Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a cementá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CEMENTÁ

fr. cémenter
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A CEMENTÁ EN ROUMAIN

a cementá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A CEMENTÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a cementá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a cementá dans le dictionnaire roumain

A CIMENTS ~ éz tranz. (pièces en acier) Traiter thermo-chimiquement, en introduisant certains éléments (chrome, carbone, etc.) dans la couche de surface pour augmenter la résistance et la durabilité. A CEMENTÁ ~éz tranz. (piese de oțel) A trata termochimic, introducând în stratul de la suprafață anumite elemente (crom, carbon etc.), pentru a mări rezistența și durabilitatea.

Cliquez pour voir la définition originale de «a cementá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A CEMENTÁ


a agrementá
a agrementá
a alimentá
a alimentá
a argumentá
a argumentá
a augmentá
a augmentá
a cimentá
a cimentá
a comentá
a comentá
a compartimentá
a compartimentá
a condimentá
a condimentá
a contraargumentá
a contraargumentá
a documentá
a documentá
a experimentá
a experimentá
a fermentá
a fermentá
a fragmentá
a fragmentá
a fundamentá
a fundamentá
a implementá
a implementá
a instrumentá
a instrumentá
a ornamentá
a ornamentá
a parlamentá
a parlamentá
a pigmentá
a pigmentá
a înregimentá
a înregimentá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A CEMENTÁ

a ceaprăzuí
a ce
a celebrá
a centrá
a centralizá
a centrifugá
a cenușărí
a cenzurá
a cercá
a cercetá
a cercuí
a cére
a cérne
a cerní
a cerșetorí
a cerșí
a certá
a certificá
a ceruí
a cesioná

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A CEMENTÁ

a recomentá
a reglementá
a se cimentá
a se depigmentá
a se documentá
a se lamentá
a se pigmentá
a se sedimentá
a se turmentá
a segmentá
a subalimentá
a supraalimentá
a turmentá
agrementá
alimentá
argumentá
augmentá
autodocumentá
cementá
cimentá

Synonymes et antonymes de a cementá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CEMENTÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a cementá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A CEMENTÁ

Découvrez la traduction de a cementá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a cementá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a cementá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

水泥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cemento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of cement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमेंट की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الأسمنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цемента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de cimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du ciment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セメントの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시멘트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka semen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi măng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimentonun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di cemento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cementu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цементу
40 millions de locuteurs

roumain

a cementá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμέντου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av cement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av sement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a cementá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A CEMENTÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a cementá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a cementá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CEMENTÁ»

Découvrez l'usage de a cementá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a cementá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 574
CEMENTATORIU,-toria, adj. s., (it. cementatore, cimentatore si cementatorio, fr. cémentatoire); care cementa, propriu a cementá : pulbere cementatoria, mesure cementatorie de pace. CEMENTUsi cimentu(reu: timcntu), s. m., pl.-e, caementum ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
A Magyar Mueszaki Egyetemekem elfogadott doktori ... - Pagina 88
Technológiai szempontból kivánatos, hogy a betétben edzhetö szer- kezeti acélok cementalt kérgének széntartalma , a rétegmélység és a szénitési idö elöre meghatározható legyen. Ezen kérdések a cementá- lást befolyásoló föbb tényezok ...
Budapesti Műszaki Egyetem. Központi Könyvtár, 1974
3
Mangánércek magyarországon: mangánércek tudományor és ...
Ebböl arra lehet következtetni, hogy az oxidált telep a P- tartalmát a másodlagos (szupergén) folyamat hatására veszti el, azonban a cementá- ciós övnek megfelelö, átmeneti zónában helyileg dúsul. Ha a lepusztulás tovább tart, az átmeneti ...
Márta Polgári, ‎Zoltán Szabó, ‎Tibor Szederkényi, 2000
4
The Commercial Theater Institute Guide to Producing Plays ...
a ceremony was planned to put Helen Hayes' footprints in cement (á la Grauman's Chinese Theatre on Hollywood Boulevard), on the sidewalk outside the building. A special event was arranged with the cast members of The Nerd, lead by ...
Frederic B. Vogel, ‎Ben Hodges, 2007
5
Vedecké práce - Ediţiile 1-3 - Pagina 65
... trvalo udrzujú na nízkej úrovni stropu porastu. v dôsledku coho nastáva nadmerné zohrievanie tenkej povrchovej vrstvy vzduchu a pôdy, (Talej volká strata pôdnej vlahy fyzikálnym vyparom a napokon jej vysusovanie a cementá- cia.
Statni výskumne ústavy lesnické (Banská Štiavnica, Slovakia), 1960
6
Advances in Structural Engineering: Materials, Volume Three
Keywords Cement Á Compressive strength Á Electrostatic precipitators Á Fly ash Á k-value Á Water to binder ratio 1 Introduction Fly ash is used as a supplementary cementitious material worldwide. It is generally collected using electrostatic ...
Vasant Matsagar, 2015
7
American Farm Collectibles: Identification and Price Guide - Pagina 108
Prices for fanning mills, such as the one shown in the top two photos, usually depend on the location and condition, $50-$200. Another interesting early fence-stretching tool, $10-$20. Art Smith Collection. An early metal cement Á oat was used ...
Russell E Lewis, 2007
8
Proceedings of the 2nd International Conference on ... - Pagina 617
Keywords Cement Á Piezoelectricity Á Fly ash Á Curing Á Polarization 77.1 Introduction Sensors and actuators installed in civil engineering structure are usually made by piezoelectric ceramics and polymers. Among piezoelectric materials ...
Jengnan Juang, 2014
9
Chemical & Metallurgical Engineering - Volumul 36 - Pagina 457
10-what of the working characteristicswill it remain in suspension and can it be used for troweling, dipped joints and Spray a chrome base cement Á & 3780 - | Erg twVEMPERA | \ CHROME * * # ='' iPHA. P. ACIDO Acid Resisting Brick HEAP ...
Eugene Franz Roeber, ‎Howard Coon Parmelee, 1929
10
Recueil de divers voyages faits en Afrique et en ... - Pagina 86
cher que leur peau toute nuë , ils se Joignent & s'accròchënt par le milieu du corps, & s'embrassant l'un l'autre, ils se font tomber dou- -cementá la renverse sur le dos. En cette maniere-là , il yen a deux ou trois couples qui luitent -ensemble à ...
Richard Ligon, ‎Baltasar Teles (S.I.), ‎De La Borde, 1684

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A cementá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-cementa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z