Signification de "bâlbâít" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BÂLBÂÍT EN ROUMAIN

bâlbâít

QUE SIGNIFIE BÂLBÂÍT EN ROUMAIN

définition de bâlbâít dans le dictionnaire roumain

BELLY, TOI, bégaie, toi, adj. (Souvent nom et adverbial) Qui bégaie (bégaie), qui parle fort. \u0026 # X2013; V. pleurnicher.

BÂLBÂÍT, -Ă, bâlbâiți, -te, adj. (Adesea substantivat și adverbial) Care (se) bâlbâie, care vorbește greu. – V. bâlbâi.

SYNONYMES DE «BÂLBÂÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bâlbâít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de bâlbâít

bâlbâiálă

TRADUCTION DE BÂLBÂÍT

Découvrez la traduction de bâlbâít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bâlbâít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bâlbâít» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 口吃
• Traducteur Français - espagnol: tartamudo
• Traducteur Français - anglais: stutterer
• Traducteur Français - hindi: मशीनगन
• Traducteur Français - arabe: لجلاج ثقيل اللسان
• Traducteur Français - russe: заика
• Traducteur Français - portugais: gago
• Traducteur Français - bengali: তোতলান
• Traducteur Français - français: bègue
• Traducteur Français - malaisien: gagap
• Traducteur Français - allemand: Stotterer
• Traducteur Français - japonais: どもります
• Traducteur Français - coréen: 말더듬이
• Traducteur Français - javanais: mono
• Traducteur Français - vietnamien: người nói cà lăm
• Traducteur Français - tamoul: திணறல்
• Traducteur Français - marathi: तोतरेपणा
• Traducteur Français - turc: gevelemek
• Traducteur Français - italien: balbuziente
• Traducteur Français - polonais: jąkała
• Traducteur Français - ukrainien: заїка
• roumain: bâlbâít
• Traducteur Français - grec: τραυλός
• Traducteur Français - afrikaans: stott raar
• Traducteur Français - suédois: stammare
• Traducteur Français - norvégien: stutterer

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÂLBÂÍT»

Découvrez l'usage de bâlbâít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bâlbâít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

11th Conference on British and American Studies: Embracing ...

The last item in the questionnaire asked which of the following terms: bâlbâit (Eng. “stammering” ... persons) equated the term bâlbâít (Eng. “stammering” / “stuttering”) with the definition a) that stammers / stutters when speaking, that speaks ...

Marinela Burada, ‎Oana Tatu, ‎Raluca Sinu, 2015

Psihologia copilului modern

Chiar dacă nu există dovezi evidente privind măsura în care un copil bâlbâit observă sau interpretează comportamentul nonverbal al părinţilor, este notabil faptul că ascultătorii reacţionează câteodată, la auzul unui discurs bâlbâit, în moduri ...

Georgeta Pânișoara, 2012

Templul de aur:

Uneori, pe vreme urâtă, stoluriîntregi de pescăruşi îşi căutau refugiupe câmpul din apropiere. Eram firav, întotdeauna ceilalţi băieţi mă întreceau la fugă şi la gimnastică. În plus,eramşi puţin bâlbâit din naştere,aşa că preferam să staumai retras ...

Yukio Mishima, 2014

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 120

"căruia îi place să bea" -» beţiv, adj. -* beţivan, s., adj băutură, -i, s.f. "lichid care astâmpără setea"; " ~ alcoolică" "băuturi (diferite)" bâjbâi -» pipăi, vb. bâlbâi, vb. "a vorbi neclar" bâlbâire, s.f.vb. (bâlbâit, s.n.vb.) "faptul de a se bâlbâi" bâlbâit, -ă, ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Cu glasul timpului. Amintiri:

Domnul Predeleanu e bâlbâit pe deasupra şi scoate vorbele cu aceeaşi zgârceniecu carescoate gologanii. Darîn Călăraşi maiavem un bâlbâit, care vinde pâine, simiţi32 şicovrigi cu un cărucior pe careîl mână din loc în loc. Întro zi, domnul ...

Ion Valjan, 2014

Ingredientele iubirii

E bâlbâit? — Ești dus cu capul? Adică de cear fi bâlbâit? Vorbește perfect normal și are niște dinți fără cusur. — Atunci mam liniștit. Adam? Încă ceva... — Da? — Ar fi bine dacă fratele tău ar trata toată povestea asta cu maximă discreție.

Nicolas Barreau, 2013

Un trib glorios și muribund

despre un înțelept din antichitate, cel mai gură-de-aur din lume, care fusese bâlbâit, mărunt, și care-și răsese capul și-și dezghețase limba, urlându-le în fiecare noapte valurilor mării, până la învingerea totală a dracului (sau a patimii) ...

Ardian-Christian Kuciuk, 2014

Povești cu scriitoare și copii

Alexandru, din cauza scandalurilor enorme, a început să vorbească direct bâlbâit. El e bâlbâit, adică are logonevroză, boală pe care numai băieţii o fac. În jurul fetelor orice sar întâmpla, oricâte scandaluri, oricâte chestii stresante, ele nu fac ...

Alina Purcaru, 2014

Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 615

Un arab intră într-un bar, în New York şi comandă la bar. ARABUL: Ahrem bahra mahji Coca Cola! BARMANUL (foarte nelămurit): Un pahar mare şi rece - cu ce? Cum te numeşti? Întreabă medicul. - Popopopa Mamamamarin. - Eşti bâlbâit?

Florentin Smarandache, 2012

Un singur cer deasupra lor

Un roman-frescă despre transformările de natură umană și socio-politică petrecute în România de la începuturile obsedantului deceniu comunist până după revoluția din 1989.

Ruxandra Cesereanu, 2013