Signification de "buloná" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BULONÁ

fr. boulonner.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BULONÁ EN ROUMAIN

buloná

QUE SIGNIFIE BULONÁ EN ROUMAIN

définition de buloná dans le dictionnaire roumain

buloná vb., ind. 1 sg bulonez, 3 sg et pl. buloneáză

buloná vb., ind. prez. 1 sg. bulonéz, 3 sg. și pl. buloneáză

TRADUCTION DE BULONÁ

Découvrez la traduction de buloná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de buloná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buloná» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 螺栓
• Traducteur Français - espagnol: tornillo
• Traducteur Français - anglais: bolt
• Traducteur Français - hindi: पेंच
• Traducteur Français - arabe: برغي
• Traducteur Français - russe: болт
• Traducteur Français - portugais: parafuso
• Traducteur Français - bengali: বল্টু
• Traducteur Français - français: boulon
• Traducteur Français - malaisien: bolt
• Traducteur Français - allemand: Bolzen
• Traducteur Français - japonais: ボルト
• Traducteur Français - coréen: 볼트
• Traducteur Français - javanais: bolt
• Traducteur Français - vietnamien: chốt cửa
• Traducteur Français - tamoul: ஆணி
• Traducteur Français - marathi: बोल्ट
• Traducteur Français - turc: cıvata
• Traducteur Français - italien: bullone
• Traducteur Français - polonais: śruba
• Traducteur Français - ukrainien: болт
• roumain: buloná
• Traducteur Français - grec: μπουλόνι
• Traducteur Français - afrikaans: bout
• Traducteur Français - suédois: bult
• Traducteur Français - norvégien: bolt

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BULONÁ»

Découvrez l'usage de buloná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buloná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar de neologisme - Pagina 162

< fr. boulon] BULONÁ vb. I. tr. a monta cu buloane (piese, organe de masini etc.). [< fr. bou- ionner] BULONAJ s. n. bulonare. f< fr. bulonnagej BULONARE s.f. actiunea de a bidona si rezultatul ei ; bulonaj. [< buiona] BULVERSA vb. I. intr.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Journal of the Asiatic Society of Bombay - Volumul 3 - Pagina 117

... may be met with. t Sometimes, though rarely “o” is introduced instead of or equivalent to “á” e. g.from bolaná, to say, are formed bulână or buloná. * In this, as well as in other parts of 1849.] A Grammar of the Játaki or Belochki Dialect. 117.

Asiatic Society of Bombay, 1969

Idea de un principe politico-christiano - Pagina 280

Siempre procuraron los Romanos (.como hoy el Turco ) no tener guerra en dos partes, En esto se fundaron las amenazas de Cor- bulon á los Partos , diciendofes ; Que en todo el Imperio habia una paz constante , y sola aquella guerra (i).

Diego de Saavedra Fajardo, 1801

Monarquia hebrea... - Pagina 13

... 'de Za- bulon á los dé Cerrón , y Naa- lob j y embozada de miseri* cordia la avaricia , permitió en sus tierras al Cananeo ; la de Ephraim perdonó los de Gacer; la de Aser los Sidonios, y Acchoritas ; la de Neph« talí los de Betsames , y Be- ...

Vicente BACALLAR Y SANNA, 1776

Monarquia Hebrea - Volumul 1 - Pagina 13

JékUan > la de Za- noiii bulon á los de Cetroñ , y Naa- lob ; y embozada de miseri-, cordia la avaricia , permitió en sus tierras al Cananeo ; la de Ephraim perdonó los de Gacer ; la de Aser los Sido- nios> y Acchoritas ,• la de Neph- talí los de ...

Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), ‎R. P. Agustín Calmet, ‎Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe), 1776

Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città ...

Pubblico, , e per la buloná. amministrazione dell' annona , (4) disponendqne Voi' a tale oggetto* un atto pubblico z! per registrato restare _agli atti di codesto Senato è e servir di legge, e regola inalterabile da osservarsi in ogni tempo ., Tanto ...

Sicilia, ‎Vincenzo Parisi, ‎Pietro La Placa, 1768

Monarquia hebrea - Pagina 13

... la de Za- bulon á los de Cetron , y Naa- lob ; y embozada de misericordia la avaricia , permitió en sus tierras al Cananeo ; la de Ephraim perdonó los de Gacer ; la de Aser los Sidonios, y Acchoritas ; la de Neph- talí los de Betsames , y Be- ...

Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), ‎Manuel Martín ((Madrid)), 1776

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 75

(miçsny) bulón, buloáne rz. nij. techn. sworzeñ, trzpieñ, áruba buloná, bulonéz cz. I. przech. techn. zesrubowy- wac, laczyc (sworzniem) bulúc, bulúciui rz. nij. 1. zgraja, gromada 2. (przy- slówkowo) hurmem, gromada, (cala) ...

Jan Reychman, 1970