Téléchargez l'application
educalingo
volvedor

Signification de "volvedor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOLVEDOR EN PORTUGAIS

vol · ve · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLVEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volvedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VOLVEDOR

absolvedor · absorvedor · codevedor · comovedor · devedor · dissolvedor · envolvedor · escrevedor · fervedor · movedor · promovedor · provedor · redor · removedor · revedor · revolvedor · vedor · vencedor · vendedor · vivedor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VOLVEDOR

volutuário · volutuosidade · volutuoso · volúbil · volúmico · volúpia · volúvel · volva · volvado · volvedouro · volvente · volver · volvido · Volvo · volvocale · volvocáceas · volvocáceo · volvoce · volvocídeo · volvocídeos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VOLVEDOR

abastecedor · acolhedor · amortecedor · aquecedor · batedor · colhedor · comedor · conhecedor · convertedor · corredor · credor · empreendedor · fedor · fornecedor · merecedor · perdedor · prometedor · revendedor · roedor · torcedor

Synonymes et antonymes de volvedor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOLVEDOR»

volvedor · volvedor · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · volver · volve · volvente · envolvedor · spanish · reverso · meaning · also · voleo · volteador · volador · example · conjugation · tradução · inglês · espanhol · consulte · também · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · dicionários · michaelis · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · este · caballo · this · horse · always · finds · home · llave · inglesa · wrench · destornillador · screwdriver · plus · bonus · extra · check · spelling · grammar · translations · over · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · volvedores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · giramachos · técnico · francês · esférico · exemplos · traduções · disponíveis · documentações · técnicas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de volvedor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOLVEDOR

Découvrez la traduction de volvedor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de volvedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volvedor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

volvedor
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Volante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Investor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

volvedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

volvedor
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

volvedor
278 millions de locuteurs
pt

portugais

volvedor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

volvedor
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

volvedor
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

volvedor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

volvedor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

volvedor
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

volvedor
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

volvedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volvedor
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

volvedor
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

volvedor
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

volvedor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volvedor
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

volvedor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

volvedor
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

volvedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επενδυτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volvedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volvedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volvedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volvedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLVEDOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de volvedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volvedor».

Exemples d'utilisation du mot volvedor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOLVEDOR»

Découvrez l'usage de volvedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volvedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Volubilidad« , f. f., Facilidad? e,m vol- • ver-fe. Fig. IncoUftancia. Volvedor , f. m. O mefmo que En- volvedor. Cinta larga para enancas. Vüll»er,;. v. a. .Vir-r/Revpjw , fazer rodar, v. ,,. Voltar para o roefrn> lugar. Volume, f. m. Tamanho. graadeza.
2
Visualização Cartográfica E Cartografia Multimídia
volvedor. No entanto, é ele que possui o controle, não o autor do mapa, como no caso do mapa estático. A comunicação cartográfica pode, entretanto, também ser compreendida como a quantidade de informação, presente no mapa, que é ...
Cristhiane da Silva Ramos, 2005
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VOLVEDOR. V. Envolvedor. §. Cinta de atar crianças, Lrga. VOLVER, v. at. Voltar ;. v. g. voVver os olhos a nlguem. Revolver , e trazer envolto, ou f..- 2er vir rodando; v. g. o Pactólo volve auríferas arelas. Cam. Lus. VU. Il § ti Como se oolvem ...
António de Morais Silva, 1823
4
Manual de Produção de Jogos Digitais
... publicadores de jogos procuram ativamente demonstrações de desenvolvedores externos como meio de avaliação, não dependendo apenas de seus esforços criativos internos. volvedor estabelecido pode conseguir imediatamente uma ...
Heather M. Chandler
5
O Negócio de Apps para Iphone e Ipad
O respeitado desen‐volvedor Nate Weiner produziu uma completa biblioteca de classes open source chamada ShareKit, que suporta uma longa lista de serviços , como e‐mail,Twitter, Facebook, Delicious, Google Reader,Tumblr, Pinboard, ...
Schneider,michael/wooldridge,adrian
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Diccionario José da Fonseca. VOLVEDOR, s.m. envorvedor. VOLVER , VM. Tirer ; revolver (л.) voltar para o mesmo sitio. VOLVULO, VOLVO, s.m. med. paixäo iliaca. VOMICA , s.ß, abscesso {no* pol- môes) (noz — ) noi venenosa- VOMITAR  ...
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Voluvel, adj. m. et f. aisé à mouvoir en rond, volage , -variable , inconstant, te, léger, ère Volvedor, s. m. enveloppe , ceinture d'enfant, brouillon , intrigant , perturbateur Volver , v. a. mouvoir, remuer , tourner ; (оs olhos) rouler les yen x Volvido, ...
‎1812
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Volvedor , s. ra. envolvcdor , embrulhador : cinta larga de atar enancas. Volver, v. a. voltar: fazer vir rodando: voltar para donde sain. Volvido , p. p. de volver: \ irado. Volume , s. m. tomo de tima obra encadernado á parte : massa , ou grande  ...
‎1819
9
Introdução á Arquitetura de Design de Software
volvedor precisa dominar cada vez mais linguagens para tirar proveito de todas elas. Há o contraponto na manutenibilidade do código: mais linguagens exigem mais trabalho, e é necessário medir muito bem esse trade-off. A tendência na ...
Silveira,guilherme/kung,fabio/moreira,guil
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... purgado (horno alto) blow-off volume volumen real true volume volvedor repeater II turner || turn-over device || turning device || turning-over device || turnover device || turn-over gear || turnover || rollover device II tilter volvedor(a) de lingotes ...
César Alas, César Alas García, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLVEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volvedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la hora del cierre
Según el amigo Villada, mi problema no es que sea salidor, sino que soy poco volvedor. Cumpleañeros. Andrea del Valle Alvarado, que tengas un bello día, ... «El Tribuno.com.ar, déc 14»
2
“La puntanidad nos hace pensar en el bien y trabajar para el bien …
... otra de las características del puntano es que es andariego pero es volvedor, siempre vamos a regresar a San Luis, por eso, la puntanidad puede definirse ... «Agencia de Noticias San Luis, août 14»
3
Abrir el paraguas
Hay una variante registrada por el Fraseológico ya nombrado: 'volvedor como chancho pa' l maizal', que consigna como locución adjetiva rural, con el ... «MDZol, nov 13»
4
El viejo solar natalicio de Homero Manzi, una materia pendiente
... pero teniendo siempre presente su Aña…mía, “ Añatuya como arrulla tu recuerdo volvedor, como duelen tu horizonte, tus senderos y tu monte cuando evoca ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, nov 13»
5
Herederos de una pasión
Él es muy buen atacante pero muy poco volvedor a defender (risas). Los otros días nos cagamos de risa porque estábamos jugando y había que atacar, por ... «LA MAÑANA de Córdoba, juil 13»
6
Abelardo Castillo, el gran cuentista argentino
... cómo cruza la tradición de Borges con la de Cortázar en el cuento `Volvedor`, que retoma el asunto de `La intrusa` pero con un dispositivo de narración como ... «MDZol, oct 12»
7
EL DOLOR DE CRECER EN LOS CUENTOS DE ABELARDO …
... cómo cruza la tradición de Borges con la de Cortázar en el cuento `Volvedor`, que retoma el asunto de `La intrusa` pero con un dispositivo de narración como ... «Terra Argentina, oct 12»
8
Mauricio Macri fue a respaldar a Olmedo a la provincia de Salta
Un casual encuentro, vía Pepe Lacasa, un cafayateño volvedor y entrañable, estableció la coincidencia. Arnaldo Etchart y sus hermanos en nombre de hondas ... «BolsónWeb, févr 11»
9
"Solista sos cuando nacés y te morís, nada más"
Porque mis amigos joden que salgo mucho y este tipo dijo: 'Es que el no es salidor, es no volvedor'". Termina el recreo. Fernando vuelve a hablar de su ... «La Razón, juin 10»
10
ABELARDO CASTILLO
Publicó su primer cuento, "Volvedor", que ganó un concurso de la revista Vea y Lea. Junto con Arnoldo Liberman, Humberto Constantini, Oscar Castello y Víctor ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volvedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/volvedor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR