Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a taluzá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A TALUZÁ

fr. taluser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A TALUZÁ EN ROUMAIN

a taluzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A TALUZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a taluzá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a taluzá dans le dictionnaire roumain

Un TALUZÁ ~ éz tranz. (zones, terres, etc.) Tournez dans une pente en pente; le rendre incliné. A TALUZÁ ~éz tranz. (suprafețe, terenuri etc.) A transforma în taluz; a face să fie înclinat.

Cliquez pour voir la définition originale de «a taluzá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A TALUZÁ


a abuzá
a abuzá
a acuzá
a acuzá
a amuzá
a amuzá
a cauzá
a cauzá
a difuzá
a difuzá
a ecluzá
a ecluzá
a infuzá
a infuzá
a radiodifuzá
a radiodifuzá
a recuzá
a recuzá
a refuzá
a refuzá
a scuzá
a scuzá
a se amuzá
a se amuzá
a se difuzá
a se difuzá
a se repauzá
a se repauzá
a se scuzá
a se scuzá
a se uzá
a se uzá
a transfuzá
a transfuzá
bluzá
bluzá
ecluzá
ecluzá
taluzá
taluzá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A TALUZÁ

a tabelá
a tabletá
a tabuizá
a tachiná
a taloná
a tamburá
a tamponá
a tangá
a tanizá
a ta
a tapetá
a tapisá
a tarifá
a tarodá
a ta
a tastá
a tatoná
a tatuá
a ta
a tăbăcí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A TALUZÁ

a abruti
a uzá
abuzá
acuzá
amuzá
autoacuzá
cauzá
desabuzá
dezabuzá
difuzá
infuzá
perfuzá
radiodifuzá
recuzá
refuzá
repauzá
scuzá
teledifuzá
transfuzá
uzá

Synonymes et antonymes de a taluzá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TALUZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a taluzá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A TALUZÁ

Découvrez la traduction de a taluzá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a taluzá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a taluzá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terraplén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

embankment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तटबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

набережная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aterro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং তালাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堤防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve taluza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabrzeże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

набережна
40 millions de locuteurs

roumain

a taluzá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vallen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a taluzá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A TALUZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a taluzá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a taluzá en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TALUZÁ»

Découvrez l'usage de a taluzá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a taluzá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della Fortificatione delle Citta, di --- e del capitan ...
... rissi: mo e ualorosissimo Signore di quella per i tempi da uenire non sulle per tal uza dan-neggiato,ma accioche tutti gli altri Prencipi,e Signori hauessero,quanto sia pcffibile,ad assicurate le fortezze loro. ' Ma per uenire al proposito mio,dico ...
Girolamo Maggi, ‎Jacomo Castriotto, ‎Giovacchino da Coniano, 1583
2
Practicarum resolutionum iuris libri tres - Pagina 51
5'. WM' prxsemía, Ornncs sedenz, 8C vnus eemm ¡n manu fic duorum consensus non silfficit cum foie. tertil ¡Mm-Í tener scntcnuarn de voluntate nmmurn cousccta, Prxsenrie. _ l v . t ~ - MTL-m Be pronunciat,dicendo:N0I taluzá- falló, (Fam. o— ...
Alessandro Trentacinque, 1610
3
THEOLOGIA SCHOLASTICO-DOGMATICA JUXTA MENTEM DIVI THOMAE ...
Quia mulier , qu:: post repudium nubebat altcri, Deuteron.14. \1.4. Tal/uza erat, L9* abominabi/ir coram Domino.- hoc autem non fuisset, si secundum illud matrimonium suisset verum , sicut polluta non esl, quae mortuo marito iterum nubit.
Vincenzo Lodovico Gotti, 1750
4
Ta asina o ta asana?: abla, uzu i kustumber sefardí - Pagina 23
Esei ta fuku malazjé; mainta dôkter a kita yeso for di su brasa, atardi el a kai kibra pia. fulano, sus., persona indeterminá, un tal. Uzá pa referí na un hende, sin menta su nomber, B'a tende di fulano awe? Ta fulano mes a konta mi. abr. fuloni, ...
May Henriquez, 1988
5
Monographia de café: historia, cultura e producção - Pagina 190
Como tal uza-se do estrume de gado, misturado á polpa do grão, materia vegetal decomposta (humus) cinza de madeiras, e a terra das col- linas trazida á superficie pelas formigas brancas (termitas). O cafeseiro quer um estrume azotado.
Paulo Porto Alegre, 1879
6
Obras do Fradinho da Mão Furada: palestra moral e profana, ...
Eu inventey os sapatos acolherados com hu palmo de polivi e a sua forquinha diante, em sinal do que merece quem tal uza (20). Eu inventey os rebuços de meyo olho (21) por licen- 10 ciar às mulheres liberdades, os monhos (22), ...
António José da Silva, ‎Bernard Emery, 1997
7
Ceuta portuguesa: (1415-1656) - Pagina 199
... verdadero testimonio a los senores que la presente vieren que Christoval de Yepes escrivano publico de quien va firmado y sinado el poder desta otra parte contenido e escrivano publiquo fiel y legal c como tal uza el dicho su oficio c a las ...
Isabel M. R. Mendes Drumond Braga, ‎Isabel M. R. Mendes, ‎Paulo Drumond Braga, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A taluzá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-taluza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z