Signification de "a se grupá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE GRUPÁ

fr. grouper

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE GRUPÁ EN ROUMAIN

a se grupá

QUE SIGNIFIE A SE GRUPÁ EN ROUMAIN

définition de a se grupá dans le dictionnaire roumain

ET SE ME GROUPE ~ Ez intranz. 1) Réunir dans un groupe; se réunir dans le groupe. 2) Adhérer à un mouvement basé sur la communauté d'idées, de concepts ou d'objectifs.

A SE GRUPÁ mă ~éz intranz. 1) A se reuni într-un grup; a se aduna în grup. 2) A adera la o mișcare pe baza comunității de idei, de concepții sau scopuri.

TRADUCTION DE A SE GRUPÁ

Découvrez la traduction de a se grupá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se grupá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se grupá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 组
• Traducteur Français - espagnol: al grupo de
• Traducteur Français - anglais: to group
• Traducteur Français - hindi: समूह के लिए
• Traducteur Français - arabe: ل مجموعة
• Traducteur Français - russe: в группе
• Traducteur Français - portugais: o grupo
• Traducteur Français - bengali: গ্রুপে
• Traducteur Français - français: de groupe
• Traducteur Français - malaisien: kepada kumpulan
• Traducteur Français - allemand: Gruppen
• Traducteur Français - japonais: グループへ
• Traducteur Français - coréen: 그룹
• Traducteur Français - javanais: kanggo klompok
• Traducteur Français - vietnamien: nhóm
• Traducteur Français - tamoul: குழு
• Traducteur Français - marathi: गट
• Traducteur Français - turc: gruba
• Traducteur Français - italien: al gruppo
• Traducteur Français - polonais: do grupy
• Traducteur Français - ukrainien: в групі
• roumain: a se grupá
• Traducteur Français - grec: στην ομάδα
• Traducteur Français - afrikaans: om die groep
• Traducteur Français - suédois: att gruppera
• Traducteur Français - norvégien: til gruppen

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE GRUPÁ»

Découvrez l'usage de a se grupá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se grupá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 504

Reuniune, grùmedire de mai multe persone; cétft de animale orï passer!; stólü. Groupe. Grupare. v. s. A grupa , a grAmedi în grupâ; a forma uA grupa, a compune grâmedï. A se grupa, a se forai* în grupe , în grAmedï. Grouper, se Grouper, (Se ...

Ion Costinescu, 1870

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 349

GRUP, grupuri, s. n. 1. Ansamblu de obiecte, de animale sau de plante asemănătoare, aflate laolaltă. 2. Ansamblu de persoane pc care le apropie ceva sau care săvirşesc (in mod temporar) o acţiune comună. O Loc. adv. în grup = mai mulţi ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 41

Grupa Dž Benzi înguste, roúii sau albe încadrate de linii negre. În rest, pictură în negru ca úi la grupa İ, înviorată uneori de linii úi dungi roúii. Adesea apare un lustru special al benzilor pictate (a se vedea planúa 40/9). Din punct de vedere al ...

Mădălin Cornel Văleanu, 2006

Dicționar de neologisme - Pagina 510

Grund] GRUP s. n. 1. ansamblu de persoane, de obiecte, de fenomene sau de noţiuni ; grămadă. O ~ social " colectivitate de indivizi între care există relaţii sociale determinate, se supun aceloraşi norme de comportament şi urmăresc un ţel ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 386

GRUP, grupuri, s.n. 1. Ansamblu de obiecte, de animale sau de plante asemänätoare, aflate laolaltä. + Ansamblu de obiecte, de pleae etc. de acelasi fei, reunite pe baza caracteristicilor functionate fi aleätuind un toi. Crup electrogen. 2.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Codul bibliei. Semnătura lui Dumnezeu

Cercetătorii au observat tendința codurilor de a se grupa pe porțiuni mici de text. Mai mult, s-a observat și existența unor anumite legături între cuvintele codificate grupat. Nu se pune la îndoială existența codului sau a cuvintelor codificate ...

Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014

Didactica activităților matematice în grădiniță

De la prima punere în aplicare, se prevede o organizare pe mai multe grupe: o grupă se pregăteşte pentru gustare, în timp ce celelalte continuă activităţi suficient de motivante pentru a le reţine atenţia (garaj, joc de construcţii etc.).

Constantin Petrovici, 2014

Galaxii în univers - Pagina 261

Şi iată că această întreagă lume complexă redevine insulă pentru a se grupa cu alte insule formînd un arhipelag în univers: un roi de galaxii, constituind o nouă lume şi mai vastă, şi mai complexă decît prima. Iar această lume este la rîndul său ...

Gheorghe Demetrescu, ‎C. Pârvulescu, 1967

Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente

La începerea evacuării (retragerii), se vor grupa în zona celor mai apropiate detaşamente de siguranţă ale diviziilor 9 infanterie şi 1 grăniceri, de unde se vor dirija pe drumul cel mai scurt, pe companii (eventual pe câte 2-3 plutoane) în spatele ...

Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000

Arte plastice. Arte ale spectacolului. Critică şi ... - Pagina 168

'Puţini alţi pictori r'o- • niâni au manifestat o cunoaştere la fel de profundă ca aceea a lui Baba în legătură cu-- 'felul de a fi, de a se comporta, de a se grupa al sătenilor din epoca mai veche, cu natura sentimentelor şi a gîndurilor ce îi stăpînesc ...

Tudor Vianu, 1971