A SE STINGHERÍ - Définition et synonymes de a se stingherí dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE STINGHERÍ

stingher

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE STINGHERÍ EN ROUMAIN

a se stingherí

QUE SIGNIFIE A SE STINGHERÍ EN ROUMAIN

définition de a se stingherí dans le dictionnaire roumain

VOUS ÊTES STINGHERÍ moi ~ ésc intranz. (à propos des gens) Être stingher; avoir de la timidité ou de l'émotion; avoir honte; secouer; et être blessé; embarrasser; intimider. A SE STINGHERÍ mă ~ésc intranz. (despre persoane) A fi stingher; a avea timiditate sau emoție; a se rușina; a se sfii; a se jena; a se stânjeni; a se intimida.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se stingherí» dans le dictionnaire roumain.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE STINGHERÍ

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE STINGHERÍ»

TRADUCTION DE A SE STINGHERÍ

Découvrez la traduction de a se stingherí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se stingherí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se stingherí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

难堪

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser incómodo

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to be uneasy

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचा दिखाने के लिए

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

أن يكون غير مستقر

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смущать

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embaraçar

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোধ করা

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour embarrasser

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghalang

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unruhig zu sein

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

困らせます

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당황하게 하는

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

women

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

xấu hổ

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையூறாக

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोपवणे

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engellemek için

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere in imbarazzo

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawstydzić

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бентежити

40 millions de locuteurs

roumain

a se stingherí

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

να είναι δύσκολη

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

onrustig te wees

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

att genera

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

å fornærme

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE STINGHERÍ»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se stingherí» dans les différents pays.

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE STINGHERÍ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme a se stingherí est employé.

RÉFÉRENCE

« EDUCALINGO. A se stingherí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-stingheri>. Mai 2024 ».

Signification de "a se stingherí" dans le dictionnaire roumain