Signification de "verbejar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VERBEJAR EN PORTUGAIS

ver · be · jar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBEJAR

Verbejar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE VERBEJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu verbejo

tu verbejas

ele verbeja

nós verbejamos

vós verbejais

eles verbejam

Pretérito imperfeito

eu verbejava

tu verbejavas

ele verbejava

nós verbejávamos

vós verbejáveis

eles verbejavam

Pretérito perfeito

eu verbejei

tu verbejaste

ele verbejou

nós verbejamos

vós verbejastes

eles verbejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu verbejara

tu verbejaras

ele verbejara

nós verbejáramos

vós verbejáreis

eles verbejaram

Futuro do Presente

eu verbejarei

tu verbejarás

ele verbejará

nós verbejaremos

vós verbejareis

eles verbejarão

Futuro do Pretérito

eu verbejaria

tu verbejarias

ele verbejaria

nós verbejaríamos

vós verbejaríeis

eles verbejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu verbeje

que tu verbejes

que ele verbeje

que nós verbejemos

que vós verbejeis

que eles verbejem

Pretérito imperfeito

se eu verbejasse

se tu verbejasses

se ele verbejasse

se nós verbejássemos

se vós verbejásseis

se eles verbejassem

Futuro

quando eu verbejar

quando tu verbejares

quando ele verbejar

quando nós verbejarmos

quando vós verbejardes

quando eles verbejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

verbeja tu

verbeje ele

verbejemosnós

verbejaivós

verbejemeles

Negativo

não verbejes tu

não verbeje ele

não verbejemos nós

não verbejeis vós

não verbejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

verbejar eu

verbejares tu

verbejar ele

verbejarmos nós

verbejardes vós

verbejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

verbejar

Gerúndio

verbejando

Particípio

verbejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE VERBEJAR

Découvrez la traduction de verbejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de verbejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verbejar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: verbejar
• Traducteur Français - espagnol: Verter
• Traducteur Français - anglais: To see
• Traducteur Français - hindi: verbejar
• Traducteur Français - arabe: verbejar
• Traducteur Français - russe: Чтобы увидеть
• portugais: verbejar
• Traducteur Français - bengali: verbejar
• Traducteur Français - français: verbejar
• Traducteur Français - malaisien: verbejar
• Traducteur Français - allemand: verbejar
• Traducteur Français - japonais: verbejar
• Traducteur Français - coréen: verbejar
• Traducteur Français - javanais: verbejar
• Traducteur Français - vietnamien: verbejar
• Traducteur Français - tamoul: verbejar
• Traducteur Français - marathi: पाहण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: verbejar
• Traducteur Français - italien: verbejar
• Traducteur Français - polonais: Zobaczyć
• Traducteur Français - ukrainien: verbejar
• Traducteur Français - roumain: verbejar
• Traducteur Français - grec: verbejar
• Traducteur Français - afrikaans: verbejar
• Traducteur Français - suédois: verbejar
• Traducteur Français - norvégien: verbejar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERBEJAR»

Découvrez l'usage de verbejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verbejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... venerar venializar ventanear ventanejar ventar ventilar ventoinhar ventosar ver veranear verbalizar verbejar verberar verbetar verdascar verdear verdecer verdejar verdunizar verear vergalhar vergar vergastar vergontear verificar vermelhar ...

Bolognesi,joão

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

*Verbejar, v. i. (ant.) palavrear; pronunciar ditados, dizer anexins. (De verbo). Verbena, f. género de plantas, em que se distingue a verbena odorífera ou lucialima, e a verbena offlcinal. (Lat. verbena). Verbenaeeas, f. pi. família de plantas que ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Zona Franca: um romance polémico entre Amazonas e São Paulo

É que toda família Garcia ama Silves, como se fosse a sua Pátria. Existem até lendas contadas pelo saudoso amigo Dr. Waldir Garcia, que quando digladiava seu verbejar com o mestre Aderson Dutra, formava-se uma pândega tão turística e ...

Gaitano Antonaccio, 1997

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Ele já trepou no parnaso, digo, no palanque, por debaixo da paineira, limpou a goela, a fim de afinar a voz e ficou pomposinho. Ora pois, cessai os sussurros... Silêncio! Atenção! Sob o Céu encarnado vai bestialogiar ou seja, verbejar com os ...

Eugênia Sereno, 1984

Introdução à literatura no Pará

Além desta obra, estão inéditas: &í/-/4f<jj'(poesia), Passos da Renúncia (contos), Pirâmide Líquida (romance), Benedicto Monteiro: Um Verde-Vago- Mundo ( ensaio) e Encantos do Verbejar (redação-estudos). Jânio Lira dos Santos colaborou ...

Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995

Homenaje a la memoria de Carlos Clavería

farraquil «guardia civil» (de farraqueiro «viejc mítico con que se asusta a los niños»); vcrbear «hablar» (de verballoar «charlar» y en port. verbejar. También en Asturias se ha recogido verba «labia», tien mucha verba); úcera «docena» ...

Carlos Clavería, 1976

Diccionari ortogràfic / redactat sota la direcció de Pompeu ...

<le vara verat m. verat: cast. caballa | barat: cast. trueque veratre m. veratrina /. verb m. verba /. verbal verbalisme m. verbalista verbalitzar verb ia verbejar verb ie verbenàcia /. verberaeió /. verberar verb ia verbigracia vérbola /. verbós, ...

Institut d'Estudis Catalans, 1937

Diccionari de freqüències

ventreinflat a * ventrepanxut a * ventripotent ai * venturat a * venturina f veragua ai * veramon m + veraneig m * verbagàlia f * verbalista ai + verbal ització f * verbejar vi verbigracia m * verbo av * verdà a * verdad f * verdagalla f * verdalaga f ...

Joaquim Rafel, Joaquim Rafel i Fontanals

Archivum

jarraquil «guardia civil» (de farraqueiro «viejc mítico con que se asusta a los niños»); vcrbear «hablar» (de verballoar «charlar» y en port. verbejar. También en Asturias se ha recogido verba «labia», tien mucha verba); úcera «docena» ...

Els Marges

... el significat de 'guarir') endevinalla popular [culejar] perifrasejar parafrasejar lletrejar versejar verbejar llagotejar motiuejar o motejar sermonejar zumzejar o zumzumejar piulejar xiuxiuejar 'usar perífrasis, expressar en altres paraules' ( però ...