Cliquez pour voir la définition originale de «a scontá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a scontá dans le dictionnaire roumain
Un SCONTÁ ~ éz tranz. 1) (étagères, factures, etc.) Pour acheter avant l'échéance; achat par réduction. 2) Fig. Pour attendre à l'avance, en s'appuyant sur quelque chose considéré comme sûr. ~ un avancement. A SCONTÁ ~éztranz. 1) (polițe, cambii etc.) A cumpăra înainte de scadență; a achiziționa prin scont. 2) fig. A aștepta dinainte, bazându-se pe ceva considerat sigur. ~ o avansare.
Cliquez pour voir la définition originale de «a scontá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de a scontá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a scontá» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a scontá» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot a scontá en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SCONTÁ»
Découvrez l'usage de a scontá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a scontá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le nozze di Don Desiderio: Melo-dramma per musica - Pagina 45
A vite votato vico ? lo ve vengo a scon- tá pe n' a и ta strada. íanr. Adesso 10 vado un' altra volta da ^onna Berta. Desid. La vi ? Mo corre alia barucca. Aspé. lo tengo na mbasc ata da fareve. íaur. £ Ambascata ! fosse d' Emilio ! ) Am- basciata ...
Giuseppe Balducci, 1823
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 543
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A scontá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-sconta>. Mai 2024 ».