Téléchargez l'application
educalingo
venoso

Signification de "venoso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VENOSO EN PORTUGAIS

ve · no · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Venoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENOSO EN PORTUGAIS

Veine

Dans le système circulatoire, une veine est un vaisseau sanguin qui transporte le sang vers le cœur. Les vaisseaux qui transportent le sang du cœur sont appelés artères. L'étude des veines et des maladies des veines se fait dans la discipline de la phlébologie, qui devient de plus en plus importante. L'American Medical Association a ajouté la phlébologie à sa liste de spécialités médicales autoproclamées.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VENOSO

acenoso · adenoso · amenoso · antigangrenoso · arenoso · arteriovenoso · cenoso · centenoso · colagenoso · divergivenoso · empenoso · endovenoso · fenomenoso · gangrenoso · intravenoso · monarrenoso · nitrogenoso · paralelivenoso · penoso · venenoso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VENOSO

venialmente · venida · venipuntura · venissecção · venífluo · veníssimos · venografia · venomérico · venosclerose · venosidade · venostase · venóclise · venômero · vens · venta · ventage · ventagem · ventana · ventanário · ventanear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VENOSO

arnoso · bochornoso · carnoso · cartilaginoso · cavernoso · criminoso · danoso · desvenoso · donoso · enganoso · gelatinoso · libidinoso · luminoso · ominoso · pantanoso · pecaminoso · quitinoarenoso · ruinoso · vertiginoso · voluminoso

Synonymes et antonymes de venoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENOSO»

venoso · trombo · noripurum · cateterismo · ducto · refluxo · retorno · angioma · sistema · circulatório · veia · vaso · sanguíneo · leva · sangue · direção · coração · vasos · carregam · para · fora · venoso · dicionário · informal · aquilo · relativo · contém · sigvaris · brasil · quando · estamos · metade · nossas · pernas · transita · precisa · sobrepor · português · formado · pertencente · paredes · venosas · sanofi · tromboembolismo · vale · sempre · lembrar · informações · seguir · não · devem · servir · subsídio · qualquer · hipótese · aula · anatomia · cardiovascular · circuito · termina · átrio · direito · através · cavas · seio · coronário · retornando · chama · grande · circulação · alere · inclui · trombose · venosa · profunda · embolia · pulmonar · geral · coágulo · profilaxia · pacientes · internados · termo · engloba · duas · condições · frequentes · terapia · vascular · instituto · viver · formam · complexo · encarregado · levar · volta · existem · sistemas · introdução · prof · francisco · artigo · médico · sobre · maffei · ocorrência ·

Traducteur en ligne avec la traduction de venoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENOSO

Découvrez la traduction de venoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de venoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venoso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

静脉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Venoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

venous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिरापरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

венозный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

venoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিরাস্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

veineux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vena
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

venös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静脈の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정맥의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tĩnh mạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

venöz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

venoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Venous
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

венозний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

venos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλεβικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veneuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venøs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de venoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venoso».

Exemples d'utilisation du mot venoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENOSO»

Découvrez l'usage de venoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As situações opostas favorecem a uma pressão parcial de oxigênio no sangue venoso maior. O sangue que representa a mistura do sangue venoso proveniente de todos os tecidos é o colhido em tronco da artéria pulmonar. No entanto ...
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
A conexão anômala do retorno venoso pulmonar (cone- xão anômala total das veias pulmonares [CATVP]) é uma malformação congênita do retorno venoso pulmonar em que as veias pulmonares estão direta ou indiretamente conectadas  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Retorno venoso _) Compartimento venoso periférico _) Débito cardíaco ¬_/ Grandes veias no tórax e no átrio direito FIGURA 28-2 Distinção entre débito cardíaco e retorno venoso. (Modificada com permissão de Mohrman DE, Heller LJ: ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Éber Estêvão Retorno Venoso As veias são condutos membr anosos, flácidos, com dilatações, menos elásticas e retilíneas que as artérias, transparentes e que assumem a coloração do sangue escuro que conduz da periferia em direção ao  ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
5
Fisiologia Cardiovascular (Lange):
entre de'bito cardíaco e retorno venoso. Sempre que tais diferenças existem, o volume do compartimento venoso central deve mudar. Pelo fato de o compartimento venoso central ser circundado por tecidos elásticos, qualquer mudança no ...
David E. Mohrman, Lois Jane Heller, 2008
6
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
Dissecção venosa A dissecção venosa (flebotomia) pode ser realizada em vários territórios: veia antecubinal, veia safena, veia femoral e veia axilar. Indicada nos casos em que necessitamos de um acesso venoso, mas a técnica de punção ...
Eliza Kaori Uenishi, 1994
7
Introdução À Transluminação Venosa
Tônus Venoso A transluminação tem alcance somente até o sistema venoso superficial. É um exame de natureza estática e sem nenhum caráter dinâmico. Tem também a característica de ser um exame não invasivo. Com o avanço ...
Pedro Fernandes Neto
8
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Demonstração, mediante flebografia do membro inferior, do sistema venoso profundo ao nível da perna: veias mais valvuladas e menos calibrosas; e, ao nível da coxa, sistema venoso menos valvulado e mais calibroso. O sistema venoso ...
VARIOS AUTORES
9
FISIOLOGIA
A constrição das veias aumenta o retorno venoso contribuindo para o aumento do débito cardíaco (mecanismo de Frank- Starling). Teste do Reflexo Barorreceptor: Manobra de Valsalva A integridade do reflexo barorreceptor pode ser testada ...
Linda Costanzo, 2011
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Durante a inspiração, queda na pressão intratorácica e aumento no retorno venoso sistêmico resultam em aumento na onda a atrial direita (AD) e declínio na pressão diastólica final ventricular direita (VD), de modo que o sopro pré- sistólico ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme venoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tromboembolismo venoso afeta dez milhões em todo o mundo …
Quando o coágulo se forma nas veias profundas, localizadas nos grupos musculares, damos o nome de trombose venosa profunda (TVP), uma situação que ... «Correio da Beira Serra, oct 15»
2
Você sabe o que é tromboembolismo venoso?
O tromboembolismo venoso é o termo usado para definir duas doenças: a trombose venosa profunda (TVP), ou seja, a formação de um coágulo sanguíneo em ... «https://www.bahiana.edu.br, oct 15»
3
El 60% de casos de tromboembolismo venoso son tras una …
El 60 por ciento de los casos de tromboembolismo venoso ocurre tras una hospitalización, según han informado expertos con motivo de la celebración, este ... «Europa Press, oct 15»
4
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo …
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo venoso. Helena Cruz Lopes - RTP 23 Set, 2015, 10:15 | País ... «RTP, sept 15»
5
Santa Casa promove o Workshop Prevenção de Tromboembolismo …
todoscontraTEV.com.br, estará em Maceió nesta segunda (17) para participar do Workshop Prevenção de Tromboembolismo Venoso (TEV). Médico do ... «Alagoas 24 Horas, août 15»
6
Casas de farinha do Agreste inovam no uso de resíduo venoso da …
Mandioca ou macaxeira? Ela pode receber diversos nomes, dependendo da região do país, mas uma coisa é certa: a mandioca possuiu uma alta ... «Tribuna Hoje, mai 15»
7
Nova classe de medicamentos vai "revolucionar" tratamento da …
O especialista falava na apresentação de um manual de boas práticas para diagnóstico e tratamento do tromboembolismo venoso, um documento que alerta ... «TVI24, mai 15»
8
Atividade física realizada em excesso pode causar sobrecarga do …
Como o sistema venoso – responsável pelo transporte de sangue - fica sobrecarregado podem dar origem a veias tortuosas e dilatadas nos membros inferiores ... «Portal Nacional de Seguros, mai 15»
9
Em exposição sobre animal venoso, museu japonês serve …
É que o museu Orbi Yokohama - especializados em natureza e mundo animal vai servir rãs para falar sobre espécies venosas. A mostra é temporária e entra ... «Catraca Livre, mars 15»
10
Cateter "Port-A-Cath" traz benefícios ao paciente
Essa indicação varia de acordo com as condições de acesso venoso do paciente e do protocolo de quimioterapia a ser implantado. O que é e para que serve? «Bondenews, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/venoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR