Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se hazardá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE HAZARDÁ

fr. hasarder
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE HAZARDÁ EN ROUMAIN

a se hazardá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE HAZARDÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se hazardá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se hazardá dans le dictionnaire roumain

ET A HAZARDA ME ~ EZ intranz. Prendre une action risquée, en s'appuyant sur le danger. A SE HAZARDÁ mă ~éz intranz. A întreprinde o acțiune riscantă, bazându-se pe hazard.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se hazardá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE HAZARDÁ


a bastardá
a bastardá
a bombardá
a bombardá
a buciardá
a buciardá
a cardá
a cardá
a fardá
a fardá
a salvgardá
a salvgardá
ambardá
ambardá
bastardá
bastardá
bazardá
bazardá
bombardá
bombardá
buciardá
buciardá
bușardá
bușardá
cardá
cardá
fardá
fardá
fulardá
fulardá
hazardá
hazardá
lombardá
lombardá
mardá
mardá
placardá
placardá
retardá
retardá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE HAZARDÁ

a se gudurá
a se haiducí
a se hainí
a se hartoí
a se hăbăucí
a se hărnicí
a se hărțuí
a se hârâí
a se hârbuí
a se hârjoní
a se hidratá
a se hipertrofiá
a se hirotoní
a se hirotonisí
a se hlizí
a se hodorogí
a se holbá
a se hotărî́
a se hrentuí
a se hurducá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE HAZARDÁ

a abordá
a acordá
a concordá
a debordá
a dezacordá
a dezmierdá
a discordá
a racordá
a sabordá
a se dezacordá
a se discordá
a se încordá
a transbordá
a zburdá
a încordá
abordá
acordá
bordá
concordá
salvgardá

Synonymes et antonymes de a se hazardá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE HAZARDÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se hazardá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE HAZARDÁ

Découvrez la traduction de a se hazardá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se hazardá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se hazardá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

以危险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a Hazard
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to Hazard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الخطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в опасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Hazard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুয়া খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à Hazard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk Hazard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hazard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハザードへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Hazard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Hazard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பின்மையே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazard
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Hazard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do Hazard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в небезпеці
40 millions de locuteurs

roumain

a se hazardá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να επικινδυνότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Hazard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till Hazard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Hazard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se hazardá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE HAZARDÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se hazardá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se hazardá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE HAZARDÁ»

Découvrez l'usage de a se hazardá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se hazardá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Climate Change Impacts and Adaptation in Water Resources ...
Keywords Climate change Á Flood hazard Á Thailand Á Hydrological modelling Á Hydraulic modeling 4.1 Introduction Yang river basin is one of the most flood prone basins in Northeast Thailand (Kuntiyawichai et al. 2011). Several studies on ...
Sangam Shrestha, 2014
2
Histoire et description générale de la nouvelle France: ...
ÍC c'est une erreur des Géographes de Lucayes , se trouva par hazard á la le marquer fur les Cartes. Celui de vûc d'une grande Terre ; il y aborda, nouvelle Andalousie a été transporté , 8c la nomma Floride , les uns disent du moins par ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, 1744
3
Histoire de France, depuis l'établissement de la monarchie ...
celier y préíìdoir , & n'avott pour as- An». i497. sesteurs que quelques maîtres des requêtes de l'hôtel du roi , ceux des baillis , des sénéchaux & autres.ostì- ciers royaux qui se rencontroient par hazard á la cour. Il arrivoit fréquemment que les ...
Paul François Velly, 1768
4
La vraye et entière Histoire des Troubles, et Choses ...
... déduit en trois mots les moyens que les Protestansde psusieurs endroits retirez à Montargif en Hurcpois , sous la faueur de la Duchesse de Ferrare, & ban niv de celle place,tindrent pour se conier en grád hazard á la Charité & Sancerre.
Henri Lancelot Voisin de La Popelinière, 1572
5
Histoire Universelle: Depuis 1543 jusqu'en 1607. 1587 - 1589
En chemin il fut arrêté par quelques soldats qui le maltraitèrent d'abord ; mais fur ce qu'il leur dit , qu'il avoit ordre de parler au Roi -y ils le consignèrent ensuite à Jacque de la Guefle Procureur général ( z ) qui se trouvoit alors par hazard á ...
Jacques Auguste de Thou, 1734
6
Lettres cabalistiques, ou, Correspondance philosophique, ... - Volumul 5
... que -veux-tu ? que deman- des-tuî Ils seroient encore bien étonnés, lorsqu'un Gentilhomme se scan- daliseroit s'ils venoient par hazard á lui parler au singulier , & s'ils oublioienc que les Modernes ont fait une des loix les plus essentielles ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1766
7
Les caracteres de Teophraste: traduits du grec, avec les ... - Pagina 218
L'homme du monde d'un meilleur esprit que le hazard á porté au milieu d'eux , leur est étranger : il se trouve là comme dans un pais lointain , dont il ne connoît ny îes routes, ny la langue, ny les mœurs, ny la coutume ; il voit un peuple qui ...
Jean de La Bruyère, 1716
8
De la nature des choses - Volumul 2 - Pagina 403
Quand le hazard á fait naître un grand nombre de ces derniers , Pair se torrompt & devient mortel. Ces maladies actives & pestilentielles j ou nous font transmises d'un climat étranger par la voie de l'air , comme les nuages & les tempêtes , ou ...
Titus Carus Lucretius, ‎La Grange, ‎Jacques-André Naigeon, 1768
9
Histoire De L'Art Chez Les Anciens - Volumul 2 - Pagina 263
II paroît que le Style Egyptien passa dans l'Art Grec (bus les auspices des Artistes ùrniì d'Egypte , fur quoi j'ai hazardá mes conjectures dans la premiere Partie de cet Ouvrage. La Ville d'Alexandrie se vantoit que les Arts s'é- toient repandus ...
Johann Joachim Winckelmann, 1766
10
Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou depuis 1543 ...
Cependant la garnison qui pouvoit s'^r ' défendre longtems , l'abandonna dès que l'armée du Roi parut j parce qu'ils craignoient que si le canon venoit par hazard á mettre en piéces leurs échelles de bois , ils ne pus. sent eux-mêmes ...
Jacques-Auguste de Thou, 1734

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se hazardá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-hazarda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z