Téléchargez l'application
educalingo
a se hlizí

Signification de "a se hlizí" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE HLIZÍ

hliză

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE HLIZÍ EN ROUMAIN

a se hlizí


QUE SIGNIFIE A SE HLIZÍ EN ROUMAIN

définition de a se hlizí dans le dictionnaire roumain

ET M'ATTENDANT ~ és intranz. pop. Rire inutilement.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE HLIZÍ

cărămizí · hlizí · ilizí · omizí · psimitizí · umizí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE HLIZÍ

a se haiducí · a se hainí · a se hartoí · a se hazardá · a se hăbăucí · a se hărnicí · a se hărțuí · a se hârâí · a se hârbuí · a se hârjoní · a se hidratá · a se hipertrofiá · a se hirotoní · a se hirotonisí · a se hodorogí · a se holbá · a se hotărî́ · a se hrentuí · a se hurducá · a se identificá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE HLIZÍ

a asurzí · a auzí · a călăuzí · a desfrunzí · a deszăpezí · a flămânzí · a franțuzí · a frăgezí · a hărăzí · a limpezí · a lâncezí · a îmblânzí · a îmbulzí · a îmburghezí · a împânzí · a încălzí · a înfrunzí · a îngrozí · a înverzí · a înzăpezí

Synonymes et antonymes de a se hlizí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE HLIZÍ»

a se hlizí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a se hlizí à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A SE HLIZÍ

Découvrez la traduction de a se hlizí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se hlizí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se hlizí» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

到痴笑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

a Simper
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to simper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुसकुराना को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل إبتسامة متكلفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чтобы Симпер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para Simper
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এবং দেখছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à minauder
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk tersenyum bodoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

um geziert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

作り笑いへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선웃음 하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo simper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để cười không tự nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசட்டு சிரிப்புடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गालातल्या गालात हसत पुटपुटणे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

simper için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a Simper
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do wdzięczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щоб Симпер
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a se hlizí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να SIMPER
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om onnozele glimlacht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att simper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til simper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se hlizí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE HLIZÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a se hlizí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a se hlizí».

Exemples d'utilisation du mot a se hlizí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE HLIZÍ»

Découvrez l'usage de a se hlizí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se hlizí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Púwodní wlastenské powídky, powěsti a báchorky - Pagina 42
Josef Ehrenberger. stëly na hradé s weze a se wsech bast truhky hlásny'ch a daleko zazníwalo woláni mocné: „Nechte wseho! Honem, honem zawirejte brány! Nepî-ítel se hlizí I“ Zoldnéifi utikali s hradeh, poprawëí skoòil se zebî-íku, a со o krk ...
Josef Ehrenberger, 1844
2
Osvěta - Volumul 29 - Pagina 1145
Zajímavé jsou autorovy prochs Charvátsku a spn'znënych zerních. S dvanácti vynikajfcích mt hlizí se po krajinë dobfe jemu známé a vyliëuje v téchto cesto| rozhledech pñvaby a povahu celé své vlasti s národopisnymi, nymi a pfírodnfmi jejími ...
Vácslav Vlček, ‎František Adolf Šubert, 1899
3
Květy - Volumul 2;Volumul 21,Ediţia 43;Volumul 43 - Pagina 477
„Konec tydne se hlizí a já nemám ryby na sáhes," vzlykala. „Nerouhej se!" zvolal reb Semnel, poskubávaje se ponékud hnévivé za svou ctihodnou bradu. — - „Svaty — budiz pozehnán! — postará se o nás sáhes." Simcha nakfivila ponéknd ...
Svatopluk Čech, 1899
4
Wseobecny zemepis ... (Allgemeine Geographie): 6,2 - Pagina 439
Amerika od jedné toeny k druhé dosahuje, piece mezi wsemi dily swëta nejwíce jak k sewerni tak k jizni toènè se hlizí. W jiznich konèinách pewniny panuje jiz takowá zima, jako na _sewerni polokauli jen Wsamém sewerním pásmu.
Karel Vladislav Zap, 1850
5
Lumír - Volumul 26 - Pagina 67
Nás, nás, praví Jessie a usmívajíc se, vitëzoslavnë se ro/.hlizí. Náhle vsak úsmév její mëni se v chechtot. Smèje se. chechtá se stale vie, takfka cely üivot jí vzky- pël Náhle pfestává se smáti. Lice jí bledne, rty se chvéjí, jakoby ñeco fíkala, ale i ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Josef Václav Sládek, ‎Vítězslav Hálek, 1898
6
Výbor z literatury české doby středni - Pagina 386
Dokud jest daleko Turek, 10 dotud jest knecht udatny rek ; nez jakz se hlizí stranami sedláci brañte se sami. Pán. Petfe, jiz jest vseckno opak, jisté prvé nebylo tak. Ponévadz svét se tak vzteká, mého slova se neleká, nez stojí v pfedsevzetí ...
B. V. Speiss, 1876
7
Sebrané spisy Karoliny Světlé [pseud.]: První Češka - Pagina 256
Gabriela nemohla domysliti, ze se hlizí okamzik, kde se má své slávy a moci ve prospëch dcefin vzdáti. Starsí páni stáli opodál a hovofili poseptmo mezi sebou, a mlad^ svët se táhl od nich nazpët az do kouta ke kamnum, jejichz vlídny plamen ...
Karolína Světlá, 1900
8
Sborník Československé společnosti archeologické
Koflik na trech nozkách s kalichovité rozevfenym, odsazenym hrdlem, ktery se hlizí dzháneékúm. Má nízky, hañaty spodek. Je hnëdë zharven a vné hlazeny. V 85 mm. Koflik hyl nalezen pfi zaehrañovacím vyzkumu J. Dezorta v jámé c. 6/43 na ...
Československá společnost archeologická, 1963
9
Právnický život v Čechách a na Moravě v tisícileté době od ...
... jen v zátisí, az do nasich dnñ; r. 1900 ve Vidni zemfel stafec 901ety, Raimund Kominek z Engelshausen, kommissaf financní stráze. Tentó potomek sám psal se ne z Engelshausen, nybrz z Engesshausen, coz se hlizí prvotnímu Engehauzu.
Hermenegild Jireček, 1903
10
Sebrané spisy - Volumele 10-12 - Pagina 10
Tu zaëala za ni ëerná Kokoska hlasitë kvokati. Obrátila se dívenka s uplakanyma oëima i spatfila, it Kokoska po ni krk natahuje a ëernym oökem na ni po- hlizí; potom ze se ke dvefím rozbihá, opét navraci a zase na ni pohlizi, jaknby fíci chtëla: ...
Josef Kajetán Tyl, 1879
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se hlizí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-hlizi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR