Téléchargez l'application
educalingo
voquisiáceas

Signification de "voquisiáceas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOQUISIÁCEAS EN PORTUGAIS

vo · qui · si · á · ceas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOQUISIÁCEAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Voquisiáceas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VOQUISIÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VOQUISIÁCEAS

vomitório · vomituração · vomífico · Von · vontade · vontadoso · vonvoleiro · voo · voorara · voquisiácea · voquisiáceo · voquísia · vorace · voracidade · voragem · voraginoso · Vorarlberg · voraz · vorá · vorticela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VOQUISIÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Synonymes et antonymes de voquisiáceas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOQUISIÁCEAS»

voquisiáceas · voquisiáceas · dicionário · informal · vochysiaceae · nome · família · botânica · plantas · português · ordem · geraniales · aulete · palavras · volumaço · volumão · volumar · volume · volumetria · volumetricamente · volumétrico · volúmetro · voluminador · voluminemetria · voluminimétrico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · herbário · barbosa · rodrigues · maria · célia · vianna · henrique · ferreira · martins · observações · ecológicas · ademir · reis · páginas · estampas · mapas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de voquisiáceas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOQUISIÁCEAS

Découvrez la traduction de voquisiáceas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de voquisiáceas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voquisiáceas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

voquisiáceas
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las votaciones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Volcanoes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

voquisiáceas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

voquisiáceas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

voquisiáceas
278 millions de locuteurs
pt

portugais

voquisiáceas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

voquisiáceas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voquisiáceas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

voquisiáceas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

voquisiáceas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

voquisiáceas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

voquisiáceas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

voquisiáceas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voquisiáceas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

voquisiáceas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

voquisiáceas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

voquisiáceas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voquisiáceas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

voquisiáceas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

voquisiáceas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voquisiáceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα ηφαίστεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voquisiáceas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voquisiáceas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voquisiáceas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voquisiáceas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOQUISIÁCEAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de voquisiáceas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voquisiáceas».

Exemples d'utilisation du mot voquisiáceas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOQUISIÁCEAS»

Découvrez l'usage de voquisiáceas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voquisiáceas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia da Amazônia
QUARUBA4 — Arvore grande da família das Voquisiáceas (Vochysia obidertsis Ducke). Tem seu habitat nas terras altas, secas. Sua madeira é parecida com o cedro, mas inferior. QUARUBA5 — Arvore. Ver Cuttuba (Qualea paraensis ...
Carlos Roque, 1968
2
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Nomes vernáculos e nomes vulgares. Classificação botânica. Habitat. Principais aplicações e propriedades Paul Lecointe. QUARUBA AZUL - QUALEA DINIZII Ducke (Voquisiáceas) . Sin. — Рau-mulato da T. /. — Muiratauá ou Maratauá ...
Paul Lecointe, 1934
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
QUARUBA, s. f. — Bot. Arvore da família das Voquisiáceas, do género Vochysia, que ocorre no Brasil, com as espécies: V. máxima Ducke, da Amazónia, uma das maiores do Brasil em altura e diâmetro; casca sulcada verticalmente. Fornece ...
4
O Conde de Clarac e a Floresta Virgem do Brasil
Ver meu trabalho sobre as voquisiáceas, nas Memórias do museu). Mas não se deve acreditar que as florestas virgens sejam por toda parte totalmente iguais; elas oferecem variações de acordo com o tipo de terreno, a elevação do solo e a  ...
Pedro Corrêa do Lago & Louis Franck, 2005
5
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Por esse nome são conhecidas dezenas de plantas da família das malpighiáceas e uma da família das voquisiáceas. São originárias do Cabelos, queda dos 158 Feridas, úlceras, ferimentos 209 Tosse 278 mil m NABIÇA ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
6
Livro Dos Alimentos
Por esse nome são conhecidas dezenas de plantas da família das malpighiá- ceas e uma da família das voquisiáceas: o murici-da-serra (Vochysia salda- nhae). São originárias do Brasil e quase todas produzem fruto comestível. Entre as ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
7
Boletim geográfico
As voquisiáceas dos géneros Sal- vertia, Vochysia e Qualea, quase sempre amarelas. Bowdichia virgilioides, Andirá humilis e Pterodon pubescens, todos já referidos, são belas plantas dotadas de flores, muito numerosas, variadamente ...
8
Boletim geográfico
As cássias deixam pender os seus longos cachos dourados, as voquisiáceas erguem tlrsos de flores bizarras; corolas ora amarelas, ora purpurinas, mais longas que as das nossas digitales, cobrem com profusão as bignoniáceas arbóreas; ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1949
9
Anuário brasileiro de economia florestal
... sugere-se o seu emprêgo para polpa de papel. ÍNDICES MÉDIOS DAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Procedência das três toras ensaiadas: Schizoloblum excelsum Vog. Legum. Cesalp. mx Vochysia laurifolia Warm. Voquisiáceas. 281.
10
Boletim do Ministerio da Agricultura
(fam. voquisiáceas). Do alto, a vista é magnífica, extendendo-se para o Norte e Nordeste sobre numerosas serras e colinas sobretudo na região do Rio Cauaborí; para o Noroeste até a distante Serra do Curi- curiarí ; para o Oeste e Sul sobre ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, Brazil. Ministerio da agricultura. Serviço de informações, Brazil. Ministério da Agricultura, 1938
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voquisiáceas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/voquisiaceas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR