Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "véspida" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VÉSPIDA EN PORTUGAIS

vés · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VÉSPIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Véspida peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VÉSPIDA


anisocrépida
a·ni·so·cré·pi·da
crépida
cré·pi·da
cupida
cu·pi·da
cuspida
cus·pi·da
estampida
es·tam·pi·da
estrompida
es·trom·pi·da
estrupida
es·tru·pi·da
estípida
es·tí·pi·da
lápida
lá·pi·da
pida
pi·da
rompida
rom·pi·da
tépida
té·pi·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VÉSPIDA

lia
liger
lum
nia
nus
pris
rdico
rio
rmina
rmis
rtebra
rtebro-ilíaco
rtex
rtice
vésper
véspera
vésperas
véspero
véstia
u

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VÉSPIDA

Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
expedida
ida
lida
margarida
medida
mida
obtida
partida
perdida
protegida
querida
seguida
sida
subida
vida

Synonymes et antonymes de véspida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VÉSPIDA»

véspida véspida dicionário português vespa vespídeo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal vés singular plural véspidas flexiona casa destaques lince conversor substantivo adjetivo dois gêneros palavras terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words rimas palavra palavravéspida anagramas diretas kinghost vocabulário entendimento classes webix image nesty wiki edit history talk pages this file higher jpg‎ pixels size mime type jpeg vespidae priberam não encontrada seleccione sugestão vestidas despidas vésperas vestida véspera despida hispidai respirai word magic software definitions usage examples spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de véspida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VÉSPIDA

Découvrez la traduction de véspida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de véspida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «véspida» en portugais.

Traducteur Français - chinois

véspida
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vísperas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Past
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

véspida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

véspida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

véspida
278 millions de locuteurs

portugais

véspida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

véspida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Passé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

véspida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

véspida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

véspida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

véspida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

véspida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

véspida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

véspida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

véspida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

véspida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

véspida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

véspida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

véspida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

véspida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

véspida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

véspida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

véspida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

véspida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de véspida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÉSPIDA»

Le terme «véspida» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «véspida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de véspida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «véspida».

Exemples d'utilisation du mot véspida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VÉSPIDA»

Découvrez l'usage de véspida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec véspida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinco quartos de laranja
Por um momento a voz dela soou véspida, zunindo de ameaça. — Faz o que te digo — disse —, ou ainda te dou uma razão a sério para choramingares — e empurrou a Reinette com força para um monte de ameixas que já apanháramos,  ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... es. m. vespiano, s. m. e adj. vespícia, s. j. véspida, ff. m. vespídeo, ff. m. e adj. vespiforme, adj. 2 gên. vespilão, s. m. vespucista, adj. 2 gên. e a. 2 gên. véspula, s. j. vessada, «. /. vessadeira, ff. j. vessadela, ff. /. vessado, adj. vessadouro, ff. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Apicultural Abstracts
... X : Sammeltiitigkeit und Chemotaxis ||Adicion de biologla véspida X : Pccorea y quimiotaxis The wasps studied (Dolichovespula maculata) found honey baits by odour, but the author's observations indicate that living prey was found by sight.
4
Iniciación a la historia de Oliva
... Apidácea Bombinácea Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Arácnido Véspida Véspida Véspida Fiticida Miriápodo Cicácida Cóccida 6. Insectos (Continuación) Cochinilla algodonosa Cochinilla blanca Cochinilla de la.
Oliva. Ayuntamiento, 1978
5
Reconocimiento de Las Palgas de Plantaciones Forestales en ...
... de huevecillps en las ra- mitas tiernas (de = 3-4- mm) y la ninfa se queda cerca del sitio de ovipostura hasta lograr la fase adulta; se encuentran hasta 30 ninfas en una sección de rana de 10 cm de longitud. Hormigas/ una avispa véspida ...
6
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones amarilla fuerte, listada de negra, y pardo amarillenta, correspondiente a la estructura corporal de la véspida homónima ( Vespa ou%aris). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísti— cos ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Miscelánea
Cuando una véspida "pica" su aguijón no queda adherido a la víctima como sucede en las abejas. La mayoría de las véspidas son benéficas pues la generalidad de los insectos que consumen sus larvas son perjudiciales o por lo menos no ...
8
Se levanta la tapa de los sexos: humor
... muchos discursos, y mucha propaganda, y muchos decretos-leyes, para conseguir que esa comunidad véspida, disgregada y perezosa, se uniera hasta formar una unidad social semejante al enjambre. Porque ya se sabe que las avispas ...
Álvaro de Laiglesia, 1978
9
Hymenoptera de la región neotropical
En el primer caso, el desarrollo continúa dentro del cuerpo de la larva véspida que se comió al folívoro (el folívoro habría sido llevado al nido por un adulto véspido) y en el segundo, dentro del cuerpo de una larva parasitoide primaria.
Paul E. Hanson, Ian David Gauld, 2006
10
La guerra chiriguana
Guillermo Pinckert Justiniano. Los guaraníes del Paraguay llaman caranday a la palma común que no es tan resistente como la chonta de castilla. Una clase de avispa de la familia Vespidae, género Véspida, que construye su nido de papel,  ...
Guillermo Pinckert Justiniano, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Véspida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vespida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z