Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a animá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ANIMÁ

fr. animer, lat. animare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ANIMÁ EN ROUMAIN

a animá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ANIMÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a animá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a animá dans le dictionnaire roumain

ET ANIMA aním tranz. Faire des animes; animer; électrifier; enthousiasme; gonfler. A ANIMÁ aním tranz. A face să se anime; a însufleți; a electriza; a entuziasma; a înflăcăra.

Cliquez pour voir la définition originale de «a animá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ANIMÁ


a aproximá
a aproximá
a arimá
a arimá
a comprimá
a comprimá
a decimá
a decimá
a defăimá
a defăimá
a deprimá
a deprimá
a estimá
a estimá
a exprimá
a exprimá
a grimá
a grimá
a imprimá
a imprimá
a legitimá
a legitimá
a lăcrimá
a lăcrimá
a mimá
a mimá
a oprimá
a oprimá
a primá
a primá
a reanimá
a reanimá
a se animá
a se animá
a îngăimá
a îngăimá
animá
animá
reanimá
reanimá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ANIMÁ

a ancrasá
a andocá
a andosá
a anemiá
a anesteziá
a anexá
a angajá
a anglicizá
a angrená
a anihilá
a animalizá
a ani
a aniversá
a antedatá
a antepúne
a anticipá
a antipatizá
a antrená
a antropomorfizá
a anulá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ANIMÁ

a reprimá
a rimá
a scrimá
a se exprimá
a se imprimá
a se perimá
a stimá
a subestimá
a sublimá
a supraestimá
a suprimá
a teleimprimá
aproximá
arimá
colimá
comprimá
decimá
decomprimá
defăimá
deprimá

Synonymes et antonymes de a animá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ANIMÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a animá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ANIMÁ

Découvrez la traduction de a animá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a animá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a animá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

动画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

animated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनिमेटेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анимационный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

animado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anime
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニメーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애니메이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anime
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve anima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

animowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анімаційний
40 millions de locuteurs

roumain

a animá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινουμένων σχεδίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geanimeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a animá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ANIMÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a animá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a animá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ANIMÁ»

Découvrez l'usage de a animá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a animá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Obituary Roll of William Ebchester and John Burnby: ... - Pagina 3
Anima Magistri Will- elmi et Johannis et animae omnium fidelium defunctorum, &c. Vestris nostra damus, pro nostris vestra rogamus.a] ANIMA MAGISTRI WILLELMI EBCHESTRE ET ANIMA MAGISTRI JOHANNIS BURNBY ET ANIM.
James Raine, 1856
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ... - Pagina 25
Reflexion. Animadvérsive, a. Judicative, Animadvérsiveness , s. Poder de considerar 6 formar juicio. lo Animadvért, vn. Advertir. Cen- surar. Reprochar. Animadvtrter, s. Censurador. Animal, s. Animal. | a. Anima). Л stupid — , Hombre estúpido.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
The first book of Jerome Cardan's De subtilitate - Pagina 169
396 a) "Hic interclusus (aer) corrumpit animata, anima carentia conservat: liber autem, quae anima carent, corrumpit : quae animata sunt, conservat"; (3. 374 b) "Communia omnibus sunt, quod expertia sint innatae caliditatis, nullus enim calor ...
Girolamo Cardano, ‎Myrtle Marguerite Cass, 1934
4
Tertullian De Anima - Pagina 98
Hoc et Hippocrates habuit et Asclepiades et Erasistratus et maiorum quoque prosector Herophilus et mitior ipse Soranus, certi animal f. 138 esse conceptum, atque ita miserati infelicissimae huiusmodi / infantiae, ut prius occidatur, ne viva ...
Tertullian, ‎Jan Hendrik Waszink, 1933
5
An introduction to logick, scholastick and rational - Pagina 100
A. Ideæ Complexæ in Anima pro arbitrio formentur ? A. Ideæ Entium et AfFectuum Spiritualium formentur per as- similationem ad Entia et Affectus Materiales r A. Anima poflit Ideas pro libitu creare aut destruere ? N. In Memoria Anima agit ...
Edward Bentham, 1773
6
The works of John Locke - Volumul 1 - Pagina 569
For in some Places he speaks doubtfully, whether the Soul be not Air or Fire : Anima ft animus ignifve nefcio, c. 2$. And therefore he agrees with Panœtius, that, if it be at all elementary, it is, as he calls it, inflam- mat a Anima, inflamed Atr ; and ...
John Locke, 1727
7
Questiones super tres libros de anima Aristotelis
Acrum uírtualS hñs nobflioríseftordb Anima fenfitiua, guis fit in qlibet parte 89.C0I.4.LK.F.G nis g hñs aaum formal?. 7X.3.E.F.G софопв*т fiiáfijbftantiá,nótñeftin AbítraAionis ítells Aaus corporei generantís terminan de partibus ipfis fcoríum ...
Johannes (de Ianduno), 1552
8
Jl Diamerone, ove con vive ragioni si mostra, la morte non ... - Pagina iii
Anima celeste e` la uera armonia. r z Anima pare piu , o meno perfetta, secondo ch'èlo spmto t f Anima e'come un Sole , che illumina il cal-po terreno a.; Anima è quella che regge il corpo 16 Anima in questo carpa e sempre ingan nata. dallo ...
Valerio Marcellino, 1564
9
Bulletin - Ediţiile 69-79 - Pagina 58
Nutrients and fuel value per man. Date. Kinds and total amounts of food consumed. | - | Carbo- Fuel Second meal, 12 men and cockswain. (a) ANIMA 1. FooD. 1898. June 18 Roast beef, 1,390 gms. (55); soup, 1,530 gms. (62): butter, 210 gms.
United States. Office of Experiment Stations, 1899
10
Le Sponsalitie dell'anima con Christo - Pagina 252
Tentatimi. Del fecondo Siale dtlmatrtmonio Jpiriiuale def crino d* Geremia Frofeia. Cxp. XVI. OLtra ciò, dapoi che Iddio nella già fuddetta auttorità htbbe detto all'anima k:dele_ ,Io fon ricordato di te hauendo compafììoije jl!a tua adolefcenza; ...
Antonio Pagani, 1612

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A animá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-anima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z