Signification de "voquísia" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VOQUÍSIA EN PORTUGAIS

vo · quí · sia

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOQUÍSIA

Voquísia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE VOQUÍSIA

Découvrez la traduction de voquísia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de voquísia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voquísia» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: voquísia
• Traducteur Français - espagnol: Musulmanes
• Traducteur Français - anglais: Voxis
• Traducteur Français - hindi: voquísia
• Traducteur Français - arabe: voquísia
• Traducteur Français - russe: voquísia
• portugais: voquísia
• Traducteur Français - bengali: voquísia
• Traducteur Français - français: voquísia
• Traducteur Français - malaisien: voquísia
• Traducteur Français - allemand: voquísia
• Traducteur Français - japonais: voquísia
• Traducteur Français - coréen: voquísia
• Traducteur Français - javanais: voquísia
• Traducteur Français - vietnamien: voquísia
• Traducteur Français - tamoul: voquísia
• Traducteur Français - marathi: voquísia
• Traducteur Français - turc: voquísia
• Traducteur Français - italien: voquísia
• Traducteur Français - polonais: voquísia
• Traducteur Français - ukrainien: voquísia
• Traducteur Français - roumain: voquísia
• Traducteur Français - grec: Voxis
• Traducteur Français - afrikaans: voquísia
• Traducteur Français - suédois: voquísia
• Traducteur Français - norvégien: voquísia

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOQUÍSIA»

Découvrez l'usage de voquísia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voquísia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Viagem à província de São Paulo

A todas essas plantas, porém, vêm unir-se dez Mimosáceas, cinco espécies do género Cassia, duas Gutíferas102, uma voquísia, seis Melastomáceas, aSauvagesia erecta, L., que é encontrada também quase na linha equinocial, uma ...

Auguste de Saint-Hilaire, 1976

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

_/. vontadoso (ô), adj. vonvoleiro, s. m. vôo, s. m. /Nas loc. adv. a vôo e num vôo. voorara, s. m. vopriniano, adj. e s. m. voquísia, s. j. voquisiácea, S. j. voquisiáceo, adj. vora, s. /. vorá, s. m. voracidade, J. /. vorador (ô), adj. voragem, s. j. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Anais da Biblioteca Nacional

Vinhático-de-espinho, VI, 45. Vinhático-testa-de-boi. VIII, 28. Viola difusa, VI, 11. Viola mendanea, I, 164. Violaríneas, I, 30, 101, 120, 164, 173. 183; IX B, 4a; XII, 79. Vísmia, VIII, 108. Vitex, l, 71b; II, 11; VII, 62. Voquísia, III, 31; VI, 114; X, 83.

O jardim da vida

Encontram-se também ali as mesmas espécies de Qualea que se vêem em Minas, a Voquísia n2 502, a Gencianácea n2 206, tão comum em todos os campos, a Hyptis na 157, a Composta 4523, o velame, conhecido por suas qualidades ...

Carlos Rodrigues Brandão, Evandra Rocha, Fernanda Franco B. Bucci, 2004

Viagem à Província de Goiás

Encontram-se também ali as mesmas espécies de Qualea que se vêem em Minas, a Voquísia n.° 502, a Gencianácea n.° 206, tão comum em todos os campos, a Hyptis n.° 157, a Composta 453, o velame, conhecido por suas qualidades ...

Auguste de Saint-Hilaire, 1975

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

marcha rápida; elevação do pensamento ou do talento; arroubamento, êxtase. ( De voar). Voorara, m. (V. curare). Voquísia, f. (e der.) o mesmo que vochytia, eto. Voracidade, f. qualidade do que é voraz. (Lat. voracitai, de iwaa:). Voragem ...

Cândido de Figueiredo, 1899