Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a consistá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A CONSISTÁ

fr. consister, lat. consistere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A CONSISTÁ EN ROUMAIN

a consistá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A CONSISTÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a consistá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a consistá dans le dictionnaire roumain

Un CONSISTA pers. 3 est intranz. 1) Être formé; consister en; se maquiller; composer. 2) Se manifester comme essence; consister en; résider. A CONSISTÁ pers. 3 consístă intranz. 1) A fi format; a consta; a se alcătui; a se compune. 2) A se manifesta ca esență; a consta; a rezida.

Cliquez pour voir la définition originale de «a consistá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A CONSISTÁ


a asistá
a asistá
a coexistá
a coexistá
a depistá
a depistá
a existá
a existá
a insistá
a insistá
a persistá
a persistá
a preexistá
a preexistá
a rezistá
a rezistá
a se închistá
a se închistá
a se întristá
a se întristá
a sistá
a sistá
a subzistá
a subzistá
a întristá
a întristá
asistá
asistá
consistá
consistá
desistá
desistá
insistá
insistá
persistá
persistá
sistá
sistá
suisistá
suisistá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A CONSISTÁ

a consacrá
a consemná
a conservá
a consfințí
a considerá
a consiliá
a consimțí
a consolá
a consolidá
a conspectá
a conspirá
a cons
a constatá
a consterná
a constipá
a constituí
a constrânge
a construí
a consultá
a consumá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A CONSISTÁ

a acostá
a admonestá
a ajustá
a arestá
a atestá
a balastá
a compostá
a constá
a contestá
atristá
coexistá
depistá
existá
listá
preexistá
proistá
rezistá
subzistá
închistá
întristá

Synonymes et antonymes de a consistá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONSISTÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a consistá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A CONSISTÁ

Découvrez la traduction de a consistá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a consistá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a consistá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

包括
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consistir en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consist of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से मिलकर बनता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتكون من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

состоять из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consistir de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consister
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestehen aus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

で構成され
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டுள்ளதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समावेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ibaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consistere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складатися з
40 millions de locuteurs

roumain

a consistá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελούνται από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestaan ​​uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestå av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestå av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a consistá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A CONSISTÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a consistá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a consistá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A CONSISTÁ»

Découvrez l'usage de a consistá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a consistá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A General Pronouncing and Explanatory Dictionary of the ...
v. a. to tnake over Consig;itnenr, kòn-sVne-mènt. s. the ail ôf con- Consist, kón-sìlt.'. v. ». to be made of [signing Consistencc, k6n-sls'-tènse- ) , • . c\ Consistcncy, kon-sis -ter.-sy. J bodies ; agreement ; substance- Consistent, kòn-sis'-iènt. a. firm ...
Stephen Jones, ‎Thomas Sheridan, 1805
2
Littell's Living Age - Volumul 78 - Pagina 277
... every description of traflic— not to mention new varieties introduced with every change of locale—is certainly one of 'the anomalies which it might tax a consista I the former. ently Tory intellect either to understand or DECIMAL WEIGHTS'.
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1863
3
Introduction to Romanian - Pagina 203
... to devote oneself to a considera to consider a consista to consist conspiraţie (pl: conspiraţii) / con- spiracy a constata -ez to notice, realize a Constitui -esc to constitute constituţie (pl: constituţii) / con- stitution constituţional -ă (pl: constituţionali ...
George Otto Seiver, 1953
4
Compendium of laws and regulations of the Chinese People's ...
... consista of five pbcphlots. Upon the completion of pamphlets numbers 1 to 4 by organs concerned and the oonaent of the National Labor Union, they were epprorwd by tbie Consaiasion and the Ministry of Labor aui bóuaa» offeeiiv-з 1 ...
China, ‎United States. Joint Publications Research Service, 1962
5
Lok Sabha Debates - Pagina 44
... (b) what is the total number of persons in the Defence servftes from Rafagiri and Kolaba districts in Maharashtra; (c) whether there has been a consista-t and continuous demand for a Naval or Sainik School for Ratnagiri and Kalaba District; ...
India. Parliament. House of the People, ‎India. Parliament. Lok Sabha, 1977
6
Atti del Convegno "Geometria combinatoria e di incidenza: ...
... C CA e C «A . Ogni w n n n distanza grafica d tale che C C supp(d) e supp(d)r\A consista di una sola classe è estremale. DIMOSTRAZIONE. Siano k il numero di classi in supp(d), x, la variabile relativa alla classe C, x- quella relativa alla ...
Adriano Barlotti, 1984
7
Annual Report ... - Volumul 1 - Pagina 227
3 Includes underground, 0.290 miles of first track and 0.200 miles of second track. a Consista of Myrtle Avenue connection, between Broadway and Myrtle Avenue lines; Fulton Street, from Nostra nd Ave. to Sackman St. (third track only); ...
New York (State). Transit Commission, 1922
8
The Proceedings of the 9th Congress on Material Testing, ...
Furthermore, initiation toughn modulus TR are effected in a consista search should be directed to this pra question. Related problems of a prope resistance curves, i.e. by TR modulus and of Oiq determination techniques s rature will be ...
E. Czoboly, 1986
9
Methodos - Volumele 7-8 - Pagina 110
Per motivi teorici noi vogliamo d'ora innanzi supporre che ogni trasformazione di A consista ogni volta soltan+o in un unico R-passo. Poiché ogni espressione è sostituibile con la sua trasformata, noi possiamo immaginarci una trasformazione ...
Centro italiano di metodologia e analisi del linguaggio, 1955
10
U.S. exports: schedule B commodity by country - Pagina 5
(b) Commodity totals which consist only of the total of shipments individually valued $500 and over. — Far commodities for which no estimated shipments $100- $499 are shown, the total shown for the commodity is the total of the shipments ...
United States. Bureau of the Census, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A consistá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-consista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z