Signification de "a prevedeá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A PREVEDEÁ EN ROUMAIN

a prevedeá

QUE SIGNIFIE A PREVEDEÁ EN ROUMAIN

définition de a prevedeá dans le dictionnaire roumain

ET PREVEDEÁ prévoir un transit. 1) Connaître à l'avance (en fonction des données connues); voir à l'avance bien avant; à voir. 2) Assurer l'achèvement nécessaire (pour compléter un assemblage); doter. 3) (sur les lois) Pour indiquer avec précision (comment procéder dans une certaine situation). / pré- + voir

A PREVEDEÁ prevăd tranz. 1) A intui din timp (pe baza unor date cunoscute); a vedea în perspectivă cu mult înainte; a întrevedea. 2) A asigura drept completare necesară (pentru a întregi un ansamblu); a înzestra. 3) (despre legi) A indica cu precizie (cum trebuie să se procedeze într-o anumită situație). /pre- + a vedea

TRADUCTION DE A PREVEDEÁ

Découvrez la traduction de a prevedeá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a prevedeá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a prevedeá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 预知
• Traducteur Français - espagnol: para proporcionar
• Traducteur Français - anglais: to provide
• Traducteur Français - hindi: उम्मीद
• Traducteur Français - arabe: لتوفير
• Traducteur Français - russe: предвидеть
• Traducteur Français - portugais: prever
• Traducteur Français - bengali: প্রদান
• Traducteur Français - français: prévoir
• Traducteur Français - malaisien: untuk menyediakan
• Traducteur Français - allemand: zur Verfügung zu stellen
• Traducteur Français - japonais: 予見します
• Traducteur Français - coréen: 예견하다
• Traducteur Français - javanais: kanggo nyedhiyani
• Traducteur Français - vietnamien: thấy trước
• Traducteur Français - tamoul: வழங்க
• Traducteur Français - marathi: प्रदान करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: temin etmek
• Traducteur Français - italien: prevedere
• Traducteur Français - polonais: przewidywać
• Traducteur Français - ukrainien: передбачати
• roumain: a prevedeá
• Traducteur Français - grec: για την παροχή
• Traducteur Français - afrikaans: om voorsiening te maak
• Traducteur Français - suédois: förutse
• Traducteur Français - norvégien: forutse

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PREVEDEÁ»

Découvrez l'usage de a prevedeá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a prevedeá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 206

(t) previditor, priväzätor, priveduitor. ET. a prevedea. preväziu (t) Adj. (1832 AR 271) durchsichtig, transparent. Färä geam la fereasträ, numal eu härtle si cu burduhan nepreväzii (UR. LEG. 113). GR. preveziu. ET. a prevedea. prevedeá Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Della Storia Della Vita, Virtu E Fatti - Pagina 217

... c chè più distendcrsi ancora prevedeá ,'si vid'e la sua Religione assai più , chè diffipata_,' come addietro lì è detto. imperocchè avendo egli veduto co' propi occhi ( ciò eh' a niun,ál— tro Fondatore di Religione avvenuto è mai) l'eccidio della ...

P. Giuseppe, 1734

Storia della vita di Cajo Giulio Cesare: tratta dagli ...

Anno varsi , Unii: mantenendo in tal guisa un persettò ma 699. equilibrio tra loro, non fosse mai Cesare , e la re* »i Ce- pubblica nello stato di cedere, e sommettersi alle éoNs.4* ^ue voglie • Da tuttociò la repubblica prevedeá Ldcio con ...

Giuseppe Maria Secondo, 1776

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 475

przewazac (asupra unui lucru nad czymá) 2. zwr. robic uzytek (de ceva z czegoá) prevázátór, -oáre, prevázátóri, -oáre 1. przym. sprawczy od prevedea 2. przym. i przysl. prze- zorny(-nie) prevedeá, preväd cz. II. 1. przech.

Jan Reychman, 1970