Téléchargez l'application
educalingo
colăréz

Signification de "colăréz" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLĂRÉZ

colăréz (colărézi), s. m. – Bucățele de cocă sau găluști de orez care se fierb în lapte. Origine incertă. Posibil de la un fr. colle au riz; cf. totuși ngr. ϰολλαρίζω „a scrobi”. Este puțin probabilă der. propusă de Laurian, acceptată de Scriban și menționată de DAR, de la un gr. ϰολλυρίς „pîinișoară”; sau cea din lat. collyrida, care reprezintă același cuvînt gr. (Candrea).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COLĂRÉZ EN ROUMAIN

colăréz


QUE SIGNIFIE COLĂRÉZ EN ROUMAIN

définition de colăréz dans le dictionnaire roumain

colaréz et nét., pl. inuz. (cognac, noix de coco, camomille, azimut, gâteau, noix de coco, cilié, collidrida, V.cala). Sud (et Covent Pt.). Brut [!] Engrais dans le lait. (Il peut également être fait avec la guimauve avec la farine). \u0026 # X2013; Sur l'Olt-Barz (dans Bz.-Haris), M. Pl.), L'esprit (fer.): A la tête. V. ciuulama.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLĂRÉZ

acaparéz · acceleréz · adeveréz · administréz · aeréz · aglomeréz · ajutoréz · alteréz · amelioréz · amoréz · ancoréz · arbitréz · arboréz · aventuréz · aĭuréz · baréz · bavaréz · bumburéz · buréz · cadastréz

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLĂRÉZ

colăcár · colăcáș · colăcărésc · colăcărí · colăcăríe · colăceii-bábei · colăcél · colăcér · colăcésc · colăcí · colăiér · colăíre · colărézi · colătắu · colătắŭ · colătăcí · colătăcít · colătău · colbăí · colbăĭésc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLĂRÉZ

cadréz · calabréz · cambréz · capturéz · carburéz · castréz · celebréz · censuréz · ceteréz · chichiréz · cifréz · cilindréz · ciuhuréz · colaboréz · coloréz · comemoréz · concentréz · confederéz · configuréz · cĭuhuréz

Synonymes et antonymes de colăréz dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLĂRÉZ»

colăréz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colăréz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLĂRÉZ

Découvrez la traduction de colăréz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de colăréz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colăréz» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

学校
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Colarič
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Colarič
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Colarič
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

школа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্কুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

école
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sekolah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Colarič
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

学校
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

학교
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

okul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scuola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szkoła
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

школа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

colăréz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Colarič
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Colarič
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colăréz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLĂRÉZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de colăréz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colăréz».

Exemples d'utilisation du mot colăréz en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLĂRÉZ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme colăréz est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colăréz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/colarez>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR