Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capítol" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPÍTOL

capítol (capítole), s. n. – Fiecare din diviziunile mai mari ale unei lucrări. – Var. capitul, s. n. (capitul). It. capitolo (sec. XIX). – Der. capitular, adj.; capitula, vb.; capitulație, s. f.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPÍTOL EN ROUMAIN

capítol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPÍTOL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «capítol» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capítol dans le dictionnaire roumain

CHAPITRE 1 1) Chacun des compartiments dans lesquels une œuvre est divisée (scientifique, littéraire, etc.). 2) Fig. Cela fait partie d'une action, bien sûr. ~ de la vie. CAPÍTOL ~e n. 1) Fiecare dintre compartimentele în care este împărțită o lucrare (științifică, literară etc.). 2) fig. Parte dintr-o acțiune, dintr-o desfășurare. ~ din viață.

Cliquez pour voir la définition originale de «capítol» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CAPÍTOL


apóstol
apóstol
brístol
brístol
subcapítol
subcapítol
ștol
ștol

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CAPÍTOL

capitalizábil
capitalizáre
capitalizát
capitalizațiúne
capitalizéz
capitát
capitáție
capitațiúne
capitălúță
capitél
capitolín
capito
capitonáj
capitonáre
capitonát
capitonéz
capitós
capítul
capitulá
capitulánt

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CAPÍTOL

acvícol
acícol
aerícol
agrícol
algícol
alveol
amnícol
apícol
arborícol
arenícol
artícol
arvícol
avícol
base-ball béiz-bol
bívol
calcícol
cavernícol
cavícol
cinemirácol
ciórciol

Synonymes et antonymes de capítol dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAPÍTOL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «capítol» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de capítol

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPÍTOL»

Traducteur en ligne avec la traduction de capítol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPÍTOL

Découvrez la traduction de capítol dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de capítol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capítol» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capítulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chapter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capítulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава
40 millions de locuteurs

roumain

capítol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capítol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPÍTOL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capítol» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot capítol en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPÍTOL»

Découvrez l'usage de capítol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capítol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EL VIATGE A BERLÍN
Capítol 1El viatge Capítol 2 Berlín,el valordeles pedres Capítol 3 Elcertificat, 29042007 Capítol 4 En Maurice aParís Capítol 5 Una altra modernitat Capítol 6 D'un costat a l'altre de la frontera francesa Capítol 7 Passos d'exili Capítol 8Darrers ...
Rosa Serra Sala, 2014
2
El Capítol del Julian
La. festa. La inflamació va trigar unes dues setmanes a baixar-me del tot. Per culpa dÝaixò al final no vam anar a passar les vacances de Nadal a París. La mare no va voler que la família em veiés amb aquella cara dÝacabar de sortir dÝun ...
R.J. Palacio, 2014
3
Introducció a la topologia (2a ed.)
Francisca Mascaró Bonnin, Juan Luis Monterde García-Pozuelo, Juan José Nuño Ballesteros, Rafael Sivera Villanueva. Índex INTRODUCCIÓ UN BOCÍ D'HISTÒRIA Capítol 0.Coneixements previs 0.1 Conjunts i aplicacions 0.2 Numerabilitat ...
Francisca Mascaró Bonnin, ‎Juan Luis Monterde García-Pozuelo, ‎Juan José Nuño Ballesteros, 2013
4
Vault Guide to Capitol Hill Careers
This new Vault guide provides an inside look at the opportunities available in government, public affairs, and politics in the nation's capital.
William McCarthy, 2003
5
Capitol City Fireman
Every little kid dreams of being a fireman, most grow out of it; those who don't just want to work in a big city at a busy firehouse. These are the stories of one man who did just that.
Jake Rixner, 2010
6
Capitol Hell
Political reporter Steve Christy is in the midst of a major investigation into an allegedly corrupt Senator when suddenly his editor assigns him to cover a series of Capitol Hill murders.
Joseph M. Pendal, 2002
7
Capitol
Describes the history of the Washington, D.C. Capitol complex buildings, including the United States Capitol building, Senate and House of Representatives office buildings, the Supreme Court, the Library of Congress buildings, and others.
Tamara L. Britton, 2010
8
Capitol Hill in Black and White
Includes index.
Robert Parker, ‎Richard L. Rashke, 1989
9
A Harmony of the Arts: The Nebraska State Capitol
Frederick C. Luebke introduces the book with a history of the capitals and capitols of Nebraska. H. Keith Sawyers writes about Goodhue?s architectural vision, which was carried out by other artists after his death.
Frederick C. Luebke, 1993
10
On Capitol Hill: The Struggle to Reform Congress and Its ...
A historian analyzes the political challenge of how America can improve the institutions that compose representative democracy, pointing out that reform is slow and multidimensional, and how it has failed to make Congress more efficient or ...
Julian E. Zelizer, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capítol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/capitol>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z