Signification de "contrastá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTRASTÁ

fr. contraster, it. contrastare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONTRASTÁ EN ROUMAIN

contrastá

QUE SIGNIFIE CONTRASTÁ EN ROUMAIN

définition de contrastá dans le dictionnaire roumain

contraste vb., ind. 1 sg de contraste, 3 sg et pl. contrastes

contrastá vb., ind. prez. 1 sg. contrastéz, 3 sg. și pl. contrasteáză

TRADUCTION DE CONTRASTÁ

Découvrez la traduction de contrastá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de contrastá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrastá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 对比
• Traducteur Français - espagnol: contrastar
• Traducteur Français - anglais: contrast
• Traducteur Français - hindi: विषमता
• Traducteur Français - arabe: تباين
• Traducteur Français - russe: противопоставлять
• Traducteur Français - portugais: contrastar
• Traducteur Français - bengali: বিপরীত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: contraster
• Traducteur Français - malaisien: bezakan
• Traducteur Français - allemand: Kontrast
• Traducteur Français - japonais: コントラスト
• Traducteur Français - coréen: 대조
• Traducteur Français - javanais: kontras
• Traducteur Français - vietnamien: tương phản
• Traducteur Français - tamoul: முரணாக
• Traducteur Français - marathi: फरक
• Traducteur Français - turc: kontrast
• Traducteur Français - italien: contrasto
• Traducteur Français - polonais: kontrast
• Traducteur Français - ukrainien: протиставляти
• roumain: contrastá
• Traducteur Français - grec: αντίθεση
• Traducteur Français - afrikaans: kontrasteer
• Traducteur Français - suédois: kontrast
• Traducteur Français - norvégien: kontrast

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRASTÁ»

Découvrez l'usage de contrastá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrastá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Romanç d'Evast e Blaquerna - Pagina 305

Mas l'artiacha contrastá ab alguns canonges a la elecçió que volien fer segons la art e, per açó, los demés canonges, qui volien que Blaquerna | fos bisbe, elegiren sens la art A 120v 15 Blaquerna a bisbe; mas alcuns altres canonges ...

Ramon Llull, ‎Albert Soler i Llopart, ‎Joan Santanach i Suñol, 2009

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

CONTRASTARE, v., (it. contrastare, fr. contraster; d'in contra si stare); a stâ contra, a face contrastu sau a fi in contrastu, in insemnarea artistica ce are acestu cuventu : lumin'a contrasta cu umbrele; dram'a presenta mai multa in- teresse, deco ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

(it. contrastante); care contrasta. ... contrastu sau a fi in contrastu, in insemnarea artistica ce are acestu cuventu : lumin'a contrasta cu umbrele; dram'a presenta mai multa interesse, deco personele sau caracteriele ei contrasta unele altoru-a.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Dimelo tu!: A Complete Course - Pagina 131

Al. describir. obras. de. arte. y. expresar. preferencias. En este retrato de Frida Kahlo vemos a la artista y a su esposo Diego Rivera. Como pueden ver, la camisa azul de Diego contrasta bien con su traje y pantalón grises, y el rebozo rojo de ...

Francisco Rodriguez Nogales, ‎Fabián Samaniego, ‎Thomas Blommers, 2008

Photoshop 7 - Pagina 341

Filtro-Contrasta-Contrasta. Migliora leggermente il fuoco dell'immagine. Se il fuoco della foto fosse già buono ma avesse comunque bisogno di un ulteriore rinforzo, il filtro Contrasta è quello che ci vuole. Negli altri casi, dimenticatelo.

Deke McClelland, ‎Barbara Obermeier, 2002

Proceedings of the United States National Museum

The superficial similarity between contrasta and vexillata is striking, but the genitalia at once distinguish the two. The anellus of contrasta exhibits long, slender lateral and terminal processes but vexillata lacks them. Moreover, midway on the ...

United States National Museum, 1965

Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas - Pagina 497

530 Abisunhari (Lerga, Navarra), Ablonius (Ocáriz, Álava), Acnon (Oteiza, Navarra), Agerdo (Segia), Agirnes (Artieda), Agirnes (Segia), Agirsenio (Tafalla), Albennes (Segia), Ambaicus (Contrasta, Álava), Ambaicus (Iruña, Álava), Ambaicus ...

Francisco Villar, 2005

Check list of the Lepidoptera of Canada and the United ...

3156 contraria Wlk. (Ceramica) 1951 conradi Ort. 2371 contraria Wlk. (Hyppa) 2607 conscita Wlk. 1102 contrasta B. <f B. 4968 consecutaria Wlk. 4158 contrasta B. <f McD. (Euamiana) consepta Wlk. 4673 2762 consequarla Hy. Edw. 4082 ...

James Halliday McDunnough, 1938

Noctuoidea: Noctuidae (part), Noctuinae (part-Agrotini)

Copablepharon canariana contrasta McDunnough, new status pl. h, figs. 8, 9. Copablepharon contrasta McDunnough. Type locality: Santa Ana River, San Bernardino Mts., California, [USA]. [CNC] Subspecies contrasta is characterized by the ...

J. Donald Lafontaine, ‎Suzanne Allyson, 2004

Experimenting for breakthrough improvement - Pagina 144

Contrasts - Tensile Pull contrastA = (2)(22)(945) = 7560 contrast = (2)(22)( ) = (8-22) contrast = (2)(22)( ) = (8-23) Similarly contrast^ = 2110 contrast^ = -2110 contrastBxC = 1150 contrastA,^ = 860 Contrasts - Adhesive Failure contrastA ...

Michael R. Beauregard, ‎Raymond J. Mikulak, ‎Barbara A. Olson, 2000