Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a lăstărí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A LĂSTĂRÍ

lăștar
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A LĂSTĂRÍ EN ROUMAIN

a lăstărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A LĂSTĂRÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a lăstărí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a lăstărí dans le dictionnaire roumain

UNE DURÉE ~ ésc 1. intranz. (à propos des plantes) Donner des germes. 2ème Trans. (plantes) Nettoyer en enlevant les pousses en excès. A LĂSTĂRÍ ~ésc 1. intranz. (despre plante) A da lăstari. 2. tranz. (plante) A curăța, îndepărtând lăstarii de prisos.

Cliquez pour voir la définition originale de «a lăstărí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A LĂSTĂRÍ


a ciubotărí
a ciubotărí
a cântărí
a cântărí
a desproprietărí
a desproprietărí
a jitărí
a jitărí
a plutărí
a plutărí
a rotărí
a rotărí
a se înstărí
a se înstărí
a se întărí
a se întărí
a spătărí
a spătărí
a împroprietărí
a împroprietărí
a înstărí
a înstărí
a întărí
a întărí
clătărí
clătărí
cotărí
cotărí
cântărí
cântărí
desproprietărí
desproprietărí
lăstărí
lăstărí
păstărí
păstărí
vlăstărí
vlăstărí
înstărí
înstărí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A LĂSTĂRÍ

a lăcomí
a lăcrimá
a lăcuí
a lăinicí
a lălăí
a lămbuí
a lămurí
a lărgí
a lărmuí
a lăsá
a lătrá
a lățí
a lăudá
a lâncezí
a lecuí
a lefterí
a legalizá
a legăná
a legiferá
a legislá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A LĂSTĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a călugărí
a călărí
jitărí
joștărí
tărí
plutărí
poștărí
recântărí
scruntărí
soltărí
tărí
împroprietărí
întărí
șintărí

Synonymes et antonymes de a lăstărí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A LĂSTĂRÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a lăstărí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A LĂSTĂRÍ

Découvrez la traduction de a lăstărí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a lăstărí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a lăstărí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

旁枝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la sesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the shoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियासतों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответвления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

offshoots
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramifications
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Dreharbeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

offshoots
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

offshoots
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

offshoots
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propaggini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odrosty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відгалуження
40 millions de locuteurs

roumain

a lăstărí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο βλαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlöpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avleggere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a lăstărí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A LĂSTĂRÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a lăstărí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a lăstărí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A LĂSTĂRÍ»

Découvrez l'usage de a lăstărí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a lăstărí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 6 - Pagina 285
V. labrusca 2 b Cîrcei intermitenţi, adică două noduri succesive cu cîrcei, al treilea nod fără cîrcel 3 3 a Lăstari tineri muchiaţi, cu secţiunea transversală colţuroasă. Frunze întregi, rar trilobate, pe dos cu un indument cenuşiu. Ciorchini cu bace ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
2
Pepiniera pomicolǎ: înmulțirea plantelor - Pagina 293
Dacă toţi lăstarii s-ar recolta în acest fel atunci s-ar slăbi planta mamă şi de aceea lăstarii slabi, cei prea viguroşi, precum şi cei cu lăstari anticipaţi, se vor tăia la 2 — 4 ochi. Lemnul anual de la aceşti lăstari rămas după scurtarea lor se poate ...
Pîrvan Parnia, 1984
3
Floricultura - Pagina 101
Executarea lucrării trebuie făcută la timpul potrivit pentru ca planta să aibă timp să-şi formeze noi lăstari şi boboci floriferi. La fixarea momentului cînd se face pentru ultima oară această lucrare, trebuie să se ţină seama de timpul în care o ...
Amelia Miliţiu, ‎Natalia Ailincăi, 1967
4
Analele - Volumul 11 - Pagina 24
Sursa de micoplasmă. S-au utilizat plante de Vinca rosea, la 2 luni de la inoculare, cu simptome foarte grave de proliferare şi malformare. S-au folosit două procedee de izolare : a) lăstari şi tulpiniţe au fost trecute 1 — 2 minute în alcool 70% şi ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973
5
Buletinul - Pagina 41
... iar frunzele paralizează acţiunea vânturilor violente împiedicând ridicarea grăunţelor de nisip. Chiar dacă o parte însemnată a acestor plante a căzut jertfă şi le-a acoperit nisipul, ele îşi revin uşor, graţie proprietăţii lor de a lăstari. E verosimil ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1925
6
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 11-14 - Pagina 225
Astfei cresterea absoluta si relativa a lastari- lor prezintä valori progresive de la varianta martor spre vanantele nr. 3 ?i 4 ceea ce corespunde cu rezultatele altor cercetätori (2; 8) si confirma raptul ca administrarea combinatä a îngrasamintelor ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
7
Cultura speciilor forestiere - Pagina 752
Faptul că salcîmul realizează maximum de creştere şi de pioducţie la vîrste cu totul mici şi că longevitatea lui este mică, adăugate la posibilitatea lui de a lăstari şi drajona mult, bine, foarte viguros mai multe cicluri, fac ca el să nu fie tratat 752 ...
At. M. Haralamb, 1963
8
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
Conţinutul total al carotenoidelor in frunze, la ambele soiuri, este evident mai mare decît în lăstari. Raportul acestora (frunze: lăstari) este de 8,9 — 10,3 la 1 în cazul materialului analizat proaspăt şi de 5,17 — 5,74 la nivelul substanţei uscate.
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982
9
Club A 42 de ani
Alte piese cântate joi au fost Câlţi, Lăstari, realizate după Mioritiada lui Ion Nicolescu, şi Imn, poem pe versurile lui Adrian Păunescu. Performanţa grupului Curtea Veche nr.43 sa încheiat târziu, pe la miezul nopţii şi lumea a plecat din club ...
Doru-Emil Ionescu, 2011
10
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
De pe tulpini se ridică lăstari sterili şi fertili; pe lăstarii sterili se dezvoltă frunze palmatlobate cu 35 lobi triunghiulari, cordate la bază, coriacee, lucioase, de culoare verdeînchis pe faţa superioară şi mai deschisă pe faţa inferioară şi nervuri ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A lăstărí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-lastari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z