Téléchargez l'application
educalingo
arzătór

Signification de "arzătór" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARZĂTÓR

arz (prez. ind. al lui arde) + suf. -(ă)tor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARZĂTÓR EN ROUMAIN

arzătór


QUE SIGNIFIE ARZĂTÓR EN ROUMAIN

définition de arzătór dans le dictionnaire roumain

ARZATOR 3 ~ oare n Un appareil qui mélange un carburant avec de l'air pour faciliter la combustion. / burn (burn) + suf


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARZĂTÓR

aprinzătór · atoatevăzătór · atotcuprinzătór · atotvăzătór · clarvăzătór · coprinzătór · corespunzătór · crezătór · cuprinzătór · cutezătór · căzătór · deschizătór · destinzătór · nechezătór · necorespunzătór · neîncrezătór · închizătór · încrezătór · întinzătór · întreprinzătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARZĂTÓR

aruncătúră · arvál · arvanít · árvă · arvícol · arvónă · arvonésc · arvoní · arvúnă · arvuní · arvuníre · arz · arzător · arzehál · arzihál · arzmahzár · arzói · arzós · arzúĭ · arzulíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARZĂTÓR

neprevăzătór · neprivăzătór · nestrăvăzătór · nevăzătór · paracăzătór · pierzătór · porumbél-râzătór · prevăzătór · prinzătór · provăzătór · purcezătór · pânzătór · pătrunzătór · rozătór · râzătór · răspunzătór · răzătór · scăzătór · semn răspunzătór · surâzătór

Synonymes et antonymes de arzătór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARZĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «arzătór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARZĂTÓR»

arzătór ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arzătór à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARZĂTÓR

Découvrez la traduction de arzătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de arzătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arzătór» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

火炉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quemador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

burner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बर्नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

горелка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

queimador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দহনকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brûleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembakar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brenner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バーナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연소기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

burner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burner
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பர்னர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बर्नर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brülör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bruciatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

palnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пальник
40 millions de locuteurs
ro

roumain

arzătór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brännare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arzătór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARZĂTÓR»

Tendances de recherche principales et usages générales de arzătór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arzătór».

Exemples d'utilisation du mot arzătór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARZĂTÓR»

Découvrez l'usage de arzătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arzătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1178
Iar cine nu va cădea la pământ, nici se va închina, să fie aruncat în mijlocul unui cuptor cu foc arzător. 12. Dar sunt nişte iudei, pe care iai pus cârmuitori peste ţinutul Babilonului: Şadrac, Meşac şi AbedNego. Aceşti bărbaţi, nici că au luat în ...
Librăria Veche, 2015
2
Cântecul, jocul și hora ideilor
Beniamin Apahidean. COntraSte (Idei din lectura cărţii: „Vraja marelui nord”, de Jean Leroy-Guyo, Ed. Meridiane, 1981) În nord, pe-un alb imaculat, O pată neagră pură s-a lăsat. În timp ce-un soare arzător, Ardea un habitat la sud d-ecuator.
Beniamin Apahidean, 2013
3
Buletinul Stiintific - Volumele 9-10 - Pagina 177
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic. STUDII TERMOTEHNICE PRIVIND ARZĂTORUL CU GAZE NATURALE PENTRU RETORTELE DE CALCINARE A COCSULUI DE PETROL DE B. POPA, I. LAZĂR, V. KASSIAN, B. APAHIDEANU, ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1966
4
Buletinul științific - Volumul 11,Ediţiile 1-2 - Pagina 270
Institutul Politehnic Cluj. Fig. 1. Arzător de gaz metan cu aer insuflat model G. A. R. ai arzătorului, parametrii combustibilului, caracteristicile flăcării, adică mărimile care determină factorii C— A— F sînt redaţi în schema „C" l 4 St, Sai =/(<l)i).
Institutul Politehnic Cluj, 1968
5
Tragedie în trei acte
Sir Charles experimentă cu un creion. Îl lăsă să se rostogolească de pe colțul poliței. Obiectul lovi podeaua la cel puțin treizeci de centimetri distanță de pată și se rostogoli spre interior, către arzătorul de gaze. ― Ei bine, comentă domnul ...
Agatha Christie, 2015
6
Oameni, îngeri și demoni (Romanian edition)
Ochii fratelui meu pentru o clipă mi-au părut traversați de un fascicul arzător răsărit direct din lăuntrul inimii. Apoi, simțindu-mi interesul, se îngustară, în acel mod suspicios. ― Domniță, ce ai de gând să faci? o iscodi el, cu inflexiuni grave în ...
Lina Moacă, 2014
7
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Este un lichid limpede, mobil, incolor sau slab gălbui, cu gust arzător, răcoritor şi miros aromat, caracteristic. Prin tratare cu alcalii din uleiul volatil de eucalipt se separă o fracţiune care se comercializează sub denumirea de cineol, dar al cărei ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
8
Casa cu rodii - Pagina 35
... şi nu se putu abține să-i spună păunului alb ca laptele care strălucea pe balustradă, că toată lumea ştia că, copilul unui rege va fi rege iar copilul unui arzător de mangal va fi arzător de mangal şi că este absurd să pretinzi că nu este astfel.
Wilde, Oscar, 2013
9
Însemnări zilnice
se găseşte jos şi atunci când te uiţi pe fereastra arcuită îi vezi pe ceilalţi stând în soarele arzător, drept în faţa ferestrei, o privelişte ideală pe care o ai din interior, unde eşti la răcoare. După masa de prânz leam citit Fiica regelui Codra, una ...
Regina Maria a României, 2014
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Hreanul are rădăcina groasă, iar frunzele, cu miros puternic, aromat şi gust iute, arzător. Frunzele sunt mari şi florile albe. Din punct de vedere yoga, este dublu yang. De la el se utilizează rizomii până la maximum 30 cm, deoarece, pe măsură ...
Speranța Anton, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arzătór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/arzator>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR