Téléchargez l'application
educalingo
a difuzá

Signification de "a difuzá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DIFUZÁ

fr. diffuser

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A DIFUZÁ EN ROUMAIN

a difuzá


QUE SIGNIFIE A DIFUZÁ EN ROUMAIN

définition de a difuzá dans le dictionnaire roumain

A DIFUZÁ ~ éz tranz. 1) Faites-le diffuser; et propager; se propager; transmettre. 2) (idées, nouvelles) Informer le grand public; transmettre; communiquer; émettre; annoncer. 3) (livres, publications, etc.) Mettre en vente; vendre.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A DIFUZÁ

a infuzá · a radiodifuzá · a refuzá · a se difuzá · a transfuzá · difuzá · infuzá · perfuzá · radiodifuzá · refuzá · teledifuzá · transfuzá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A DIFUZÁ

a dialogá · a dibăcí · a dibuí · a dichisí · a dictá · a diezá · a diferențiá · a diferí · a difractá · a diftongá · a digerá · a dijmuí · a dilatá · a diluá · a dimensioná · a diminuá · a dinamitá · a dinamizá · a dințá · a direcționá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A DIFUZÁ

a abuzá · a acuzá · a amuzá · a cauzá · a ecluzá · a recuzá · a scuzá · a se amuzá · a se repauzá · a se scuzá · a se uzá · a taluzá · a uzá · abuzá · acuzá · amuzá · autoacuzá · bluzá · cauzá · desabuzá

Synonymes et antonymes de a difuzá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DIFUZÁ»

a difuzá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a difuzá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A DIFUZÁ

Découvrez la traduction de a difuzá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a difuzá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a difuzá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

广播
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

emisión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

broadcast
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रसारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трансляции
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

transmissão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জারি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diffusion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkhidmat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Broadcast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放送
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방송
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணியாற்றினார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sunulan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasmissione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

transmisji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трансляції
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a difuzá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπομπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kringkasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a difuzá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DIFUZÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a difuzá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a difuzá».

Exemples d'utilisation du mot a difuzá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DIFUZÁ»

Découvrez l'usage de a difuzá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a difuzá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NonRoman - Pagina 144
... în sprijinul nesusţinerii pretenţiilor sale, dreptul de dispoziţie presupune imposibilitatea titularului unei proprietăţi de a hotărî cum socoteşte de cuviinţă asupra destinaţiei aces16:18, libertatea presei de a difuza în masă indicaţiile organelor ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
2
Propaganda externă a României Mari: 1918-1940 - Pagina 70
Organismul în cauză semnala că şi Radio Budapesta difuza ştiri tendenţioase şi jignitoare la adresa statului român şi înainta o stenogramă a unor emisiuni din 4 octombrie 1927. Şi în zilele următoare au fost înregistrate emisiuni similare, între ...
Nicolae Dascălu, 1998
3
Rezistența anticomunistă din Maramureș: gruparea Popșa : ...
A cunoscut scopul organizaţiei teroriste şi a fost însărcinat de a difuza bandei ştirile auzite la posturile de radio anglo-americane. S-a achitat de această misiune trimiţând scrisori bandei teroriste prin liban Ioan, în care scria despre cele auzite ...
Camelia Ivan Duică, 2005
4
Determinarea și diferențierea sexuală la vertebrate - Pagina 205
Testiculul embrionar de işoareoe cultivat in vitro elaborează o substanţă capabilă de a difuza iîn mediul de cultură, hoiimon toare se arată ansă, în idhip paradoxal, tf'eminizant. Ovarul emlbrionar de şoarece (care ise isbie că elaborează un ...
Victor Preda, 1968
5
Probleme actuale ale științelor socio-umane în condițiile ...
„Dictatorii-observă Francis Bacon-îşi iubesc numai propriile opinii, reprimându-le cu brutalitate pe cele care nu le convin. "(6) Libertatea presei de a difuza informaţii referitoare la mediu este cea mai importantă parte a libertăţii de exprimare în ...
Gheorghe Duca, ‎Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Academia de Științe a Republicii Moldova, 2006
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 415
diesel difuză rese. lat. diaeresis ]. diesel n. (pr. dfzel) motor diesel, motor cu ardere internă tn care combustibilul se aprinde datorită temperaturii înalte a aerului comprimat de piston. [ Din fr. diesel, germ. Diesel]. dietă1, diete f. regim alimentar ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Istoria serviciilor secrete românești: de la Cuza la Ceaușescu
Organizaţia lui Opoevici edita şi un ziar, difuza manifeste, avea la dispoziţie un post de radio-emisie pentru a susţine prin propagandă acţiunea de demascare a lui Tîto şi a titoismului. în competenţa organizaţiei lui Opoevici intrau două sarcini ...
Cristian Troncotă, ‎Ion Cristoiu, ‎Florin Constantiniu, 1999
8
Dicționar de neologisme - Pagina 344
3. intr. (cu privire la molecule, particule) a se răspîndi, a se amesteca (în masa altul corp). [< fr. diffu- ser] DIFUZABIL, -A adj. care se poate difuza, [cf. f r. diffusible] DIFUZANT, -A adj. (despre un mediu} care reflectă sau refractă difuz fasciculele ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 245
DIFUZA, difuzez, vb. I. 1. Tranz. A răspîndi, a propaga o ştire, o idee etc. (prin viu grai, prin presă, prin radio etc). ♢ A distribui, a pune în vînzare o carte, o publicaţie etc. 2. Tranz. A propaga, a răspîndi, a împrăştia în toate părţile sunete, lumină, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Economia mass-media
După difuzarea în cinematografe, un film apare pe CDuri sau DVDuri pentru a fi vândut, apoi este închiriat şi, întrun final, este difuzat la televizor. DVDul filmului poate conţine scene eliminate din varianta pentru cinema, alături de interviuri cu ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A difuzá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-difuza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR