QUE SIGNIFIE A ÎNMĂRMURÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a înmărmurí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a înmărmurí dans le dictionnaire roumain
Un COMMANDEMENT est 1. intranz. 1) Perdre la capacité de bouger (en raison d'une forte émotion); rester immobile; s'accrocher; éternuer; durcir. ~ horreur. 2) Devenir lapidé (de pierre). 2ème Trans. pop. Pour se transformer en pierre (pierre). / en + marbre A ÎNMĂRMURÍ ~ésc 1. intranz. 1) A-și pierde capacitatea de a se mișca (din cauza unei emoții puternice); a rămâne nemișcat; a încremeni; a înlemni; a împietri. ~ de groază. 2) A deveni stană (de piatră). 2. tranz. pop. A preface în stană (de piatră). /în + marmură
Cliquez pour
voir la définition originale de «a înmărmurí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ÎNMĂRMURÍ»
Découvrez l'usage de
a înmărmurí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a înmărmurí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Totul pare a înmărmuri în fața frumuseții. Pe fața băiatului se citește o bucurie sălbatică, un extaz pur, care izbucnește ca în zi de sărbătoare. Clădirile impozante, ridicându-se semețe pe cerul fără pată, alungă orice urmă de violență, ...
2
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Mă apropiai de dânsa ca să o sărut, ca să-mi vărs focul. Oh! cine mar putea crede fără a înmărmuri? Fusese deșteaptă, îmi auzise spaima de buzele ei albe și și le făcuse cu vopsea roșie de pe pereți. Atâta răbdare și jertfă dumnezeiască ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
Oh! cine mar putea crede fara a inmarmuri? Fusese desteapta, imi auzise spaima de buzele ei albe sisi le facusecu vopsea rosiedepe pereti. Atata rabdare si jertfa dumnezeiasca de la un copil de sase ani imi zdrobi toate puterile. Cazui ca ...
4
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 95
Datorită asimilării totale a lui n al prefixului cu m următor, se naşte consoana lungă m în cuvinte ca a înmărmuri, a înmormînta, rostite a înmărmuri, a îmmor- mînta. Nici această rostire nu e simţită ca neliterară. în adverbul totdeauna, d lung ...
Institutul de Lingvistică din București, Dimitrie Macrea, 1954
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 421
A rămine nemişcat sub influenţa unei impresii sau a unei senzaţii puternice ; a încremeni, a Înmărmuri. ♢ Refl. Fig. (Rar) A deveni neîndurat, a se împietri. — Din in- + lemn. ÎNLEMNI RE s. f. Acţiunea de a înlemni; nemişcare; p. ext. spaimă, ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Politici publice: teorie și practică - Pagina 73
Programul contelui Kuno Klebesberg, care îşi propunea să facă astfel încît intelectualii maghiari să ajungă laureaţi ai premiului Nobel, a fost cea mai bună transpunere în domeniul politicilor a acestei pofte paranoice de a înmărmuri peste ...
A doua zi când se deşteptă înmărmuri, văzând pe împărat lângă dânsa. Împăratul începus‐o mângâie, iar ea îi zise plângând: ― Oh! Măria‐ta, măria‐ta, mai bine mi‐ai fi tăiat capul decât să te fi culcat lângă mine! Împăratul începu să râdă... şi ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
Tânărul înmărmuri, uitânduse la Hortense, capodopera vie a baronului Hulot. Fata îl recunoscu pe artist după roşeaţa cei colora obrajii palizi de suferinţă şi zări strălucind în ochii lui cenuşii scânteia aprinsă de întrebarea ei; privi această figură ...
9
Noaptea străinului (Romanian edition)
Să fi fost la mijloc geamurile termopan, cu calitatea lor de a nu lăsa să pătrundă în încăpere zgomotul? Mira înmărmuri locului, parcă nu realiza încă ce se petrece, i se.
10
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Femeia făcu o mişcare violentă, vrând să... Individul o întoarse spre el, în timp ce ea, văzândui faţa, înmărmuri; ce talent are şi femeia aceasta de a se pomeni în situaţii imposibile!! Dimitrie Juşkov, văzândo pierdută, rânji. Gura îi mirosea urât, ...
