Téléchargez l'application
educalingo
verbenáceas

Signification de "verbenáceas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERBENÁCEAS EN PORTUGAIS

ver · be · ná · ceas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBENÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verbenáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VERBENÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VERBENÁCEAS

verbalmente · verbascáceas · verbasco · verbatim · verbejar · verbena · verbenalina · verbenáceo · verberação · verberado · verberador · verberante · verberar · verberativo · verberão · verbesina · verbesina-da-índia · verbete · verbeteiro · verbetista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VERBENÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Synonymes et antonymes de verbenáceas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERBENÁCEAS»

verbenáceas · verbenáceas · dicionário · informal · verbenaceae · nome · família · botânica · composta · gêneros · cerca · espécies · plantas · desta · famíla · são · árvores · aulete · sfpl · ordem · lamiales · apresenta · arbustos · cipós · ervas · folhas · simples · flores · hermafroditas · hermenêutica · antropização · amazônia · exsicatas · legal · herbário · york · botanical · garden · português · dicotiledôneas · tipo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verbenáceas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERBENÁCEAS

Découvrez la traduction de verbenáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de verbenáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verbenáceas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

马鞭草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vergüenza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Verbenáceas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Verbenaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لويزية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Verbenaceae
278 millions de locuteurs
pt

portugais

verbenáceas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Verbenaceae
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verbénacées
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Verbenaceae
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verbenaceae
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クマツヅラ科
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마편초과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Verbenaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Verbenaceae
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Verbenaceae
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शब्दशः
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Verbenaceae
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Verbenaceae
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Verbenáceas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Verbenaceae
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verbenaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verbenaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verbenaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verbenaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verbenaceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verbenáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBENÁCEAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de verbenáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verbenáceas».

Exemples d'utilisation du mot verbenáceas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERBENÁCEAS»

Découvrez l'usage de verbenáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verbenáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto, da fam. das verbenáceas, originário dasAntilhas. (Do gr.agnos + anthos ) * *Agnanto*, m.Arbusto, da fam.das verbenáceas, originário das Antilhas.(Dogr. agnos +anthos) * *Agnathos*, m. pl. Nome, que os naturalistas deram a uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Verbenáceas. I — 2. 15587 citriodùra Or. Leinon-srenled il or 3 my.! Pa.P Chile 1784. С 1 Bot. mag.Sr77 Perbcna triphylla Hcrit. a.} Verbenáceas. 1.— 25. С p.l Jac.ec 85 1741. Jl/ELAMPYMtUM L. Cow Wheat. ' (Melas, black, pgros, wheat ...
John Claudius Loudon, 1830
3
Grande enciclopédia da Amazônia: S-Z
TARUMÃ TATA-CAA TARUMÃ1 — Arvore pequena da família das Verbenáceas (Vitex montividensis Cham.). Madeira dura, usada na marcenaria e na fabricação de caixotes, postes, esteios, etc. As folhas e a entrecasca são purgativas; ...
Carlos Rocque, 1968
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARUMÃ, s. m. — Bot. Árvore, da família das Verbenáceas, que ocorre no Brasil (Vitex montevidensis Cham.). É pequena; tem pubescentes os ramos novos, as folhas e as inflorescências; folhas opostas, compostas, digitadas; flores brancas,  ...
5
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
TARUMÁ CHEIROSO ~ VITEX ODORATA Hub. j (Verbenáceas). j (a. ou A. p.) . Hab. — Nos campos de Marajó, nos lugares altos. TARUMA FRONDOSO ( Marajó) - VITEX ORI- NOCENSIS Kth. var. AMAZONICA Hub. (Verbenáceas) . (A. g.) ...
Paul Lecointe, 1934
6
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
Amongst the srenera in other respects intermediate, Cloanthes has been instanced br Mr. Brown as having the habit of Labiatœ, with the characters of Verbenáceas ; and Hoslundia, on the contrary, as being Verbenaceous id habit, with ...
George Bentham, 1836
7
plantitas medicinals
CEDRÃO (Lippia citriodora) Graciosa plantinha da família das Verbenáceas que pode atingir a altura máxima de cerca de 60 centímetros. Possui folhas lanceoladas, flores em espiga e um característico e agradável aroma de limão, que ...
8
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
A Simaba Cedrón é da família das Simarubáceas enquanto que a Erva cidreira é parte das Verbenáceas; são plantas totalmente distintas. O cedrão é uma planta muito comum na Colômbia, Paraguai, Brasil e América Central. é uma árvore ...
Karl Bunn
9
Inventário florestal nacional: Reflorestamento, Rio Grande ...
As poças de água estagnada são centros de intensa vegetação, sendo cobertas por denso tapete de algas verdes, e nas margens ocorrem gramíneas, ciperáceas, verbenáceas e leguminosas rasteiras, além de certos núcleos da mata ...
‎1983
10
Inventário florestal nacional: florestas nativas, Rio Grande ...
No topo plano a vegetação é liquens nas rochas nuas, gramíneas, leguminosas e verbenáceas nas bacias côncavas. Em porções de solo mais abundante cresce mistura de campo e vassourai. 2.8.11. Palmares Segundo RAMBO (1956) , ...
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal. Departamento de Economia Florestal, 1983

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBENÁCEAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verbenáceas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reserva Natural Educativa Colonia Benítez: una joya de la naturaleza
“Se especializó en el estudio de las malváceas, bignoniáceas, asclepiadáceas, verbenáceas y pontederiáceas, y fue un gran conocedor de los usos ... «Diario NORTE, avril 15»
2
Un regalo para Obbatalá: vencedor (I Parte)
Esta es una planta representada por bello y llamativo arbusto, perteneciente a la familia de las verbenáceas, género muy frecuente en las zonas tropicales de ... «5 de Septiembre, janv 15»
3
Acto de imposición de nombres a calles de la AMPUAP
... investigación trabajando en genética de hortalizas y de plantas ornamentales para flores, especialmente en alelíes y verbenáceas, publicando sus resultados ... «Jujuy al día, mars 14»
4
Una provincia reconocida por su gran riqueza forestal
Entre las cactáceas, encontramos a la tuna verde, tuna colorada y el ucle. Entre las verbenáceas, el poleo y las bignonáceas al lapacho y el huiñaj. Noticias ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, janv 14»
5
Ilhas de ferro estratégicas para a conservação
Em primeiro plano, uma planta rara, da família das verbenáceas ('Stachytarpheta ajugifolia'), cresce sobre a canga, no Quadrilátero Ferrífero. Ao fundo, início ... «Ch cienciahoje, août 12»
6
Expedição botânica encontra confinamentos florísticos raros na …
verbenáceas (verbenas-do-campo), entre outras. A biodiversidade também é representada pelo rico campo nativo do Planalto das Araucárias, na região do ... «EcoAgencia, oct 11»
7
Joselina Hoffmann: “El cedrón también es conocido como hierba …
Pertenece a la familia de las verbenáceas y la característica más importante que rescata Joselina es su sabor y el aroma intenso a limón. La planta es de origen ... «Clarín.com, mars 11»
8
Tarima de teca para los nuevos platos de ducha
Un árbol de la familia de las Verbenáceas, que se cría en las Indias Orientales, corpulento, de hojas opuestas, grandes, casi redondas, enteras y ásperas por ... «Decoesfera, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbenáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/verbenaceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR