Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se difuzá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE DIFUZÁ

fr. diffuser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE DIFUZÁ EN ROUMAIN

a se difuzá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE DIFUZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se difuzá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se difuzá dans le dictionnaire roumain

ET EST DIFFUSÉ à intranz. 1) (sur la lumière, la chaleur, les sons, etc.) Devenir diffus; pour inclure de plus grands espaces; se disperser de tous les côtés; se propager; et propager; dégénérer. 2) (sur les molécules d'un corps) Pour pénétrer le corps d'un autre. A SE DIFUZÁ se ~eáză intranz. 1) (despre lumină, căldură, sunete etc.) A deveni difuz; a cuprinde spații tot mai mari; a se împrăștia în toate părțile; a se răspândi; a se propaga; a se degaja. 2) (despre moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se difuzá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE DIFUZÁ


a difuzá
a difuzá
a infuzá
a infuzá
a radiodifuzá
a radiodifuzá
a refuzá
a refuzá
a transfuzá
a transfuzá
difuzá
difuzá
infuzá
infuzá
perfuzá
perfuzá
radiodifuzá
radiodifuzá
refuzá
refuzá
teledifuzá
teledifuzá
transfuzá
transfuzá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE DIFUZÁ

a se dichisí
a se diferențiá
a se difractá
a se diftongá
a se dilatá
a se diluá
a se diminuá
a se discipliná
a se discordá
a se discreditá
a se disculpá
a se disimilá
a se dislocá
a se disociá
a se dispensá
a se dispersá
a se dispúne
a se disputá
a se distanțá
a se distínge

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE DIFUZÁ

a abuzá
a acuzá
a amuzá
a cauzá
a ecluzá
a recuzá
a scuzá
a se amuzá
a se repauzá
a se scuzá
a se uzá
a taluzá
a uzá
abuzá
acuzá
amuzá
autoacuzá
bluzá
cauzá
desabuzá

Synonymes et antonymes de a se difuzá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DIFUZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se difuzá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE DIFUZÁ

Découvrez la traduction de a se difuzá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se difuzá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se difuzá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

扩散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para difundir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to diffuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لنشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диффундировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para difundir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à diffuser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk meresap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diffundieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡散します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo kasebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuếch tán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பதைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diffüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diffondere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyfuzję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дифундувати
40 millions de locuteurs

roumain

a se difuzá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διαχυθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te versprei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att diffundera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diffuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se difuzá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE DIFUZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se difuzá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se difuzá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DIFUZÁ»

Découvrez l'usage de a se difuzá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se difuzá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 416
difuzâbil dilată difuzâbil, -i, difuzabilă, ~e a. care (se) poate difuza. [ Difuza * -bU]. difuză re, difuzări f. acţiunea de a (se) difuza şi rezultatul ei; răspîndire. [ V. difuza ]. difuzibil, ~i, difuzibilă, -e a. (despre fluide) care se difuzează cu uşurinţă.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Cioran sau un trecut deocheat
Ceea ce lipsea naţiunii române era nu conştiinţa naţională modernă, care se difuza treptat dinspre elita intelectuală înspre mase, ci statul naţional unitar15; problema românilor era, cum spune Bărnuţiu, ca naţiunea română „să se unească ...
Marta Petreu, 2011
3
Dicționar de neologisme - Pagina 344
3. intr. (cu privire la molecule, particule) a se răspîndi, a se amesteca (în masa altul corp). [< fr. diffu- ser] DIFUZABIL, -A adj. care se poate difuza, [cf. f r. diffusible] DIFUZANT, -A adj. (despre un mediu} care reflectă sau refractă difuz fasciculele ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 260
Pl. difuzi, -e. difuză vb.l. 1. Tr. A propaga (o idee, o ştire etc.) prin viu grai, prin scris, prin radio etc. • A pune în vânzare cărţi, ziare etc. 2. Refl. şi intr. (Despre atomii, moleculele unui corp) A pătrunde în masa altui corp. • (Despre lumină, căldură ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 245
DIFUZA, difuzez, vb. I. 1. Tranz. A răspîndi, a propaga o ştire, o idee etc. (prin viu grai, prin presă, prin radio etc). ♢ A distribui, a pune în vînzare o carte, o publicaţie etc. 2. Tranz. A propaga, a răspîndi, a împrăştia în toate părţile sunete, lumină, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 283
1923 — a născoci, a scorni 3 2 fr. 1924 — acest, această 3 2 lat. 1925 — iscusit, priceput 3. -. slav. 1926 — (fig.) fericit, Incintat 3 2 lat. 1927 — a se risipi 2 slav. — (fig.) a se difuza 1 1928 — risipit 3 2 1 slav. 1929 — inviorat, renăscut 3. -. 3 ngr.
Luiza Seche, 1974
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 451
A tice (mu ♢ (Rar) In rupere, priu rüsturnare. ♢ Tranz. Fig. A face sA disparé gindurile, a risipi o stare suflelcascü (apásátoare) . 2. Refl. (Despre lichidej A se ra*pindi, a se difuza. ♢ Tranz. si refl. P. gener. (Adesee íig.j A (sej Intinde, a (se) difuza, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Învățători și profesori în revoluția de la 1848 - Pagina 38
Astfel, numai la Vîrşeţ, profesorul N. Tincu-Velia primea pînă la 100 de exemplare din foile braşovene şi 45 exemplare din „Magazin istoric pentru Dacia"3, spre a le difuza în localitate. Gazeta lui N. Bălcescu şi August Treboniu Laurian se ...
Gh Pârnuță, 1976
9
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
5997 disecție identificarea, izolarea și îndepărtarea chirurgicală 5998 disecție interventii chirurgicale pentru a împărți, separat, sau elimina țesuturile. (A se vedea, de asemenea, disecția axilară). 5999 difuza împrăștia 6000 difuza a ...
Nam Nguyen, 2015
10
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina xci
se difuza în capitală un apel adresat de el locuitorilor oraşului. 702. - Bucureşti [23 ianuarie 1859]. Mitropolitul Nifon către locuitorii Capitalei: Apel la „linişte" şi la încetarea exercitării unei presiuni asupra Adunării Elective. 703.
Dan Berindei, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se difuzá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-difuza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z