Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se singularizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE SINGULARIZÁ

fr. singulariser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE SINGULARIZÁ EN ROUMAIN

a se singularizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE SINGULARIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se singularizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se singularizá dans le dictionnaire roumain

VOUS ÊTES SINGULARISÉ. Devenir singulier (unique à sa manière) avoir un caractère singulier, des caractéristiques strictement individuelles; individualiser; personnaliser. A SE SINGULARIZÁ mă ~éz intranz. A deveni singular (unic în felul său); a căpăta caracter singular, trăsături strict individuale; a se individualiza; a se particulariza.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se singularizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE SINGULARIZÁ


a demilitarizá
a demilitarizá
a denuclearizá
a denuclearizá
a depolarizá
a depolarizá
a dispensarizá
a dispensarizá
a familiarizá
a familiarizá
a literarizá
a literarizá
a militarizá
a militarizá
a nuclearizá
a nuclearizá
a particularizá
a particularizá
a polarizá
a polarizá
a popularizá
a popularizá
a proletarizá
a proletarizá
a regularizá
a regularizá
a revoluționarizá
a revoluționarizá
a salarizá
a salarizá
a scenarizá
a scenarizá
a se depolarizá
a se depolarizá
a se desolidarizá
a se desolidarizá
a se familiarizá
a se familiarizá
a se particularizá
a se particularizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE SINGULARIZÁ

a se sfătuí
a se sfârșí
a se sfií
a se sforțá
a se sfrijí
a se sihăstrí
a se si
a se simțí
a se sinchisí
a se sindicalizá
a se sinonimizá
a se sinucíde
a se situá
a se slavizá
a se slăbi
a se slăví
a se sleí
a se slobozí
a se slují
a se sluțí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE SINGULARIZÁ

a se polarizá
a se proletarizá
a se solidarizá
a se vulgarizá
a secularizá
a singularizá
a solidarizá
a titularizá
a vascularizá
a velarizá
a vulgarizá
a școlarizá
barbarizá
complementarizá
curarizá
demilitarizá
denuclearizá
depolarizá
deproletarizá
desolidarizá

Synonymes et antonymes de a se singularizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SINGULARIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se singularizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE SINGULARIZÁ

Découvrez la traduction de a se singularizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se singularizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se singularizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

单挑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sencillo al jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

singled to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को निशाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خص ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выделил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escolhido para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে singled
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distingué à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berarti untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In den vereinzelten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に選抜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 찍어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singled kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lẻ để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு தனித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते singled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için saydı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

individuato a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyróżnił się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виділив
40 millions de locuteurs

roumain

a se singularizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχώρισε για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgesonder om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pekas till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blinket til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se singularizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE SINGULARIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se singularizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se singularizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SINGULARIZÁ»

Découvrez l'usage de a se singularizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se singularizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Objetos frágeis: a gráfica de Claudio Mubarac
Numa análise inicial de seus trabalhos, tais características poderiam singularizá-lo no contexto geral da arte contemporânea. No entanto, se bem atentarmos, veremos que, apesar de toda a singularidade com que é tratado por Mubarac, ...
Claudio Mubarac, ‎Marcelo Mattos Araujo, ‎Estação Pinacoteca, 2005
2
Azores: Nine Islands, One History - Pagina 76
... principalmente nas ilhas do Pico e Graciosa é transformado em aguardente.48 A queima do vinho permite não só garantir a conservação deste bem em trajectos de venda duradouros, como singularizá-lo num mercado com escassa oferta.
Susana Goulart Costa, ‎Deolinda Maria Adão, 2008
3
Intervenções - Pagina 204
... com que se procura singularizá-lo. Neste sentido, ao bater de cara com a "indústria cultural", mantém um traço de irmandade com os que, por outras vias, também se rebelam. Seu respeito à sintaxe clara não se confunde com a submissão ...
Luiz Costa Lima, 2002
4
Portraiture - Pagina 4
... de um livro etc. Um retratista se compraz em descobrir gente, singularizá-la e tentar captar a personalidade específica de seus modelos, algo que acentua ao adotar a abordagem mais comum, que é a de cunho clássico e realista. Para 4.
JosÉ Guilherme Correa, 2015
5
Literatura e representações do eu: impressões autobiográficas
O jogo instaurado já não é só com a própria figura a ser retratada, mas também com o viés ou a perspectiva com que é tomada pelo olhar poético para singularizá-la, o que se evidencia nos versos: “Se a visagem de tal sujeito é o que vês ...
Cláudia Maria Ceneviva Nigro, ‎Susanna Busato, ‎Orlando Nunes de Amorim, 2010
6
Cuentos para el coco - Pagina 81
Estirate... con las dos manos. Con una. dejá el teléfono. No, no están esperando ninguna llamada. Ya hicimos “La voz humana”. No importa el texto. Te importa ella. Esa parte de su cuerpo de ella. Singularizá un lugar de su cuerpo. Está bien ...
Norman Briski, 2012
7
Ontologia, conhecimento elinguagem: um encontro de ... - Pagina 114
Discriminar a de outros objetos, singularizá-lo como um candidato à predicaçâo "... é F" ainda nâo éjulgar que a é F, mesmo se essa operaçâo discriminatória é - como, variadamente, empenharam-se em mostrar Kant, Hegel, Bradley, Frege, ...
Ulysses Pinheiro, ‎Marco Ruffino, ‎Plínio Junqueira Smith, 2001
8
Corpo e mídia - Pagina 157
Por isso esse desejo de fixá-las, tentando singularizá-las com imagens que lhe vem de fora, sabendo que elas o habitam, buscando capturá-las do desaparecimento de suas histórias, nessa lida de, na captura, eternizá-las em livro.
Bernadette Lyra, ‎Gelson Santana, 2003
9
Ares do Brasil: Celso Furtado, o lugar do desenvolvimento - Pagina 59
sem embargo da clara percepção de que a França fora deslocada para um segundo plano, mantinha-se firme a convicção de que sua criatividade cultural continuava a singularizá-la (FURTADO, 1985:38). O relato de Celso Furtado sobre a ...
Andreia Ribeiro Ayres, 2007
10
O percurso da indianidade na literatura brasileira: ... - Pagina 100
Sendo o Evangelho o responsável pela pregação, o intuito não é refutálo, mas singularizá-lo mediante a transposição de espaços a que ambos se referem: o texto sagrado fala do Oriente; o pregador, do Ocidente: “parece que repugna o ...
Luzia Aparecida Oliva dos Santos, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se singularizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-singulariza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z