Signification de "apertúră" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT APERTÚRĂ

lat. apertura, fr. aperture

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APERTÚRĂ EN ROUMAIN

apertúră

QUE SIGNIFIE APERTÚRĂ EN ROUMAIN

définition de apertúră dans le dictionnaire roumain

OUVERTURE 1) Espace libre à travers lequel il peut pénétrer ou regarder à l'intérieur; ouverture; ouverture. 2) anat. Le degré d'ouverture d'une cavité. 3) lingv. Le degré d'ouverture de la bouche à l'articulation d'un son.

APERTÚRĂ ~i f. 1) Loc liber prin care se poate pătrunde sau privi în interior; deschizătură; deschidere. 2) anat. Grad de deschidere a unei cavități. 3) lingv. Grad de deschidere a gurii la articulația unui sunet.

SYNONYMES DE «APERTÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «apertúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de apertúră

deșchídere · deschizătúră · gáură · orifíciu

TRADUCTION DE APERTÚRĂ

Découvrez la traduction de apertúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de apertúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apertúră» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 孔
• Traducteur Français - espagnol: abertura
• Traducteur Français - anglais: aperture
• Traducteur Français - hindi: छेद
• Traducteur Français - arabe: فتحة
• Traducteur Français - russe: апертура
• Traducteur Français - portugais: abertura
• Traducteur Français - bengali: রন্ধ্র
• Traducteur Français - français: ouverture
• Traducteur Français - malaisien: aperture
• Traducteur Français - allemand: Blende
• Traducteur Français - japonais: 開口部
• Traducteur Français - coréen: 구멍
• Traducteur Français - javanais: Bukaan
• Traducteur Français - vietnamien: Aperture
• Traducteur Français - tamoul: துளை
• Traducteur Français - marathi: छिद्र
• Traducteur Français - turc: açıklık
• Traducteur Français - italien: apertura
• Traducteur Français - polonais: apertura
• Traducteur Français - ukrainien: Апаратура
• roumain: apertúră
• Traducteur Français - grec: άνοιγμα
• Traducteur Français - afrikaans: diafragma
• Traducteur Français - suédois: bländare
• Traducteur Français - norvégien: Aperture

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APERTÚRĂ»

Découvrez l'usage de apertúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apertúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Discurso: En El Dia de la Apertura Del Curso Escolar, de ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Felipe Calderon, 2010

101 CELADAS DE APERTURA

Stresses that no one should ever feel safe from an opponent armed to the teeth with cunning traps and provides a thorough explanation of some of the most ingenious traps laid by chess masters worldwide.

Steve Giddins, 2007

101 sorpresas de apertura

Un tesoro oculto de ideas infrecuentes que se dan en la fase inicial de la apertura para desorientar al adversario

Graham Burgess, 2006

SOCCER WORLD 2012/2013 - Pagina 286

STAGIONE CAMPIONATO RETROCESSIONI PROMOZIONI 2010/11 Apertura: Estudiantes La Plata Clausura: Velez Sarsfield River Plate, Gimnasia La Plata, Atletico Huracan, Quilmes Atletico Rafaela, Union Santa Fe, Belgrano Cordoba, ...

Lorenzo Gravela, 2013

APERTURA EN EL AJEDREZ PARA TODOS, LA (Libro+CD)

Maestro canadiense en 1969 y Maestro Internacional en 1978, Camille Coudari ha contribuido a popularizar el ajedrez en Québec.

Camille Coudari, 2003

Catástrofes en la apertura

Dominar la fase inicial para evitar perder una partida nada más empezar la apertura o en el medio juego

Iakov Neishtadt, 2008

Temas Estratégicos de la Apertura Al Final

Los sistemas de apertura contrastados pueden dividirse en dos amplias categorías.

Edmar Mednis, 2000

CONSEJOS PRÁCTICOS PARA JUGAR LA APERTURA (Libro+CD)

Edmar Mednis fue uno de los autores de ajedrez más famosos del mundo. Fue columnista regular de la prestigiosa revista estadounidense Chess Life, y autor, entre otros de Cómo convertirse en un auténtico jugador de torneo.

Edmar Mednis, 2005

Diss. iur. de apertura testamentorum: Germanice: Was vor, ...

iInitieàamentis Principi o blati's д aut зад: шиш. tis, lii:et'eslt1\to'resy fuis iignis Ша claulhrinr., elim dejure Romano non videntur exigi felemnitates apertura, quae rëfpexere folum cal'us , quando telles fha figna in aperiendis teflamentis terug“ ...

Wilhelm Hieronymus Brückner, ‎Johann Georg Wehr, 1729

Curación con los canales de luz: Apertura y curación del ...

La circulación de la luz no solo es base para la salud física, sino el modo de iluminar el alma con amor, alegría y fuerza vital.

Trudi Thali, 2007