Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANEL EN PORTUGAIS

gra · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Granel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRANEL


Manel
ma·nel
alvanel
al·va·nel
anel
a·nel
arganel
ar·ga·nel
cabanel
ca·ba·nel
carcanel
car·ca·nel
carpanel
car·pa·nel
cracanel
cra·ca·nel
paganel
pa·ga·nel
sarapanel
sa·ra·pa·nel
subanel
su·ba·nel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRANEL

grandiúva
grandíloco
grandíloquo
grandíssimo
grandor
grandote
grandulim
grandumba
grandura
graneado
graneleiro
grané
granfa
granganzá
grangará
grangeia
grani
granidar
granido
granidor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRANEL

Leonel
barinel
coronel
espinel
farnel
fresnel
funel
garnel
mainel
marnel
painel
pinel
reinel
tenente-coronel
tonel
tornel
trainel
trenel
nel
varinel

Synonymes et antonymes de granel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANEL»

granel piratininga niteroi liquido quimica marmoraria granel wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa rodo montão mistura desalinhadamente embalagem informal porção quantidades maiores produtos consumido transportado vendido odfjell terminals química ltda brasil iniciamos operações santos atualmente operamos terminais portuários líquidos carga seca brazil initiated operations today operate port bulk liquids cargo grande triunfo português depósito cereais celeiro tulha tipografia denominação imprópria armazém botequim lugar surpreendente seja vindo casa especializada comidas cervejas especiais carta aproximadamente rótulos rogerio souza instrumental horário reservas até couvert calçada salão quintal todos direitos reservados criado exercere comunicação fale conosco deixe aqui recado sugestão elogio crítica sinta home transportes

Traducteur en ligne avec la traduction de granel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANEL

Découvrez la traduction de granel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de granel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

体积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Granel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bulk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насыпной
278 millions de locuteurs

portugais

granel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বপু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pukal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대부분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lượng lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kütle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насипний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cea mai mare parte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANEL»

Le terme «granel» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granel».

Exemples d'utilisation du mot granel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRANEL»

Découvrez l'usage de granel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de Planejamento E Controle Da Producao
a partir de módulos comuns, subconjuntos ou materiais a granel. Se o MPS é expresso em submontagens ou materiais a granel, o programa de montagem final (FAS) precisa ser criado para gerenciar a conversão para produtos montados ou ...
WILLIAM L BERRY, Thomas E. Vollmann, D CLAY WHYBARK, 2006
2
POESIAS A GRANEL: Diversos poemas
POESIANDO POESIANDO POESIANDO POESIANDO POESIANDO POESIANDO
Gesiel Nunes Machado, 2012
3
Cadeias de Suprimentos Projeto E Gestao
Isso pode economizar no transporte, uma vez que os bens a granel tendem a ser expedidos de maneira mais eficiente. Exemplo A indústria de açúcar do Havaí mudou para o transporte a granel após a Segunda Guerra Mundial, quando os ...
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2003
4
Secagem e armazenamento da soja industrial e sementes a granel
Secagem da soja a granel.
L. G. Villa, 1979
5
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
ANEXO IV PRODUTOS REGULAMENTOS 1. Óleos ° Convenção MARPOL 73/ 78, Anexo I. Lei n° 9.966/2000 (Lei do Óleo) ' Código Internacional para Construção e Equipamentos de Navios que transportam Gases Liquefeitos a Granel (IGC ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
6
Dispute Settlement Reports 2001: Volume 13, Pages 6479-6953
Bakery products 5.27 95 Base Sandwich (lemon) Bakery products 7.86 96 Base ( vanilla) Bakery products 7.63 97 Base Wond (vanilla) Bakery products 7.63 98 Base Wond (export) Bakery products 7.63 99 Granel Azucena Bakery products ...
World Trade Organization, 2004
7
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
Portaria INMETRO 172, de 29 de julho de 1991 - Aprova o Regulamento Técnico para “Equipamento para o Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos à Granel (RT-7)”. Portaria INMETRO 221, de 30 de setembro 1991 - Aprova o ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
8
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
5. CARACTERÍSTICAS. DO. TRANSPORTE. RODOVIÁRIO. DE. PRODUTOS. PERIGOSOS. A. GRANEL. 5.1 Critérios de Classificação dos Equipamentos e Veículos de Transporte A equipe de emergência tem que estarfamiliarizada com as ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
9
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
CARGO, carga a granel o voluminosa. CARRIER. buque de carga a granel. COMMODITIES, productos o artículos a granel. DISCOUNT, descuento por carga completa, descuento por facturación total. FIGURE, cifra global o total. HANDI. ING ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
10
Manual de armazenagem: armazenagem a granel
Armazenagem a granel; Determinacao do teor de umidade; Pre-limpeza; Secagem; Limpeza; Carga; Expurgo a granel; Combate aos roedores; Aeracao; Como determinar a umidade relativa.
COMPANHIA BRASILEIRA DE ARMAZENAMENTO (Brasilia, DF)., 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Állex Leilla: a granel
Em nossa cultura, o saber não é fundamental, e se a saúde é administrada a quilo, a educação é a granel. Greves manipuladas por brigas partidárias em que ... «Correio da Bahia, oct 15»
2
Homem é preso com 61 pinos de cocaína e maconha a granel
Com ele foram apreendidos 61 pinos de cocaína e maconha a granel, em ocorrência registrada no Conjunto Marcos Freire II, situado no município de Nossa ... «Globo.com, oct 15»
3
Petrobras reajusta o preço do gás em 11%, no segundo aumento …
A Petrobras reajustou os preços de comercialização do Gás Liquefeito de Petróleo (GLP), para uso industrial, comercial e granel, com percentual médio de ... «EBC, sept 15»
4
Carreta com 60 toneladas de milho a granel tomba no Rio São …
Uma carreta que transportava 60 toneladas de milho a granel tombou no Rio São Francisco, na cidade de Barra, oeste da Bahia, na noite da última sexta-feira ... «Globo.com, août 15»
5
Cena independente mineira se reúne no projeto Chuva a Granel
Um desses eventos bacanas acontece neste sábado, dia 08 de agosto, quando a banda Chuva a Granel, uma das ótimas representantes da atual cena de ... «Cabine Cultural, août 15»
6
Óleo a granel: bom para o bolso e para o meio ambiente
O formato a granel, vendido em tambores que permitem o controle exato do produto, traz vantagens por ser mais econômico e ambientalmente correto. Além de ... «Bem Parana, juin 15»
7
Consumo a granel se fortalece em Caxias do Sul
Hoje, quando muito fala-se sobre consciência ambiental mas pouco atém-se ao impacto das embalagens dispostas nas gôndolas, o consumo a granel retorna ... «Zero Hora, avril 15»
8
Organização Marítima Internacional endurece embarque de cargas …
Previstas no IMSBC (Código Marinho Internacional para Cargas Sólidas a Granel), as regras ficaram mais rígidas, sobretudo, para os minérios como o ferro, ... «Agência CNT de Notícias, févr 15»
9
Deco defende «regresso ao passado» na venda de carne picada a …
A Deco defendeu hoje um "regresso ao passado" em que a carne picada a granel só podia ser triturada à vista e a pedido do consumidor, reafirmando que ... «Diário Digital, févr 15»
10
Frutas, verduras e legumes serão rotulados no PR
Mas avisou que a partir de junho a fiscalização da Vigilância Sanitária estará atenta aos produtos, mesmo aqueles vendidos a granel, sem o acompanhamento ... «odiario.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/granel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z