdown including molecular targets partnerships years depth biopharma industry analysis private information businessweek pharmaceutical engaged discovery development drugs treatment prevention neurodegenerative dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português varino embarcação remos

Traducteur en ligne avec la traduction de varinel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARINEL

Découvrez la traduction de varinel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de varinel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «varinel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

varinel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varinel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varinel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

varinel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

varinel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

varinel
278 millions de locuteurs

portugais

varinel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

varinel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Varinel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

varinel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

varinel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

varinel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

varinel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varinel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

varinel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

varinel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

varinel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varinel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varinel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

varinel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варінель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varinel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

varinel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varinel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varinel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varinel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de varinel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARINEL»

Le terme «varinel» est communément utilisé et occupe la place 82.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «varinel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de varinel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «varinel».

Exemples d'utilisation du mot varinel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VARINEL»

Découvrez l'usage de varinel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec varinel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Saudades da terra, pelo doutor Gaspar Fructuoso: Historia ...
qt1e-a algum' 'desse parte de seu intento, se *felsjffa ve,léag zhüazfflrnadiiugadagzcom: o' varinel de sua 'conservar d: deixando a Ilha do - Pzóuto z~S,zttiât*o,-ífl›ainç_ou afproa parajlaL parte de aquella temerosa paragem, aon‹ :det aõ ...
Gaspar Frutuoso, Alvaro Rodrigues de Azevedo, 1873
2
Archivo pittoresco
'Gil liannes na sua barca, e Alfonso Gonçalves Buldaya em um varinel, foram enviados segunda vez n'esse mesmo anno, e, navegando cincoenta legoas além do cabo, avistaram terras sem casas e seguiram rastos de ...
3
History of the Portuguese Navigation in India, 1497-1600
main sail and fore-sail and they were called the bonnet sails. The height of the sail was 1 1 .9 meters and the total area of the sails as 371.7 square meters. Pinaca, Potacho, Taforca, Urea and Varinel Pinaca was a light and narrow vessel with ...
K. M. Mathew, 1988
4
Mensário administrativo
Após a descoberta do Cabo Bojador em 1434, por Gil Eanes, surge pela primeira vez outro tipo de barco novo, ao dispor das navegações orientadas pelo Infante D. Henrique : o barinel ou varinel. Foi no primeiro varinel construído em ...
5
Pinto-calçudo descobre o Brasil: (história do Brasil para ...
Só sobrou um varinel velho. _ Não faz mal. Vou mesmo de varinel, de muleta e tartaranha e até a nado _ disse pinto-calçudo, que queria correr para catar ouro no Brasil. D. João ficou assustado quando viu o povo todo de Portugal no pôrto ...
Virginia Valli, 1965
6
Teatro
Uma bela manhã resolvi-me e lancei Um varinel ao Mar, e lá dentro exclamei: « Quem for bom português e servidor fiel Do Infante que me siga e entre no varinel . Sabei que imos além; e, ou não me chamo Zarco, Ou lá iremos hoje!
Jaime Cortesão, 1998
7
Epanaphoras de varia historia portugueza ... em cinco ...
Aosquaes, havendo comdifíìinu- laçáoouvido, &confortado, como otempodeulu- gar, semque aalgumdèfle parte de feu intento,se fes â vêla, hûa madrugada> com o varinel de sua conserva: & deixando a llha da Porto Santo, lançoua proa ...
Francisco Manuel de Melo, 1676
8
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
... e jurisdicção, investio-as Palcncio, vosso capitão, com um varinel armado, e tomou à força d'armas uma das ditas caravellas com os nossos vassallos, subditos e naturaes que nellas vinhão, com as mercadorias e etfeitos que nella trazião, ...
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), 1842
9
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
(I) Barinel, ou varinel, « era uma embarcarão de remoque então se usava , cujo nome ainda relemos nas Varinas sutis de que hoje nos servimos,» (diz Francisco Manoel, Epanaph., p. 31 7 e seg.). (?) A este logar derão os nossos maritimos o ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
10
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Varinel. Que embarcação era, pag. 451. z *7 AU 'Bengala. Quem era, pag. 385. ^ Zara , ou C,abará. Que couía era , pag. 440. /Zoìia Tórrida. Por quem foy descuberto o íer habitável, pag. 464. Obras \ 4*3 Oh as em yerfo do Infante D. Pedro 4< ...
José Soares da Silva, 1734

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARINEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme varinel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuroprotective Products Market-Understanding the Key Product …
... Genervon Biopharmaceuticals LLC, NeuroVive Pharmaceutical AB, Neuren Pharmaceuticals Limited, Allon Therapeutics Inc. and Varinel Inc., amongst others ... «Medgadget.com, oct 15»
2
Neuroprotective Products Market - Global Industry Analysis, Trends …
... Genervon Biopharmaceuticals LLC, NeuroVive Pharmaceutical AB, Neuren Pharmaceuticals Limited, Allon Therapeutics Inc. and Varinel Inc., amongst others ... «Industry Today, sept 15»
3
פרופ' מוסא יודעים הפסיד לרשות המסים בפרשת האזילקט
המוצר המוביל של "אביטל", שמפותח תחת החברה הבת Varinel, הוא תרופת ה-M30, שפועלת לטיפול במחלות מוח, תוך תקיפה של כמה מנגנונים בו-זמנית. לדברי פרופ' יודעים, המוצר יכול ... «גלובס, nov 14»
4
Azilect discoverer leads incubator pipeline
Abital's lead product, being developed by portfolio company Varinel Pharmaceutical Ltd., is M-30 (M for Moussa, but now called Var10300), which emerged from ... «Globes, août 13»
5
ממציא האזילקט פרופ' מוסא יודעים מפתח תרופות למוח
המוצר המוביל של אביטל, שמפותח תחת החברה הבת Varinel, הוא תרופת ה-M30 (ה-M מקורה בשם מוסא, אך כיום התרופה מכונה גם Var10300) שמגיעה ממעבדתו של יודעים. «גלובס, août 13»
6
אברהם פארמה מחזירה לחיים מוצר שטבע ויתרה עליו בעבר
בסוף 2002 הקימו השניים את Varinel, חברה לפיתוח תרופות למחלות נוירולוגיות ניווניות על בסיס מחקרים ממכון ויצמן והטכניון. ורינל עדיין פעילה ומפתחת מוצרים בשלבים מוקדמים. «גלובס, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varinel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/varinel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z