Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se animá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE ANIMÁ

fr. animer, lat. animare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE ANIMÁ EN ROUMAIN

a se animá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE ANIMÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se animá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se animá dans le dictionnaire roumain

ANIMA Je suis intranz. Pour gagner de plus en plus d'âme; remplir d'impulsion; être éclairé; électrifier; être enthousiaste; flamber. A SE ANIMÁ mă aním intranz. A căpăta tot mai mult suflet; a se umple de elan; a se însufleți; a se electriza; a se entuziasma; a se înflăcăra.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se animá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE ANIMÁ


a animá
a animá
a aproximá
a aproximá
a arimá
a arimá
a comprimá
a comprimá
a decimá
a decimá
a defăimá
a defăimá
a deprimá
a deprimá
a estimá
a estimá
a exprimá
a exprimá
a grimá
a grimá
a imprimá
a imprimá
a legitimá
a legitimá
a lăcrimá
a lăcrimá
a mimá
a mimá
a oprimá
a oprimá
a primá
a primá
a reanimá
a reanimá
a îngăimá
a îngăimá
animá
animá
reanimá
reanimá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE ANIMÁ

a se amețí
a se amorezá
a se amortizá
a se amplificá
a se amuzá
a se anchilozá
a se anemiá
a se angajá
a se anglicizá
a se angrená
a se animalizá
a se ani
a se antrená
a se apărá
a se aplecá
a se aprínde
a se apropiá
a se apucá
a se aranjá
a se arătá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE ANIMÁ

a reprimá
a rimá
a scrimá
a se exprimá
a se imprimá
a se perimá
a stimá
a subestimá
a sublimá
a supraestimá
a suprimá
a teleimprimá
aproximá
arimá
colimá
comprimá
decimá
decomprimá
defăimá
deprimá

Synonymes et antonymes de a se animá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ANIMÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se animá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE ANIMÁ

Découvrez la traduction de a se animá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se animá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se animá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a los Animales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to Animals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الحيوانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с животными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os Animais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envers les animaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terhadap Haiwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Tiere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動物へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동물 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Animals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với động vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருகங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनावरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayvanlarda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per animali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do zwierząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з тваринами
40 millions de locuteurs

roumain

a se animá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να Ζώα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till djur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Dyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se animá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE ANIMÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se animá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se animá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ANIMÁ»

Découvrez l'usage de a se animá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se animá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tractatus de anima Ioannis Pecham - Pagina 123
curari dc obiectionibus quoad possibilitatem corruptionis vel annihila- tionis (i). Hoc certe indubitanterque tenendum si consideratio restringitur ad Ouaestionem disputatam, minime vero si extenditur ad Tractatum de anima, in quo revera, ...
John Peckham, ‎Gaudenzio Melani, 1948
2
From the Circle of Alcuin to the School of Auxerre: Logic, ... - Pagina 163
amborum amorr qui et tertius est*.8 Non autem potest' negari hoc totum unam* esse animam, et unam animam haec tria esse; sicut enim haec tria uere una anima sunt", sic non minus" uere una anima est hoc unum et hoc alterum et hoc ...
John Marenbon, 2006
3
Fundamenta Psychologiæ ex Sacra Scriptura sic collecta, ut ...
Magnus Friedrich ROOS. ,4 ' \OI-andas igitur est D'eusz vt fimplzficet cor hd !4,0 ' siCAP. 7m'. _ tur 29a b) cor ejus facial q'animtew (PN) c) al' faciendam bypomfin 29a d)~ad loq-ue'ndum del Uomt'num ymm'em. a 8C .d hbi mutuou-espon— ...
Magnus Friedrich ROOS, 1769
4
Liber De Anima Seu Sextus De Naturalibus - Pagina 134
VI CAPITULUM DE GBADIBUS ACTIONUM INTELLECTUS 40 ET DE ALTIORE GRADU EIUS QUI EST SANCTUS INTELLECTUS R239 Dicemus quod anima intelligit eo quod apprehendit in seipsa formam intellectorum nudorum a materia.
Avicenna, ‎G. Verbeke, ‎S. Riet, 1968
5
L’ultima Anima: La spada di Odino
L'anima di tuo padre doveva giungere nel Valhalla ma Odino per punire tua madre ha fatto sì che non vi giungesse; altrimenti sarebbero potuti stare insieme qui, per l'eternità, e come del resto tu sai perfettamente ci sono delle regole da ...
Spadaro Luciana, 2015
6
Quinti Septimi Florentis Tertulliani De Anima - Pagina 27
Tertullian J. Jan Hendrik Waszink. arbores vivere пес tarnen sapere secundum Aristotelen et si quis alius subs tan tiam animalem in universa communicat, quae apud nos in homine privata res est, non modo ut dei opus, quod et cetera, sed ut ...
Tertullian, ‎J. Jan Hendrik Waszink, 1933
7
Anima Mundi: The Rise of the World Soul Theory in Modern ...
Miklós Vassányi. mutual physical changes in the other finite compound substances which enter into interaction with them. In this manner, they are even more perfect images of the Virtus suprema, which also sustains the universe through an ...
Miklós Vassányi, 2010
8
De Carne Christi Liber: Treatise on the Incarnation - Pagina 44
quanquam in hoc vana distinctio est, quasi nos seorsum ab anima simus, cum totum quod sumus anima sit. denique sine anima 5 nihil sumus, ne hominis quidem sed cadaveris nomen. si ergo ignoramus animam, ipsa se ignorat. ita superest ...
Tertullian, ‎Ernest Evans, 1956
9
Questions on the De Anima of Aristotle - Pagina 141
Adamus Burlaeus, Gualterus Burlaeus, Edward A. Synan. 5.16 Praeterea, quod idem non moveat ut finis et ut efficiens pro- batur sic: Nam omne agens per se intendit finem, quia finis est causa causarum; si, igitur, finis ageret motum in ...
Adamus Burlaeus, ‎Gualterus Burlaeus, ‎Edward A. Synan, 1997
10
The Science of the Soul: The Commentary Tradition on ... - Pagina 56
The Commentary Tradition on Aristotle's De Anima, C. 1260-c. 1360 Sander Wopke de Boer. known in so far as it is in act, it seems that the intellect itself is unknowable. And if it cannot be known, there can afortiori be no science that studies it.
Sander Wopke de Boer, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se animá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-anima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z