Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitonéz" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPITONÉZ EN ROUMAIN

capitonéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPITONÉZ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «capitonéz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capitonéz dans le dictionnaire roumain

capitonéz v. tr. (capitonner, d .. capon, bourrer, doubler, hurler, par exemple). Arrêtez les ouvertures, la doublure, la couverture [!] (Afin de ne pas avoir de frange, de bruit, etc.). capitonéz v. tr. (fr. capitonner, d. capiton, materie de astupat, de căptușit, cum e cîlțu, de ex.). Astup deschizăturile, căptușesc, acoper [!] (ca să nu pătrundă frigu, zgomotu ș. a.).

Cliquez pour voir la définition originale de «capitonéz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CAPITONÉZ


abandonéz
abandonéz
abonéz
abonéz
acționéz
acționéz
adiționéz
adiționéz
afecționéz
afecționéz
ambiționéz
ambiționéz
aprovizionéz
aprovizionéz
aragonéz
aragonéz
balonéz
balonéz
betonéz
betonéz
brobonéz
brobonéz
cantonéz
cantonéz
cartonéz
cartonéz
chestionéz
chestionéz
colaționéz
colaționéz
colecționéz
colecționéz
comisionéz
comisionéz
condiționéz
condiționéz
confecționéz
confecționéz
congestionéz
congestionéz

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CAPITONÉZ

capitáție
capitațiúne
capitălúță
capitél
capítol
capitolín
capitoná
capitonáj
capitonáre
capitonát
capitós
capítul
capitulá
capitulánt
capitulár
capitulárd
capituláre
capitulárii
capituláție
capitulațiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CAPITONÉZ

afînéz
aglutinéz
albanéz
alienéz
alucinéz
antrenéz
aplanéz
ardenéz
asanéz
asasinéz
asignéz
beninéz
cramponéz
creĭonéz
decepționéz
gabonéz
japonéz
londonéz
patagonéz
polonéz

Synonymes et antonymes de capitonéz dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPITONÉZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de capitonéz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITONÉZ

Découvrez la traduction de capitonéz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitonéz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitonéz» en roumain.

Traducteur Français - chinois

装潢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tapizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

upholster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असबाब वाला करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вешать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estofar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসবাবপত্র দ্বারা সজ্জিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melapisi dgn kain pelapis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polstern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップホルスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼으로 장식하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upholster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp thảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

upholster
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döşemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappezzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poobijać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вішати
40 millions de locuteurs

roumain

capitonéz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλοστρώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stofferen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klä möbler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitonéz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITONÉZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitonéz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot capitonéz en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPITONÉZ»

Découvrez l'usage de capitonéz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitonéz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85
t. kapito- linski capitoná, capitonéz cz. I. przech. 1. wyscielac 2. tapetowac (ácianç) capítul, capitule rz. nij. anat. bot. glówka capitulá, capituléz cz. I. nieprzech. kapitulowac capitulant, -á, capitulánfi, -te rz. m. i z. kapitu- lant(ka); ...
Jan Reychman, 1970
2
Caji Suetonii Tranquilli Opera, [et] in illa commentarius ... - Pagina 522
... Fontejo Capitoné z V^- confulibus '. Ubi natus fit, incertum diverfitas tradentium facit. Cn. Len- 2 tulus Gœtulicus 2 Tiburi * geni turn fcribit. Plinius Secundus + in Treveris 1 vico Ambiatino 6 , fupra Confluentes 7 : addit etiam pro argumento ...
Cayo Suetonio Tranquilo, ‎Samuel Pitiscus, ‎Isaac Casaubon, 1714

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitonéz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/capitonez>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z