Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a înmuiá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A ÎNMUIÁ EN ROUMAIN

a înmuiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ÎNMUIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a înmuiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a înmuiá dans le dictionnaire roumain

UN VRAI MOUVEMENT en transit. Faites-le adouci. \u0026 # X25ca; ~ Le dos de quelqu'un qui bat mal quelqu'un. / dans + un muia A ÎNMUIÁ înmói tranz. A face să se înmoaie. ◊ ~ spinarea cuiva a bate zdravăn pe cineva. /în + a muia

Cliquez pour voir la définition originale de «a înmuiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ÎNMUIÁ


a bruiá
a bruiá
a descuiá
a descuiá
a despuiá
a despuiá
a pistruiá
a pistruiá
a se despuiá
a se despuiá
a se pistruiá
a se pistruiá
a se încuiá
a se încuiá
a se îngreuiá
a se îngreuiá
a se înmuiá
a se înmuiá
a se țuguiá
a se țuguiá
a împuiá
a împuiá
a încuiá
a încuiá
a îngreuiá
a îngreuiá
a țuguiá
a țuguiá
aciuiá
aciuiá
bruiá
bruiá
cucuiá
cucuiá
debruiá
debruiá
muiá
muiá
înmuiá
înmuiá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ÎNMUIÁ

a înlocuí
a înmagaziná
a înmatriculá
a înmănuncheá
a înmărmurí
a înmâná
a înm
a înmiresmá
a înmormântá
a înmugurí
a înmulțí
a înnădí
a înnămolí
a înnărăví
a înnebuní
a înnegrí
a înnegurá
a înnemurí
a înnisipá
a înnobilá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ÎNMUIÁ

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
descuiá
despuiá
gurguiá
pistruiá
subuiá
împuiá
încuiá
îngreuiá
șuiá
țuguiá
țuțuiá

Synonymes et antonymes de a înmuiá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ÎNMUIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a înmuiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ÎNMUIÁ

Découvrez la traduction de a înmuiá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a înmuiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a înmuiá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

软化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablandar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soften
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تليين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смягчать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amolecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adoucir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melembutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erweichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔らかくします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드럽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyaksekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammorbidire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złagodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пом´якшувати
40 millions de locuteurs

roumain

a înmuiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλακώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjukna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mykne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a înmuiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ÎNMUIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a înmuiá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a înmuiá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ÎNMUIÁ»

Découvrez l'usage de a înmuiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a înmuiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supunerea (Romanian edition)
... continuă în jurul ochilor, cu o voce moale și cu un fel anume de a înmuia cuvintele a întrebato „Cum zici că te cheamă pe dumneata?”. Petra la privit surprinsă, nu spusese nimic în ceea ce privește numele, dar politicoasă a răspuns: „Maier.
Eugen Uricaru, 2014
2
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Pe lângă rolul de a înmuia alimentele uşurând înghiţirea lor, saliva are şi o acţiune chimică. Saliva conţine: amilaza (ptialina) care acţionează asupra amidonului descompunândul până la dextrine şi maltoză; lizozima (o enzimă care atacă ...
Speranta Anton, 2012
3
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 78
Mulţumită acelui loc din Solano, unde, trebuie menţionat, pun prea mult sos picant, ceea ce, credeam că toată lumea ştie, are efectul imediat de a înmuia chifla, chifla devenind ca un terci, necomestibilă, şi burgerul e distrus, totul în câteva ...
Dave Eggers, 2014
4
Primii pași cu Dumnezeu: Taina nașterii din nou și temelia ...
A înmuia în mod repetat; a cufunda, a scufunda (despre ambarcaţiuni); A curăţa prin înmuiere sau scufundare, a spăla, a face curat cu apă, a te spăla, a te îmbăia; Acopleşi. În greacă există doi termeni care par să vorbească despre aceeaşi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 205
a înmuia a umezi Hainele s-au uscat. 6.1.8. VIZIBILITATEA a (se) vedea vizibil ^ invizibil vizibilitate întuneric ^ lumină Nu se vede nimic, e întuneric. a (se) vedea bine ^ a (se) vedea râu Nu se vede bine, e ceaţă. 6.1.9. AUD1B1LITATE a (se) ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
6
Manichiură pentru mort
„Data viitoare va fi inteligent“, ia tăiato slujitoarea lui Themis. „Şedinţele sunt programate, nu avem loc!“ Disperată, Galina Antonovna a pornit pe la cunoştinţe ca să caute o cale de a înmuia inima de piatră a judecătorilor. Şi în acel moment, din ...
Daria Donțova, 2013
7
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente - Pagina 155
După doi ani la Cashen's Gap, Margaret a născut singurul ei copil, o fetiţă pe care a botezat-o Voirrey (cuvântul galic pentru „amar“). În iarna anului 1928, James a adăugat panouri de lemn pe interiorul casei, într-o încercare de a înmuia frigul, ...
Richard Wiseman, 2013
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 568
Tr. A umezi, a uda un corp, introducându-l într-un lichid; a înmuia. A ţine un timp rufele murdare în apă cu săpun sau detergenţi inainte de spălare. 2. Refl. şi tr. A deveni sau a face să devină mai moale; a (se) înmuia. 3. Refl. (Despre vreme ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
9
Romanian Verbs - Pagina 46
Lucia Uricaru, Mircea Goga. Temele prezentului . □ □.. ,, . Indicativ Témele prezentului Conjunctlv V 46 15. a înmuia. Indicativ Conjunctiv Imperativ Imperfect înmoi sä înmoi înmuiam înmoi sä înmoi înmoaie! înmuiai înmoaie sä înmoaie înmuia ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, 1998
10
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
Pe timpul Bourbonilor titlul M. se da ficelor regelui, sub Napoleon mamei împăratului, acum în general predicatul femeilor măritate. Madarosis, căderea genelor (ciliilor), s. e. după o blefarită. Madefacţiune, acţiunea de a înmuia, de a umecta ...
Corneliu Diaconovich, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A înmuiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-inmuia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z