Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a parcá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PARCÁ

fr. parquer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PARCÁ EN ROUMAIN

a parcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PARCÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a parcá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a parcá dans le dictionnaire roumain

Un PARCÁ ~ chéz tranz. 1) (véhicules) Placer dans un parc de stationnement ou dans un endroit spécial réservé à cet effet. 2) (matériaux, équipement, etc.) Stocker sur un terrain particulier. A PARCÁ ~chéz tranz. 1) (vehicule) A plasa într-un parc de staționare sau într-un loc special rezervat în acest scop. 2) (materiale, utilaje etc.) A depozita pe un teren anume amenajat.

Cliquez pour voir la définition originale de «a parcá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PARCÁ


a debarcá
a debarcá
a demarcá
a demarcá
a marcá
a marcá
a remarcá
a remarcá
a se demarcá
a se demarcá
a se remarcá
a se remarcá
a se îmbarcá
a se îmbarcá
a îmbarcá
a îmbarcá
ambarcá
ambarcá
arcá
arcá
debarcá
debarcá
demarcá
demarcá
harcá
harcá
marcá
marcá
parcá
parcá
reambarcá
reambarcá
remarcá
remarcá
îmbarcá
îmbarcá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PARCÁ

a pará
a paradá
a parafá
a parafiná
a parafrazá
a paralelizá
a paralizá
a parașutá
a parazitá
a parcelá
a parcherizá
a parchetá
a parcúrge
a pardosí
a parfumá
a par
a parlamentá
a parodiá
a par
a partajá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PARCÁ

a aburcá
a cercá
a descurcá
a descărcá
a extorcá
a remorcá
a se aburcá
a se bifurcá
a se descurcá
a se descărcá
a se spurcá
a se trifurcá
a se tărcá
a se urcá
a se încurcá
a spurcá
a încercá
a încurcá
a încărcá
a înțărcá

Synonymes et antonymes de a parcá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PARCÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a parcá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PARCÁ

Découvrez la traduction de a parcá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a parcá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a parcá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

公园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el parque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the park
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o parque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le parc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat letak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Park
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூங்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il parco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

park
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парк
40 millions de locuteurs

roumain

a parcá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πάρκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die park
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a parcá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PARCÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a parcá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a parcá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PARCÁ»

Découvrez l'usage de a parcá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a parcá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Report of the Rehabilitation Services ... - Pagina 77
T .ISTRIRUTIGO ACTUAL LAST YAAR PARCA.T CRE.AS NRAM A PARCA.T .ISTRIRUTIGO ACTUAL LAST YAAR PARCART CRERAS FRAM A PARCCRT .ISTRIRUTIAL ACTUAL LAST YEAR PARCART CRERAS NRAM A PARCA.
United States. Rehabilitation Services Administration, 1990
2
Verbi rumeni:
voi să parcați ei să parcheze passato eu să fi parcat tu să fi parcat el să fiparcat noi să fi parcat voi să fi parcat ei să fi parcat *Condizionale presente eu aș parca tu ai parca el ar parca noi am parca voi ați parca ei ar parca passato eu aș fi ...
Max Power, 2014
3
Romanian verbs:
voi să parcați ei să parcheze past eu să fi parcat tu să fi parcat el să fiparcat noi să fi parcat voi să fi parcat ei să fi parcat *Conditional present eu aș parca tu ai parca el ar parca noi am parca voi ați parca ei ar parca past eu aș fi parcat tu ai ...
Max Power, 2014
4
Verbos rumanos:
voi să parcați ei să parcheze pasado eu să fi parcat tu să fi parcat el să fiparcat noi să fi parcat voi să fi parcat ei să fi parcat *Condicional presente eu aș parca tu ai parca el ar parca noi am parca voi ați parca ei ar parca pasado eu aș fi ...
Max Power, 2014
5
Evernight
Primii câțiva elevi au sosit pe jos. Au ieșit din pădure, îmbrăcați simplu, de obicei cu câte o sigură geantă atârnată de umăr. Se apropiau studiind școala cu priviri lacome, parcă sperând să primească imediat răspunsurile pe care le căutau.
Claudia Gray, 2013
6
Gondola de Constanţa
Trecut-a parcă o eternitate De când voiam, din fragedă pruncie, S-ajung vi eu un om cu greutateÓ Constat că nu e nicio bucurie. La început părea uvor să te lupxi cu greutatea. Am studiat problema pegoogle, am găsitacolo oavanumită dietă ...
Ina Simona Cirlan, ‎Dan Norea, 2014
7
The Campanian-Maastrichtian Stage Boundary: ... - Pagina 729
olithus) parca parca and Broin- sonia (Aspidolithus) parca constricta are both present together with Quadrum sp. aff. Q. gartneri and Arkhangelskiella cymbiformis. Continuous sampling starts at 90 m within the Erro II section.
Gilles S. Odin, 2001
8
Ciudad Latino:
Cuando los sabedores enla selva me enseñaban air de cacería, aveces Parca se quedabaen casa.Antesde salir, un ancianome soplaba tabaco por todoel cuerpo yentonábamos cantos de protección. Casi no reconocía a Parca mientras ella ...
Máncel Martínez, 2014
9
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 86
... parca a parca parcare (f) metrou (n) staţie (f) a merge cu metroul tren (n) gará (f) [auto'buz] [tram'vaj] [trolej'buz] ['rute] ['numer] [a 'merdge ku] [a se ur'ka] [a kobo'rl] ['statsie] ['statsija urmeto'are] ['ultima 'statsie] [o'rar] [a ajtep'ta] [bi'let] ['kostul ...
Andrey Taranov, 2013
10
Critica rațiunii inutile și insuficiente
Pe drum, observ lucruri şi comentăm; mă exaltează, de pildă, abilitatea băştinaşilor de a parca maşina în cele mai bizare locuri, bară la bară, şi faptul că, deşi străzile au devenit sens unic, se pare că asta nu deranjează pe nimeni; merg, dar ...
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A parcá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-parca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z