Téléchargez l'application
educalingo
violáceo

Signification de "violáceo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIOLÁCEO EN PORTUGAIS

vi · o · lá · ceo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Violáceo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIOLÁCEO

amiláceo · argiláceo · baseláceo · betuláceo · cariofiláceo · ceratofiláceo · clorofiláceo · convolvuláceo · crassuláceo · empoláceo · eritroxiláceo · fareláceo · liláceo · piroláceo · poligaláceo · primuláceo · ranunculáceo · salsoláceo · santaláceo · tropeoláceo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIOLÁCEO

violada · violado · violador · violal · violana · violar · violariáceas · violariáceo · violatório · violáceas · violáreas · violável · violão · violeiro · violentador · violentamente · violentar · violento · violeta · violetista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIOLÁCEO

aclorofiláceo · ampuláceo · azuláceo · coriláceo · coroláceo · dicapetaláceo · eriocauláceo · escitopetaláceo · espiriláceo · feruláceo · hidriláceo · hidrofiláceo · liguláceo · memeciláceo · pecioláceo · penatuláceo · roriduláceo · selagineláceo · seláceo · tremeláceo

Synonymes et antonymes de violáceo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIOLÁCEO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «violáceo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLÁCEO»

violáceo · arroxeado · violeta · violáceo · dicionário · português · roxo · mãos · violáceas · informal · possui · características · cromáticas · aulete · arroxeada · tecido · dessa · cortina · violácea · inglês · wordreference · portuguese · matching · entries · from · other · side · livid · bluish · purple · colour · lívido · azulado · línea · traducción · tintas · suvinil · azul · casa · orgulho · home · cores · azuis · você · está · selfcolor · são · preparadas · hora · basta · pedir · momento · compra · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · espanhol · busca · milhões · surucuá · trogon · violaceus · wikiaves · enciclopédia · trogoniforme · família · trogonidae · nome · grego · trôgón · trogo · devorar · roer · para · francês · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · palavra · blogues · deixou · volatizar · fumo · alcoólico · mundo · catso · nunes · barata · vinhos · aspecto · fechado · nariz · fruta · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de violáceo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIOLÁCEO

Découvrez la traduction de violáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de violáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violáceo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

紫罗兰色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Violáceo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Violet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हलके नीले रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنفسجي اللون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фиалковый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

violáceo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেগনিলাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

violet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Violet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

violaceous
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

青紫色
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청색 혹은 암청색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

violaceous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi tím
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

violaceous
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

violaceous
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

viyolase
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

violaceo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fiołkowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіалковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

violaceu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιολετί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkrachtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violaceous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

violaceous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de violáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLÁCEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de violáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «violáceo».

Exemples d'utilisation du mot violáceo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLÁCEO»

Découvrez l'usage de violáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
desenhados em vermelho ou vermelho-violáceo, mais raramente em amarelo- alaranjado ou gravados por picotea- mento (Fig. 6), os sinais dos Abrigos Vermelhos às vezes são bicromos (vermelho e vermelho-violáceo) ou associando ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
2
Tarsila cronista
O cinza-azul e o violáceo são usados nas sombras projetadas; o cinza-violáceo, com um pouco de amarelo-marrom ou vermelho, é empregado na parte do objeto que fica na sombra; o cinza-amarelo escuro com nuanças avermelhadas se ...
Tarsila, Aracy A. Amaral, 2001
3
O Observador economico e financeiro
7-7-1885 ; 400 rs. 27-7-1885; .. 21-11-1883 ; 5.000 rs. 2.000 rs. 7-7-1885 24-12- 1883; 200 rs 3.000 i 27-1-1883; 100 rs. 8-4-1886; 5.000 réis 22-10-1886; 38 — 200 rs. violáceo (typo n.° 31 ) ; 39 — 15.000 rs. violáceo (fig. 18) ; 40 — 20. 000 rs.
4
Revista do Instituto de Antibióticos
Cinza-róseo; 2. Violeta; 3. Roxo, ± 46G6; 4. Marrom-vináceo . ML: 1. Cinza- violáceo; 2. Violeta; 3. Roj:o, 46G6; 4. Apenas escurecimento. GA: 1. Cinza- rosado; 2. Violeta; 3. Roso, ± 46G6; 4. Apenas escurecimento . BGA: 1. Cinza- violéceo; 2.
5
Revista de ciências agrárias
Código Localidade/Origem Coloração do fruto maduro 070-1 Breves (PA) Brasil Verde 070-2 Breves (PA) Brasil Violáceo 070-3 Breves (PA) Brasil Violáceo 071- 1 Breves (PA) Brasil Violáceo 071-2 Breves (PA) Brasil Violáceo 071-4 Breves ...
6
Fishes of the Rio Negro
Jacunda. Provavelmente/probably Crenicichla notophthalmus Regan, 1913. 243 • Março 1852 ?Esta e o 1 13 [fig. 189] são jovens do (25) [fig. 188]. 8 polegadas [ 20,3 cm] de comprimento. Cor-de-oliva esverdeado com tom violáceo no dorso.
Alfred Russel Wallace, Monica Toledo-Piza, 2002
7
Guia Ilustrado das Macroalgas
Lithophyllum incrustans Crostas compactas, com aspecto muito diversificado dependente, em particular, da idade. De cor rosa-violáceo, o talo é orbicular, com bordos espessos. Os talos jovens e vizinhos são confluentes, originando massas ...
Leonel Pereira
8
Degustação de Vinhos
TONALIDADE/ESTÁGIO - TINTOS - COR: VERMELHO violáceo rubi-violáceo rubi reflexos ocres tijolo novo jovem maduro envelhecido decrépito TONALIDADE/ESTÁGIO - BRANCOS - COR: AMARELO (incolor) reflexos verdes reflexos ...
Mauro Côrte Real
9
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
Dediquei-me à notícia com a única coisa que tinha à mão: Rupturas, arranjos e estalos, no ar violáceo. Óleo e collage. 1,23 x 1,23 m. Tradução: Luiz Roberto Guedes La mia, a modo de diário íntimo, I fue puesta en mi última tela I camino a  ...
‎2004
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... de corola lilás-azulada ou rósea, tubo estaminal violáceo-escuro e anteras amarelas, dispostas em amplas panículas axilares, cretas, multifloras, de 30cm; ovário livre 5-locular; o fruto é uma drupa elipsóide-globosa, lisa, até 2cm de ...
Frederico Moreira, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLÁCEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme violáceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Até quando vamos pagar o pato?
... até mesmo sob o manto sagrado da justiça e que soam estridentes como uma graúna, a granívora de coloração preta e brilho violáceo, que, por ocasião das ... «Clic Folha, sept 15»
2
Sin probation para un caso de violencia de género
... pareja "doblándole la mano y aplicándole una patada en su pierna ocasionándole a la víctima un hematoma violáceo y verdoso de seis por tres centímetros". «Página 12, juil 15»
3
Naturaleza muerta, más viva que nunca
Llevado por este planteamiento al ver cómo las hojas de las lombardas de mi huerto sucumbían de muerte natural cambiando su clásico color verde violáceo a ... «SALAMANCArtv AL DIA, juil 15»
4
Planta de Tratamiento de Epsel es un foco contaminante
Peligroso. Lagunas de oxidación en Pueblo Nuevo tienen color violáceo-rojizo por estar estancadas desde mayo de este año. Su transferencia fue con ... «LaRepública.pe, juil 15»
5
Acquasantiera Tto. Suave 1 L Cx c/6
O Vinho Garibaldi Acquasantiera Assemblage Tinto Suave, apresenta coloração vermelho rubi e tom violáceo apresenta boa limpidez e ótimo brilho. Aromas ... «VinhosNet.com.br, juin 15»
6
Jacarandás, de volta
Domingo de Maio em Lisboa, de novo engalanada pela exuberância dos cachos de flores dos Jacarandás (Jacaranda mimosifolia, D.Don). O azul violáceo das ... «Público.pt, mai 15»
7
Vinhos no Brasil
Boa estrutura, com taninos firmes e um rubi violáceo intenso. No aroma, frutas vermelhas e negras e um gosto final prolongado. O meu preferido! Sou uma ... «DM.com.br, mai 15»
8
Ditadura Gayzista e o alerta que vem do futuro em uma explosão de …
O tripulante, também no ar sem propulsão, afastou-se de seu casulo e deixou à mostra o traje estelar violáceo. Cessado o zumbido ensurdecedor, iniciou-se o ... «Brasil Post, avril 15»
9
Tus uñas hablan de tu salud
Colores como el azulado o violáceo, signfica que podrías presentar bajos niveles del oxígeno. El color pálido, indica deficiencia en vitaminas o anemia. «La Prensa Gráfica, mars 15»
10
Enólogos avaliam melhores vinhos brasileiros em Bento Gonçalves …
9 - Giacomin Ind. De Bebidas - Vinhos Hortência - Cabernet sauvignon: vinho de aspecto límpido, brilhante, vermelho rubi/violáceo. No olfato é intenso e ... «Globo.com, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/violaceo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR