Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протиставляти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТИСТАВЛЯТИ EN UKRAINIEN

протиставляти  [protystavlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТИСТАВЛЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протиставляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протиставляти dans le dictionnaire ukrainien

opposer voir протиставляти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «протиставляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТИСТАВЛЯТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТИСТАВЛЯТИ

протискатися
протискувати
протискуватися
протиснений
протиснути
протиснутий
протиснутися
протиставити
протиставитися
протиставлений
протиставлення
протиставляння
протиставлятися
протиставний
протистаритель
протисти
протистологія
протистояння
протистояти
протисяяння

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТИСТАВЛЯТИ

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

Synonymes et antonymes de протиставляти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протиставляти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТИСТАВЛЯТИ

Découvrez la traduction de протиставляти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протиставляти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протиставляти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

反对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oponerse a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oppose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عارض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противопоставлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opor-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরোধিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´opposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menentang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entgegensetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反対します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nentang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்க்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opporsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzeciwiać się
50 millions de locuteurs

ukrainien

протиставляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιταχθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протиставляти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протиставляти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протиставляти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Découvrez l'usage de протиставляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протиставляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. contrail 219 control contrail інверсійний [конденсаційний, випаровий] слід [крntreil l'ka:n-] contraposе протиставляти//протиставити Гkpntropooz l'ka:ntropooz] contraposition 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
antisolar протиспалаховий antiflash протисплесковий antisurge протиставити див. протиставляти протиставлений opposed (to); contrasted (with, to) П не — uncontrasted (чомусь — with, to) протиставляння//протиставлення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Великі фірми, концентруючи у себе значну частину ринкової пропозиції, здатні протиставляти власні інтереси суспільним потребам, маніпулювати обсягами виробництва, цінами тощо. Вони значною мірою формують попит, а ніж ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 124
Аналіз латиномовних текстів України XV–ХIX ст. робить дедалі необхіднішим зняття традиційного протиставлення белетристики (з її вигаданими персонажами й сюжетом) як єдиного претендента на звання художньої літератури ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Коли Михайло Горинь готував для варшавських «Зустрічей» уривки своїх спогадів, він, мабуть, і не думав, як сприймуть їх коментатори, протиставляючи «культурництво» киян І. Світличного й І. Дзюби — ідеї використовувати досвід ...
Сергій Білокінь, 2012
7
Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Подібні протиставлення підшукувалися для кожної фонеми. Після того як були вивчені в словах і їх формах умови існування фонем, були зроблені також окремі спостереження над морфологічною функціею фонем і над роллю ...
Larisa Ivanovna Prokopova, 1958
8
Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 14
Таким чином, протиставляючи один звук іншому, ми не ототожнюемо це протиставлення з фонологічним. Часткова фонетична ознака не може бути достатньою для такого протиставлення. З табл. 1 видно, що в українській мові ...
Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970
9
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
У межах абзаца матеріал може організовуватися також методом протиставлення. Протиставлення є способом організації думки і в мові може реалізуватися по-різному. Протилежні за своєю логічною природою факти дійсності ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1970
10
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ГАІ НАГОРЯНСЬКІ (х. Буч. Тр.), зг.? Складна назва, в якій компо- нент-означення Нагорянські протиставляє її назвам Гаї Бариські, Гаї Бу- чацькі за розташуванням біля села Нагоряни. Про походження опорного компонента Гаї див.
M. L. Khudash, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИСТАВЛЯТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протиставляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ткачівський замахнувся на «Нью-Йорк Таймс»...
«жодної копійки», і, маніпулюючи фактами, захопився так, що почав протиставляти одну газету другій, хоча він із компаньйоном так упріг їх разом, що й ... «Галичина, oct 15»
2
Перевізники через 50 копійок влаштували членам виконкому …
Члени виконкому відмовляються голосувати за запропоноване перевізниками рішення, оскільки не хочуть протиставляти себе вчорашньому рішенню ... «Собственные корреспонденты, sept 15»
3
Асадне положення. Що Путін отримає за Сирію
Путін сам почав протиставляти себе Заходу, і тепер він в цій боротьбі, згідно своєї системи цінностей, програє. А отже, відступити та залишити Сирію ... «Pravda.if.ua, sept 15»
4
Громадськість вимагає терміново розглянути законопроект …
Викликають значне занепокоєння спроби окремих політиків в дискусії про виборчі права протиставляти інтереси внутрішньо переміщених осіб та інших ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, sept 15»
5
Україна, геополітичні амбіції путінської Росії і реакція Заходу
Відтак на стратегічному рівні Москві нема чого протиставляти Вашингтону – на відміну від рівня тактичного, де Кремлю ще є чим хизуватися. «Радіо Свобода, sept 15»
6
Гороскоп на 18 серпня: разом - швидше й цікавіше
Не рекомендується: усамітнюватися чи протиставляти себе колективу; нервувати й метушитися без причини; спочатку казати й робити, а потім думати; ... «ОГО, août 15»
7
Гороскоп на 7 липня: на дружній хвилі
Не рекомендується: відступати перед першою-ліпшою перешкодою; проявляти егоїзм; протиставляти себе колективу; намагатися використати інших ... «ОГО, juil 15»
8
Юнкер розкритикував уряд Греції за популізм та тактичні ігри
На прес-конференції в Брюсселі Юнкер заявив, що Греції не слід протиставляти одну демократію вісімнадцяти іншим в Європі, повідомляє Еспресо.TV із ... «espreso.tv, juin 15»
9
Кадиров заявив про готовність піти з посади
Кадиров також заявив, що вважає "смішними" спроби "окремих сил" протиставляти його президентові країни Володимиру Путіну. "Я піхотинець ... «5 канал, avril 15»
10
Прес - конференція радника Міністра інформаційної політики …
Ми не бачимо сенсу в тому, аби пропаганді протиставляти пропаганду", - підкреслив радник міністра інформаційної політики. Відео з прес-конференції: ... «Укрінформ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протиставляти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protystavlyaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur