Téléchargez l'application
educalingo
decădére

Signification de "decădére" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECĂDÉRE

decădea.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECĂDÉRE EN ROUMAIN

decădére


QUE SIGNIFIE DECĂDÉRE EN ROUMAIN

définition de decădére dans le dictionnaire roumain

decadei s f → tomber


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DECĂDÉRE

belvedére · cădére · nestrăvedére · precădére · prevedére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · scădére · vedére · întrevedére · ședére

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DECĂDÉRE

decatlón · decatloníst · decatlonístă · decatrón · decavá · decaváre · decavát · decavéz · decădeá · decădéa · decălí · decăli · decălíre · decăzút · decât · decedá · decedáre · decedát · decedéz · decelá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DECĂDÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Synonymes et antonymes de decădére dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DECĂDÉRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «decădére» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DECĂDÉRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «decădére» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECĂDÉRE»

decădére ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decădére à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECĂDÉRE

Découvrez la traduction de decădére dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de decădére dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decădére» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

década
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

decade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

десятилетие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

década
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দশক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décennie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dekad
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jahrzehnt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

10年
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

십 년간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dasawarsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thập kỷ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தசாப்தத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दशकात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onyıl
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decennio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dekada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

десятиліття
40 millions de locuteurs
ro

roumain

decădére
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årtionde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiåret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decădére

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECĂDÉRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de decădére
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decădére».

Exemples d'utilisation du mot decădére en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DECĂDÉRE»

Découvrez l'usage de decădére dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decădére et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar de procedură civilă - Pagina 338
Mircea N. Costin. decădere din drepturile părinteşti privire la aceasta. Sancţiunea d. operează de plin drept, pronunţarea ei nefiind lăsată la aprecierea judecătorului; instanţa are obligaţia, şi nu facultatea să o constate. Prin efectul d. dispare ...
Mircea N. Costin, 2007
2
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 76
Analiza acestor termene ne arată că cele mai multe dintre ele, slnt termene de decădere, unele avînd caracter procesual, iar altele sînt termene de prescripţie. In cele ce urmează vom enunţa doar termenele de decădere, în scopul distingerii ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
3
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 19
Fenomenul sportiv oferea de toate, și măreție și decădere. Decădere morală, mai ales, de la un moment dat. Prin Divizia B, la Paroșeni, la Bistrița, la Petroșani, la Bocșa și pe multe alte stadioane funcționa un fel de „lege a junglei”.
Tristan Mihuța, 2015
4
Confesiunile unei masti:
Chiar şi modului acesta dea iubi, menţinut în starepură la primavedere şireluat apoidemai multe ori, îiera inerentăo anume decădere şidepravare. Era vorba deo decădere şimai haină decât în cazuliubirii derând,castitatea pângărită ...
Yukio Mishima, 2015
5
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 109
În general, apar paralelisme cu etapa de decădere de la Cucuteni, corespunzătoare grupelor İúi Dž. Petreni, în Basarabia8: în general pictură neagră, pe angobă roúie, foarte rar resturi de benzi roúii haúurate, în rest variante İ pentru Cucuteni ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
6
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Decădere a virtuţilor şi a zidurilor este soarta ta, veche Romă. Şi, cu un vechi palindrom, poetul încheie prima jumătate a distihurilor: Roma tibi subito motibus ibit amor, „Roma, Amorul va dispărea de lângă tine”99. Corpul aureolat al Romei va ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
7
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 32
Heidegger distinge trei caracteristici „existenţiale‖ ale Dasein-ului: existenţă, facticitate, decădere. De asemenea, esenţiale autenticităţii rămân ceea ce Heidegger numeşte înţelegere, gândire şi alocuţiunea (ca opusă conversaţiei pe teme ...
Victor Tiţa, 2011
8
Curierul judiciar: ... - Pagina 294
... preşedinte C. Rãpotescu cu Ministerul de finanţe Licenţă-Scutirea proprietarului sau arendaşului ce vind produsele viilor sau livezilor lor - Decădere în cazul când ar strânge băuturi şi de la alţi producători. în acelaş depozit cu produsele lor.
Ioan S Codreanu, 1913
9
OrażE: Capitale, Categorii Dupa Oraż, Cioturi Oraże, ...
Surs?: Wikipedia.
Sursa: Wikipedia, 2011
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[ML. decadentia: id. <VL. *decadere: to decay. deCadenCe. See decaer.]; decadente a. decadent; decadentismo m. decadentism (literary movement); decadentista m. 85 f. follower of decadentism. decaedro m. decahedron. [deca- + -hedra.] ...
Edward A. Roberts, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decădére [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/decadere>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR