Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vegetaliano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEGETALIANO EN PORTUGAIS

ve · ge · ta · li · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEGETALIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vegetaliano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VEGETALIANO


Emiliano
E·mi·li·a·no
Maximiliano
ma·xi·mi·li·a·no
Tertuliano
ter·tu·li·a·no
abeliano
a·be·li·a·no
australiano
aus·tra·li·a·no
brasiliano
bra·si·li·a·no
corneliano
cor·ne·li·a·no
episcopaliano
e·pis·co·pa·li·a·no
hegeliano
he·ge·li·a·no
israeliano
is·ra·e·li·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
juliano
ju·li·a·no
maliano
ma·li·a·no
marceliano
mar·ce·li·a·no
prisciliano
pris·ci·li·a·no
quintiliano
quin·ti·li·a·no
reptiliano
rep·ti·li·a·no
rotuliano
ro·tu·li·a·no
siciliano
si·ci·li·a·no
virgiliano
vir·gi·li·a·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VEGETALIANO

vegetabilidade
vegetabilismo
vegetação
vegetal
vegetalidade
vegetaliforme
vegetalina
vegetalino
vegetalismo
vegetalista
vegetalização
vegetalizante
vegetalizar
vegetante
vegetar
vegetarianismo
vegetariano
vegetarismo
vegetarista
vegetativo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VEGETALIANO

aquiliano
atiliano
camiliano
careliano
castiliano
esquiliano
ismaeliano
maxwelliano
meliano
mendeliano
pascaliano
pauliano
sabeliano
somaliano
soreliano
traliano
tuliano
uraliano
vergiliano
zwingliano

Synonymes et antonymes de vegetaliano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEGETALIANO»

vegetaliano vegetaliano dicionário português vegetal vegetariano léxico neol relativo vegetaes vegetalismo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não alguem tipo comida considetada receitas dicas para você gosto muito desses sites aconselho usar qualquer pesquisa dessa tradução porto editora aulete verbete atualizado original copiar

Traducteur en ligne avec la traduction de vegetaliano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEGETALIANO

Découvrez la traduction de vegetaliano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vegetaliano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vegetaliano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vegetaliano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vegetable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vegetaliano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vegetaliano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vegetaliano
278 millions de locuteurs

portugais

vegetaliano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vegetaliano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vegetaliano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vegetaliano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vegetaliano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vegetaliano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vegetaliano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vegetaliano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vegetaliano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vegetaliano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vegetaliano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vegetaliano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vegetaliano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vegetaliano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vegetaliano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vegetaliano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetaliano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetaliano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vegetaliano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEGETALIANO»

Le terme «vegetaliano» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vegetaliano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vegetaliano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vegetaliano».

Exemples d'utilisation du mot vegetaliano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEGETALIANO»

Découvrez l'usage de vegetaliano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vegetaliano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ración alimenticia desde los puntos de vista higiénico y social
La influencia de este régimen sobre el carácter será un término medio de alta conveniencia entre las que ejercen los regímenes exagerados y exclusivos, carnívoro y vegetaliano. El hombre, esencialmente carnívoro, acentúa su personalidad ...
José Ciral y Pereira, 1814
2
Sardinia
Sono vegetariano/a. so no ve-je-ta/yo-no/a (m/f ) I'm a vegan. Sono vegetaliano/a . .ro-no vejeta/yono/a (m/f) Food Glossary acciughe a-c/ioo-ge anchovies aceto arfieto vinegar acqua <j-kwa water acqua minerale <j-kwa mee ne ra lay mineral  ...
Duncan Garwood, 2009
3
Basilicata
Sono vegetariano/a. (m/f) I'm a vegan. Sono vegetaliano/a. (m/f) vo-ray ree-ser-va -re oon ta-vo-lo vo-ray eel me-noo per fa-vo-re a-ve-te oon me-noo (skree-to) een een-gle-ze ko-za mee kon-see-lya vo-ray oo-na spe-cha-lee-ta dee ka-za/ dee ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
4
Lonely Planet Naples, Pompeii & the Amalfi Coast
... rlstorante — restaurant trattorla - informal restau~ rant At the Table camerlere/a - waiter (m/f) carta del Vll'll - wine list conto - bill/cheque spuntlnl — snacks tovagllolo - napkin/sen v-iette vegetalIano/a - vegan (m/f) vegetarlanola — vegetarian ...
Lonely Planet, Cristian Bonetto, Josephine Quintero, 2012
5
Essential Italian Vocabulary: Teach Yourself
... soya milk goat's milk cream yoghurt bacon eggs scrambled eggs poached eggs boiled eggs hard boiled eggs fried eggs sono allergico a non mangio non posso mangiare . .. sono vegetaliano sono vegetariano sono diabetico piacere / non ...
Mike Zollo, 2010
6
Ponti: Italiano terzo millennio
... shop la paninoteca sandwich shop la trattoria family-style l'osteria inn, tavern la tavola calda café restaurant La salute l'additivo additive il dolcificante sugar il / la vegano/a vegan biologico/ a organic substitute / sweetener il / la vegetaliano/a ...
Elissa Tognozzi, Giuseppe Cavatorta, 2009
7
Piedmont
... so-no ve-je-ta-/yo-no/a Vomi riservare an tavolo. Vorrei il menu, per favore. Avete an menu (scritto) in inglese? COM mi consiglia? Vomi ma specialita di questa regione. Mi pona il conto, per favore? Sana vegetariano/a / Sono vegetaliano/a.
Nicola Williams, Duncan Garwood, 2005
8
Italy
Sono vegetariano/a. (m/f) jo-no ve-je-ta /yu-no/a I'm a vegan. Sono vegetaliano/a. (m/f) jo-no ve-je-ta /yn-no/a Please bring me the bill. Mi porta il conto, per mee por ta eel kon-Xo per favore. fa-rare HEALTH I'm ill. Mi sento male. It hurts here.
Damien Simonis, 2010
9
Sicily. Ediz. Inglese
Sono vegetariano/a. (m/f) Sono vegetaliano/a. (m/f) waiter (m/f) dinner Anna Tasca Lanza's The Heart of Sicily documents a whole year in the life of Regaleali, one of the few feudal estates still in operation, combining beautiful photography and ...
Vesna Maric, 2008
10
Il cibo in gravidanza. Alimentazione naturale per mamma e ...
d'obbligo per le lettrici e i lettori una sia pur breve spiegata- zione delle parole, dal significato equivalente, 'vegetaliano' e "vegano". No, non sono errori di stampa sfuggiti alla revisione di bozze. Vegetaliano (o vegano, dall'inglese vegan) sta ...
Paolo Pigozzi, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEGETALIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vegetaliano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So What, Paolo Petralia e il suo ristorante "Essere vegani non vuol …
Si diceva vegetariano con la elle, vegetaliano o ancora vegetariano integrale. Era il 1994, Paolo Petralia non era ancora lo chef di oggi ma si interessava ... «L'Huffington Post, oct 15»
2
Sebben che sia vegano...
... coscienza forte, per affrontare al meglio gli scompensi nutrizionali – ferro e vitamine B12 e D in primis – dovuti al menù vegetaliano (altro nome per vegano). «La Repubblica, mai 15»
3
Cosa vuol dire fruttariano e crudista?
Fruttivoro, fruttifero, fruttivendolo, fruttosio, fruttato, vegano, vegetaliano? Quante parole! Il primo sforzo che è richiesto per avere una maggior comprensione ... «RomaToday, août 14»
4
Vegan perché? Una scelta non solo alimentare | Scrivi
Io invece della parola vegan userei un altro termine, non nuovo ma che non ha avuto molta fortuna fino ad ora, e cioè vegetaliano. Perché vegano, come ... «Corriere della Sera, févr 14»
5
Ristorando lancia il catering e il banqueting per vegetariani e vegani
Per la preparazione di un menu vegetariano o vegetaliano, Ristorando propone ricette con ingredienti di origine vegetale per un menu “total vegan” o con ... «Padova24ore.it, janv 13»
6
Addio alla storia, relativismo, dubbio: tutte facce del progresso
... e felice dell'uomo e delle cose si è giunti all'integralismo ecologico e animalista (ora è superato anche lo stadio vegetariano: si predica quello vegetaliano). «Corriere della Sera, sept 11»
7
VEGETARIANO, VEGETALIANO O...
E' piuttosto difficile raccapezzarsi tra i vari tipi di "vegetarismo" (termine coniato circa un secolo fa), soprattutto se tra gli ospiti di una cena avremo uno o più ... «Style.it, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vegetaliano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vegetaliano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z