QUE SIGNIFIE A VULGARIZÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a vulgarizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a vulgarizá dans le dictionnaire roumain
ET TRANSITION DE VULGARISATION. 1) rare (idées, connaissances, découvertes) Diffuser sous une forme simplifiée (pour faire connaître le public); se répandre parmi les masses; vulgariser 2) Pour jouer de façon simpliste, vulgaire; banaliser; banaliser. 3) Rendre vulgaire. A VULGARIZÁ ~éz tranz. 1) rar (idei, cunoștințe, descoperiri) A difuza într-o formă simplificată (pentru a face cunoscut publi-cului larg); a răspândi în rândul maselor largi; a populariza. 2) A interpreta în mod simplist, vulgar; a banaliza; a trivializa. 3) A face să se vulgarizeze.
Cliquez pour
voir la définition originale de «a vulgarizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A VULGARIZÁ»
Découvrez l'usage de
a vulgarizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a vulgarizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Território primitivo: a institucionalização da arqueologia ... - Pagina 37
O General inglês August Pitt Rivers (1827-1900), descrito como um dos precursores das modernas técnicas de escavação e de classificação arqueológica (Bowden, 1999), foi um dos primeiros a vulgarizá-lo no British Museum of Natural ...
Lúcio Menezes Ferreira, 2010
2
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
Mais tarde, um dos promotores do Santo Ofício recomendou sua prisão, alegando que "seus papéis estão muito públicos porque começaram a vulgarizá-los sujeitos não obrigados ao segredo do Santo Tribunal da Inquisição".2" A trajetória ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
3
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
por exemplo, lembrava, apavorado, que "seus papéis estão muito públicos porque começaram a vulgarizá-los sujeitos não obrigados ao segredo do Santo Tribunal da Inquisição" e alertava quanto ao fato de o padre baiano "ir lavrando o ...
4
Az elmaradt reneszánsz: a marxista filozófia Magyarországon
A vulgarizá- lás elutasításában sem Lukács adta a bátorító példát; ő már csak akkor utasította, el az ellenfél szidalmazását, az ideológiai semmitmondást, mikor már a bátrak serege vette körül a Petőfi Kör vitáján (1956 június közepén).
5
Pr̀ttr̲tňeti kz̲lemňyek - Volumul 26 - Pagina 41
Pogány, Bresztovszky és mások nem mentesek ugyan a vulgarizá- lástól, de kísérletet tesznek a mûvek esztétikai értékeinek elismerésére, esztétikum és világnézet, s6t esztétikum és politikum ôsszehangolà- sára, marxista értékitélet ...
Magyar Szocialista Munks̀pr̀t. Kz̲ponti Bizottsg̀. Pr̀ttr̲tňeti Intžet, 1980
6
Indulatos utazás: tanulmányok és cikkek - Pagina 43
... Dózsát és vezértársait olyan fokú politikai tudatossággal, vezetési tôkéletességgel ruházza fel stb., — ami a pártosság rovására megy), nyilván nem lehet a pártos szem- lélet következménye, sokkal inkább a szektásságé, a vulgarizá- lásé.
7
Útkeresések: tanulmányok, cikkek, interjúk, kritikák - Pagina 349
Védelmet jelent a marxista jellegű világképelemzés igénye mind a vulgarizá- lás, mind pedig az eklekticizmus buktatói ellen. Segít oldani, dialektikusan értelmezni a marxista esztétika és metodológia oly látszólagos ellentétpárjait, mint forma ...
8
Vallató idő - Pagina 66
A szatíra, Müvészet-Ъölcseleti kérdé- sek, A tudomány és müvészet címü fejezetekben a marxista szemléletet védi és propagálja a vulgarizá- lókkal szemben, s ugyanakkor az avantgardizmus platformjáról visszautasítja a modern költöi iráxiy- ...
9
Historía da literatura catarinese - Pagina 15
... e na Alemanha, as formas das ideias foram analizadas até nos seus elementos primitivos; e do mesmo modo que achamos as outras favoráveis, para a conservação das tradições, estas concorrem a vulgarizá-las e apoiá-las com provas.
Arnaldo Claro de São Thiago, 1957
10
Vultos nacionais - Pagina 265
... sobretudo, na Itália, deixando aí para longe os Matirolo, Mortara e Manfredini, com a obra admirável de Giuseppe Chiovenda, Principii di Diritto Processuale Civile, editada em 1923, cabendo-me ser o primeiro a vulgarizá-la em nosso país.
